三月十一日独寓经阁民先元发商叟见过纵步长廊因至旼师房爱其洁雅携棋瀹茗竟日而归因成鄙句

长廊散步寻僧话,青眼相邀得老旼。

久礼懴堂心独苦,惯迎野客语尤真。

当轩翠竹根根静,对手拈棋局局新。

日暮循堤还旧隐,一杯那复较醨醇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
月份三月
创作背景
访僧记事
本诗为韩元吉农历三月十一日独自寓居经阁时,友人民先、元发、商叟前来拜访,众人一同散步至僧人旼师的居所,下棋煮茶整日而归后即兴创作,记录当日的交游经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句五十六字,要求格律严谨、对仗工整,是古典诗词的核心体裁之一,在宋代得到进一步发展,成为士人日常抒情记事的常用文体。
情感 · 解读
全诗核心情感包含访友的欣喜、对僧人居所清雅氛围的喜爱、对随性自在生活的认同,整体心境冲淡平和,无悲喜起落的强烈情绪,体现了宋代士人安于闲居的精神状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青眼指对人表示喜爱和重视的态度。懴堂指僧人礼佛诵经的堂舍。野客指山野之人,这里指代诗人和友人一行。醨指味道淡薄的酒,醇指味道醇厚的酒。
逐句白话释义
第一句写沿着长廊散步,想要找僧人聊天。第二句写得到了老僧人旼师的热情相邀。第三句写旼师长久在僧堂礼佛,心性清苦纯粹。第四句写他习惯接待山野访客,说话格外真诚质朴。第五句写对着轩窗的翠竹每一株都静谧安然。第六句写对坐下棋,每一局都有新鲜的趣味。第七句写太阳落山后沿着堤岸回到之前的寓所。第八句写手中的一杯酒,哪里需要计较它是薄酒还是好酒呢。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人暮春时节与友人一同拜访僧人的日常经历,描写了僧房的清雅环境和下棋煮茶的闲适趣事,表达了诗人淡泊随性、不执着于外在物质享受,更看重内心感受的平和心境。
跨学科 · 是什么
翠竹植物学
翠竹就是绿色的竹子,四季都是绿色的,看起来很清雅,很多寺院都会种植竹子来美化环境,营造安静的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照四三的节奏断句,整体语气平缓柔和,读出闲适的感觉。读到颈联写景的句子时可以稍微放缓语速,尾联的句子语调放轻,体现出诗人随性淡然的心境。
基础句式仿写指导
可以模仿颈联的对仗句式,用“当轩XX根根静,对手XX局局新”的结构进行创作,前后两句要内容相关、词性相对,比如可以写“当轩桂树棵棵香,对手挥笔字字珠”来描写书房写书法的场景。
核心名句写作应用
名句“当轩翠竹根根静,对手拈棋局局新”可以用在描写日常闲适生活、雅事活动的作文中,比如写周末和爷爷下棋、假期去寺庙游玩的场景时引用,能够增添文字的文雅感。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》同主题
两首诗都属于拜访僧人居所的写景记事类作品,都描写了寺院的清幽环境,都表达了闲适淡然的心境,核心主题高度相似。

名句 CLASSIC LINES

当轩翠竹根根静,对手拈棋局局新
为全诗核心名句,以工整的对仗描摹了僧房的清雅环境与下棋的趣味,后世常被用来形容闲适的雅事场景,也被引申为事物不断出现新变化的含义,引用频率较高。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待