琼惟水东林木幽茂予爱此三士所居虽无亭馆之胜而气象清远连日水涨隔绝悠然遐想各成一诗目为城东三咏 其二

我爱曾城居,负郭颇幽雅。

田畴绕屋庐,门迳绝车马。

但虞水侵门,敢怨风飘瓦。

渊明非避俗,自觉往来寡。

嗟予屏斥久,兹地犹里社。

相望十里间,舟楫幸可假。

风休水亦落,晴日照郊野。

愿言驾柴车,始觉我忧写。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思念 · 闲适 · 隐逸
创作背景
郭祥正归隐当涂时所作组诗
本诗为北宋诗人郭祥正晚年归隐太平州当涂(今安徽马鞍山当涂县)期间的作品,是《城东三咏》组诗的第二首。创作时当涂连日降雨引发江水上涨,诗人与居于城东的三位友人被水隔绝无法往来,便为三位友人各作一首诗记录遐思,本诗为赠予友人曾城的篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁五言古诗,简称五古,全篇每句固定为五字,格律不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,句式灵活自由,便于抒发直白真挚的情感。五言古诗起源于汉代民间歌谣,魏晋南北朝时期成为文人创作的核心体裁之一,唐宋时期仍被大量文人使用,是古典诗歌中生命力极强的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人曾城清雅居处、淡泊志趣的欣赏与认同,契合诗人自身的隐逸价值取向;第二层是因水涨阻隔无法探访友人的怅惘,以及期盼水退后得以相聚的急切期许,整体情感冲淡平和,没有激烈的情绪起伏,符合北宋退隐文人的审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
负郭指靠近城郭的地方。虞是担心、忧虑的意思。屏斥指被免去官职、弃置不用。里社是古代民间祭祀土地神的地方,这里代指家乡、故里。假是借用的意思。写在这里是消除、排遣的意思。这些字词都是宋代诗文常用的表达,没有生僻含义,符合白话阅读的认知习惯。大家结合上下文就能轻松理解这些字词的具体意思。
逐句白话释义
我喜爱曾城的居所,靠近城边的位置十分幽雅。田地环绕着房屋,门前的小路没有车马往来。他只担心水涨漫进家门,不会抱怨大风刮走屋瓦。陶渊明不是故意躲避世俗,只是自己觉得往来的人少更自在。可叹我被罢官已经很久了,这个地方仍然是我的家乡。我们两家相隔只有十里路,幸好可以借船通行。等到风停了水也退下去,晴朗的太阳照着郊野的时候。我希望能驾着柴车去拜访他,那时候我的忧愁就能完全排遣了。
核心主旨与内容概括
这首诗首先描写了友人曾城居所的清雅环境,赞美了友人淡泊不慕虚荣的品格。接着交代了自己的归隐状态,说明和友人居所相距很近,却因为连日水涨被阻隔无法往来。最后抒发了盼望水退天晴之后,能亲自驾车拜访友人的美好期许,整体展现了诗人淡泊闲适的隐逸志趣和对友人的真切情谊。内容直白易懂,情感真挚朴实,没有华丽的辞藻修饰。
跨学科 · 是什么
长江中下游汛期特点地理学
诗中提到的连日水涨是长江中下游地区夏季常见的自然现象。每年夏季季风带来充足降水,长江干流水位上涨,沿岸地势较低的区域容易出现积水,甚至会淹没靠近河岸的道路,阻断正常的交通往来。这种情况和当地的气候、地理条件直接相关,是很普遍的自然现象,大家在生活中也能找到类似的降水涨水的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗,诵读的时候每句采用二二一的断句节奏,比如“我爱/曾城/居,负郭/颇/幽雅”。整体语速要放缓,语调平缓柔和,读出闲适恬淡的感觉。前四句描写环境的时候语气要舒展,中间四句写友人品格的时候语气要带着欣赏,后八句写自己的期盼的时候可以稍微带一点轻快的感觉。注意不要读得太快,要留出足够的停顿空间,体现古诗的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“XX绕XX,XX绝XX”的句式,用来描写某个地方的环境特点。比如写乡村小院可以仿写“竹篱绕茅舍,巷口绝喧嚣”,写山中寺庙可以仿写“松涛绕古寺,山径绝人迹”。仿写的时候注意前后两句要有关联性,前半句写环绕的景物,后半句写环境的特点,保持句式对称,语义连贯即可。这种句式简单实用,适合用来描写静谧的场景。
名句写作应用指导
核心名句“田畴绕屋庐,门迳绝车马”可以用在描写乡村生活、隐逸主题的作文里。比如写回老家看到奶奶家的老房子,周围都是稻田,没有城市的喧嚣,就可以用这句诗来烘托环境的清幽。也可以用在写理想生活的作文里,表达自己对远离尘嚣的平静生活的向往。应用的时候不用生硬堆砌,结合场景自然引用即可,能给作文增添古典文化韵味。
关联知识图谱
陶渊明归园田居同典故
本诗中“渊明非避俗,自觉往来寡”化用了陶渊明归隐田园的典故。陶渊明是东晋著名的隐逸诗人,辞官归隐后过着躬耕田园的生活,写下了很多描写乡居闲适生活的诗歌,是中国隐逸文化的代表人物。本诗用陶渊明的典故来类比友人曾城的淡泊品格,十分贴切,读者很容易就能理解其中的含义。

名句 CLASSIC LINES

田畴绕屋庐,门迳绝车马
这两句用白描手法勾勒出曾城居所的清幽环境,田畴环绕屋舍,门前小路没有世俗车马往来,精准体现了远离尘嚣的乡居特质。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待