和胡江州丹阳道中二首 其一

君才固英奇,志在行天讨。

胡为尚兀兀,疲马踏长道。

论兵当节制,摧敌如振槁。

不数圯上翁,顾笑渭滨老。

凛然击搏手,试用岂不早。

他年梁栋姿,涵养已合抱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 赞美
创作背景
两宋之交抗金背景唱和
本诗创作于南宋建炎年间(公元1127-1130年),时值金兵南下南宋初建,抗金战事吃紧,胡舜陟时任江州知州,正奔走于抗金前线调度军务,途经丹阳时与吕本中相遇,二人作诗唱和,本诗即为吕本中和作的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,起源于汉代,在魏晋南北朝时期趋于成熟,唐代后成为古典诗歌的重要体裁之一,相较于近体格律诗,五言古诗在格律、押韵、篇幅上更为自由,适合表达复杂的情志内容。本诗属于五言古体赠答诗,篇幅适中,格律灵活。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者对友人胡江州的由衷赞美与殷切期许,既赞赏友人出众的军事才能与报国志向,也惋惜对方眼下奔走辛劳未得重用,最终落脚于对友人未来成为国之栋梁的美好祝愿,情感诚挚厚重,毫无虚饰。

基础解读 READING

语文核心知识
兀兀
兀兀是文言常用形容词,在这里指辛劳忙碌、奔波不止的样子,用来形容胡江州眼下为抗金事务奔走的状态,没有生僻含义,日常文言阅读中也常能见到这个词的同类用法。
振槁
振槁指击落已经干枯的树叶,在这里比喻击败敌人非常容易,就像风吹落枯叶一样毫不费力,是古代夸赞军事才能的常用比喻,形象易懂,没有复杂的引申义。
圯上翁
圯上翁指秦汉时期的黄石公,传说他曾在圯上传授张良兵法,是古代公认的精通谋略的代表人物,这里用来做对比的参照,凸显友人的军事才能。
渭滨老
渭滨老指商周时期的姜子牙,传说他曾在渭水之滨垂钓,后来被周文王请出山辅佐周室建立功业,也是古代贤能大器晚成的代表人物,这里同样用来做对比参照。
逐句白话释义
你的才能本来就非常出众,志向就是领兵讨伐入侵的敌人。为什么还在辛苦奔波,骑着疲惫的马走在漫长的道路上。讨论兵法向来懂得调度指挥,击败敌人就像吹落枯叶一样容易。你的才能甚至超过了黄石公,连姜子牙都要被你笑话。你这充满正气的英勇身手,早就应该得到重用了。你未来是支撑国家的栋梁之才,现在的修养积累已经像合抱的大树一样丰厚了。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人吕本中写给友人胡江州的赠答诗,内容围绕夸赞友人的才能与志向展开。诗人首先点明友人出众的才学与报国的远大志向,接着描述友人眼下奔波抗金的辛劳状态,随后用古代著名谋略家做对比凸显友人的军事才能,最后表达对友人的殷切期许,祝愿他未来能成为支撑国家的栋梁之才。全诗情感真挚,语言质朴,没有过多华丽的修饰,充分体现了诗人对友人的认可与期待。
跨学科 · 是什么
南宋初抗金战事历史学
本诗提及的讨伐外敌、官员奔波的内容,对应南宋初年的抗金历史背景。公元1127年金兵攻破北宋都城汴京,宋室南渡建立南宋政权,金兵继续南下侵扰江淮地区,大量爱国官员主动投身抗金事业,四处奔波调度军务、组织防御,是当时非常普遍的现象,本诗内容正是这一历史背景的真实体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要慷慨诚挚,节奏稍缓,每句五言按照二二三的节奏断句,比如‘君才/固/英奇,志在/行/天讨’。读到前四句描述友人才志和奔波状态的时候,语气要带着赞赏和些许惋惜;读到中间四句夸赞友人军事才能的时候,语气要昂扬有力;读到最后两句表达期许的时候,语气要厚重真诚,带着美好的祝愿。整首诗的诵读不需要过快的语速,要体现出五言古诗质朴厚重的特点。
基础句式仿写指导
本诗中‘他年梁栋姿,涵养已合抱’的比喻句式非常适合仿写,核心结构是‘未来的身份/成就+当下的积累状态’,用具体的事物做比喻。比如可以仿写为‘他日凌云志,积蓄已千尺’,用凌云的大树比喻远大的志向,用千尺的高度比喻已经积累的实力,和原句的结构和表意逻辑完全一致,适合用在赠别、鼓励他人的场景中。仿写的时候要注意喻体的选择要和表达的含义匹配,不要选择关联性不强的事物做比喻。
核心名句应用指导
‘他年梁栋姿,涵养已合抱’这句诗适合用在夸赞、鼓励他人的场景中,尤其是写给年轻的后辈或者有潜力的朋友的时候。比如给即将毕业的学生写毕业寄语的时候就可以用这句诗,夸赞对方已经积累了足够的知识和能力,未来一定能成为行业的栋梁之才;或者在给同事、朋友的晋升祝福语里也可以用,表达对对方能力的认可和对未来发展的美好期许。这句诗的寓意积极正面,没有使用场景的限制,非常适合日常写作使用。
关联知识图谱
吕本中同作者
本诗的作者是南宋诗人吕本中,他是江西诗派的重要代表人物,著有《东莱先生诗集》《江西诗社宗派图》等作品,在南宋诗坛有较高的地位。
胡舜陟酬唱赠答
本诗的赠答对象是胡舜陟,他是南宋初年著名的抗金官员,时任江州知州,多次领兵抗击金兵,为南宋初年的抗金事业做出了重要贡献,《宋史》中有他的传记。

名句 CLASSIC LINES

他年梁栋姿,涵养已合抱
该句以合抱的栋梁之木为喻,夸赞友人已经具备足够的才德修养,未来必然能成为支撑国家的栋梁之才。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待