次前韵

瓮牖茅檐白版扉,地偏犹与病相宜。

雨添山涧苔侵径,竹近阳陂笋过篱。

三爵沉酣陶令酒,一奁成败谢公棋。

车尘不到门前路,渐觉蒿莱长旧枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 隐逸
创作背景
方回隐居桐庐唱和所作
本诗为南宋遗民诗人方回所作,是辞官隐居桐庐乡间时期与友人唱和的次韵作品。创作时南宋已灭亡,诗人不愿出仕元朝,避居浙西乡野养病,为抒发自身隐逸志趣创作此诗,目前学界公认创作时间为元世祖至元二十三年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟定型。体裁要求全篇共八句,每句七字,中间颔联、颈联必须对仗,平仄、押韵都有严格的规范,是古典诗词中艺术成熟度极高的体裁类型,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是不慕世俗荣利、安于乡居恬淡生活的旷达情志,既有对自身病居闲适状态的满足感,也暗含对官场喧嚣尘俗的刻意疏离,历代主流解读均将其归为宋代隐逸诗的代表性作品范畴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
瓮牖指用破瓮做的窗户,代指贫寒人家的居所;白版扉指没有刷漆的白木板门,也是贫家的典型标识;三爵指三杯酒,古代以三爵为饮酒的适度标准;陶令指陶渊明,他曾任彭泽令,辞官隐居后以饮酒为乐;谢公指东晋名臣谢安,酷爱下棋,性格从容淡定;蒿莱指野外常见的野草。
逐句白话释义
首联写我居住在有瓮做的窗户、茅草做的屋檐、白木板门的简陋房子里,住所位置偏僻,正好适合我养病。颔联写下过雨之后山涧的水位上涨,青苔都蔓延到了小路上,向阳坡边种的竹子长势茂盛,竹笋都窜过了篱笆。颈联写我喝着三杯酒,像陶渊明一样酣醉,对着一盒棋,像谢安一样不在意棋局的成败。尾联写门前的小路上没有车马经过扬起的尘土,慢慢发现旧枝上的野草长得比以前更高了。
核心主旨与内容概括
这首诗通过描摹诗人隐居的简陋居所、周边的春日乡野景致、日常饮酒下棋的闲适生活,以及门前没有车马喧嚣的安静环境,抒发了诗人远离世俗名利喧嚣、安于恬淡简朴隐居生活的旷达情怀,传递出不慕荣利的价值取向。
跨学科 · 是什么
桐庐乡野地理特征地理学
对应诗句为“雨添山涧苔侵径,竹近阳陂笋过篱”,文学表达完全符合科学事实。桐庐地处浙西山区,属于亚热带季风气候,春季降水充沛,山间涧水很容易上涨,向阳的坡地光照充足、温度适宜,非常适合毛竹生长,春笋的生长速度极快,几天之内就可以越过普通的农家篱笆,是当地春季常见的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语速要偏平缓,语调要淡然放松。首联读的时候语速稍慢,读出居住环境的朴素简陋感;颔联读的时候语速可以稍轻快一点,读出雨后乡野景致的清新生机感;颈联读的时候语调舒展,读出饮酒下棋的闲适感;尾联读的时候语速再放缓,语调放轻,读出远离尘俗的旷达感,句尾可以稍作停顿,留下余韵。
基础句式仿写指导
可以仿写尾联“XX不到XX路,渐觉XX长旧枝”的对比句式,前半句点明想要隔绝的外界事物,后半句写自身所处环境的独有变化,突出恬淡安然的状态。参考仿写示例:“喧嚣不到山居路,渐觉松梅长旧枝”“俗事不到书房路,渐觉笔墨长旧枝”,仿写时要注意前后内容的关联性,突出对比感。
名句日常写作应用
“车尘不到门前路,渐觉蒿莱长旧枝”可以用在描写乡村生活、表达对恬淡生活的向往、批判浮躁世俗风气的日常写作场景中。参考应用示例:每次回到乡下奶奶家,看着院门外鲜有人至的小路,野草随着风轻轻摇晃,空气里都是草木的清香,我不由得想起“车尘不到门前路,渐觉蒿莱长旧枝”的诗句,整个人都放松了下来。
关联知识图谱
《饮酒·结庐在人境》(陶渊明)同主题
两首诗均以隔绝车马喧嚣的隐居生活为核心描写对象,核心主旨都是表达不慕世俗荣利、安于恬淡生活的隐逸情志,都是中国古典隐逸诗的经典代表作品,后世提及隐逸文化时常将两首诗并列引用。

名句 CLASSIC LINES

车尘不到门前路,渐觉蒿莱长旧枝
该句是全诗的核心主旨句,以门前无车马尘嚣、蒿莱自然生长的具象场景,直观呈现了诗人隔绝尘俗的隐逸状态。后世常被用来形容远离世俗纷扰的恬淡生活,被历代数十种隐逸诗选集收录,文化传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待