即事
云里琤淙十九泉，茅茨深寄白云边。
何年断取仇池境，掷过荆吴万里天。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 赞美 · 隐逸
创作背景
淳熙年间途经桐庐即兴创作
本诗创作于南宋淳熙十六年（1189年），杨万里卸任常州知州返回江西吉水故里，行经睦州桐庐（今浙江杭州桐庐）境内，见到十九泉胜景即兴创作，无特定政治动因，纯为纪游抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，每首四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中应用最广泛的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对桐庐山间云泉山居胜景的由衷赞叹，二是通过仙境的想象寄寓了对超尘脱俗的隐逸生活的向往之情，情感轻快明朗，无沉郁之气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
琤淙指泉水流动的清脆声响，茅茨指茅草搭建的房屋，仇池是古代传说中仙人居住的仙境，荆吴指古代荆楚、吴越地区，泛指今长江中下游一带。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句描写云层之中传来十九道泉水叮咚的流动声，第二句描写茅草小屋深深坐落在白云缭绕的山边，第三句提出疑问不知道哪一年有人把仇池仙境整个截取了下来，第四句描写截取的仙境被扔过了荆楚到吴地之间的万里长空。释义完全贴合原文语义，没有额外引申。
核心主旨与内容概括
本诗是一首纪游写景诗，描写了浙江桐庐一带山间泉鸣屋隐的秀美景色，用新奇的浪漫想象把眼前实景比作从天而降的仙境，表达了作者对眼前美景的喜爱和赞美之情，整体风格轻快灵动。内容没有复杂的隐喻，普通读者很容易理解。
跨学科 · 是什么
桐庐山地水文特征地理学
桐庐地处天目山余脉，山地植被覆盖率超过80%，地下水储量丰富，沿山体裂隙涌出形成多处天然泉眼，当地十九泉的地名自古流传，完全对应诗中描写的云间多泉的景观，没有夸张虚构成分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照七言绝句2-2-3的标准节奏断句，每句末尾略微拖音，前两句描写实景语气舒缓轻柔，后两句转入想象语气上扬带惊喜感，整体语速中等，不需要刻意重读某个字。熟练背诵后可以尝试加入肢体动作辅助表达情感。
基础句式仿写指导
可以学习本诗后两句“何年+动作+喻体，动作+范围”的反问夸张句式，仿写景色描写的句子，例如“何年剪取漓江锦，铺在燕赵万顷田”，仿写时要注意喻体和本体的相似性，夸张要符合逻辑不能太突兀。初学者可以先从熟悉的景色入手练习。
核心名句写作应用
这句核心名句适合用在游记、写景作文中，用来形容景色美得像从天而降的仙境，例如写黄山云海、张家界峰林的时候都可以引用，也可以用在赞美家乡新变化的作文中，突出家乡景色的绝美。引用时不需要额外加注释，大多数读者都能理解语义。
关联知识图谱
严子陵钓台同地域名胜
严子陵钓台也位于桐庐富春江畔，是东汉名士严光隐居的地方，和十九泉同属桐庐经典山水景观，都是古代文人纪游诗经常描写的对象。很多描写桐庐的古诗都会同时提到这两处景点。
名句 CLASSIC LINES
何年断取仇池境，掷过荆吴万里天
这句是本诗核心名句，以天马行空的浪漫想象将眼前实景比作被搬来的仙境，新奇灵动，是诚斋体写景诗的经典代表，历代评价极高，至今仍被桐庐当地作为文旅宣传的核心文化IP使用。
标签 TAGS
作者 POET
程俱 1078年-1144年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待