留春

红蕉开尽槿花飞,载酒登临到落晖。

秉烛更期寻胜侣,不教容易放春归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜春
创作背景
创作背景
本诗作者暂不可考,学界未发现明确的创作时间考证记录,推测为宋代文人暮春郊游时即兴创作,无明确关联的重大历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁之一,全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,于唐代发展成熟,是历代文人常用的短诗体裁,兼具篇幅短小、意蕴凝练的艺术特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为对暮春景致的喜爱、对美好春光的珍视,跳出传统惜春诗的感伤基调,传递出主动把握美好时光的积极人生态度,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
红蕉指美人蕉,是暮春开花的观赏植物。槿花指木槿花,花期集中在春季。载酒就是携带酒食。秉烛就是手持蜡烛。胜侣指志趣相投的好友。容易在这里指轻易、随便。这些字词都是古代汉语的常用表达,没有生僻含义,普通读者都可以轻松理解。本诗整体用语直白浅近,没有晦涩的典故。
逐句白话释义
第一句的意思是红蕉已经开败,木槿花也纷纷飘落。第二句的意思是我带着酒食登高游玩,一直待到夕阳西下的时候。第三句的意思是我手持蜡烛,等着寻找志趣相投的好友一起游玩。第四句的意思是我绝不会轻易就让春天就这么回去了。
核心主旨概括
本诗描写了暮春时节诗人携酒登高郊游的经历,抒发了诗人对春天的喜爱和想要留住春光的心情,表达了珍惜美好时光、主动把握当下的积极态度。全诗没有传统惜春诗的伤感情绪,整体读起来非常明快向上。
读写应用
基础诵读指导
本诗是标准七言绝句,每句按照2-2-3的节奏断句即可。诵读前两句时语气平缓舒缓,体现暮春郊游的闲适感。诵读后两句时语气逐渐上扬,体现留春的积极明快态度。整首诗的诵读速度不需要太快,保持中等节奏即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗末句“不教容易放春归”的否定句式结构,用来表达对美好事物的珍惜态度。比如可以仿写为“不教岁月等闲归”表达珍惜时间的主题,也可以仿写为“不教美好擦肩归”表达珍惜身边美好事物的主题。仿写时注意保持七字的句式结构,末字尽量押韵效果更好。
名句写作应用指导
核心名句“不教容易放春归”可以应用在各类珍惜美好事物的写作场景中。比如写珍惜青春主题的作文时,可以用该句引出对把握青春时光的论述。写春日游记类作文时,可以用该句作为结尾点明对春天的喜爱。写毕业主题的作文时,可以用该句表达对校园时光的珍惜。
关联知识图谱
古典惜春主题诗作同主题
本诗属于中国古典诗词中常见的惜春主题作品,和同类诗作一样以春季景物为载体,抒发对春光的珍视之情,内容边界符合惜春主题的通用创作特征。

名句 CLASSIC LINES

不教容易放春归
该句是本诗的核心名句,直白点明留春主旨,格调明快积极,后世常被用于春日主题的文学创作、文旅宣传场景,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待