新桥
贾客船回泊暮潮，夜凉乘月卧吹箫。
两堤更拟栽垂柳，掩映荆溪罨画桥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 期许 · 闲适
创作背景
夜游荆溪新桥
本诗为诗人夜行经过荆溪新桥，见到傍晚商船归泊、月下吹箫的闲适景致，产生了在堤岸栽柳美化环境的想法，随即创作此诗，无明确可考的关联历史事件，创作时间学界暂推定为明代中晚期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是唐代成熟的古典诗歌体裁，全诗四句，每句七字，格律要求严谨，在宋元明清时期是文人即兴抒情的常用体裁，历代文体地位偏向灵活轻便的抒情小品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是对新桥畔月夜水乡闲适景致的喜爱与愉悦，第二层是对堤岸栽柳、景致升级的美好期许，整体风格冲淡平和，无悲愁情绪，历代主流解读均定位为风物抒情小诗。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
贾客指古代往来经商的商人。暮潮指傍晚时分上涨的潮水。乘月指趁着皎洁的月色。荆溪是水名，位于今天的江苏省宜兴市，属于太湖流域的支流。罨画桥是古代荆溪上的名桥，名称取自色彩绚烂如同彩画的意思。拟是打算、计划的意思。掩映指景物相互遮掩衬托，显得格外有韵味。
逐句白话释义
第一句写经商的船只趁着傍晚涨潮的时机返航，稳稳停泊在新桥旁边的岸边。第二句写夜里气温慢慢降下来变得凉爽，有人悠闲地躺在船上，趁着明亮的月色吹奏箫管。第三句写诗人心里打算，要在新桥的两道堤岸边上，全都种上姿态柔美的垂柳。第四句写等柳树长大之后，柔长的柳枝就会相互遮掩衬托，把荆溪边上的罨画桥衬得更加好看。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕荆溪新桥的景致展开描写，先写了傍晚到月夜时分，新桥边商船停泊、月下吹箫的闲适日常景象，又写了诗人想要在堤岸栽种垂柳的美好规划，整体展现了江南水乡安宁闲适的生活氛围，表达了诗人对眼前风物的喜爱，以及对未来更美的水乡景致的期待之情。
跨学科 · 是什么
荆溪地理概况地理学
诗句中提到的荆溪是真实存在的河流，它位于今天的江苏省宜兴市，是太湖上游的重要支流，流域内水网密布，是典型的江南水乡地貌，自古以来就是水运发达、商业繁荣的区域。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和，带着轻松愉悦的感觉。第一句“贾客/船回/泊暮潮”，在每个两字后面稍作停顿，语速稍慢。第二句“夜凉/乘月/卧吹箫”，停顿和第一句一致，语气要放得更柔。第三句“两堤/更拟/栽垂柳”，语调稍微上扬，带出期待的感觉。第四句“掩映/荆溪/罨画桥”，语速放慢，语气舒展，读出画面感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“实景+期许”的结构来写小片段，先写眼前看到的真实景色，再写自己对这个地方未来的美好想象。比如可以写“操场边上栽满花，课间同学笑闹哗。更拟墙边种果树，秋来满树挂红霞”，前两句写现实的校园场景，后两句写对未来的期待，和本诗的结构完全一致。
名句日常写作应用
“两堤更拟栽垂柳，掩映荆溪罨画桥”这句诗可以用在描写城市建设、家乡变化、美好规划的作文里。比如写家乡的河道改造的时候，可以说“现在政府正在规划河滨公园的建设，看着清理干净的河道，我不由想到古人说的‘两堤更拟栽垂柳，掩映荆溪罨画桥’，等公园建好之后，我们的家乡一定会变得更美”，用这句诗来表达对家乡变化的期待非常贴切。
关联知识图谱
《江南春》（杜牧）同主题
两首诗都是以江南水乡的风物为描写对象，都展现了江南水网密布、景致秀美的特点，核心情感都包含对江南景致的喜爱之情，属于同类主题的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
两堤更拟栽垂柳，掩映荆溪罨画桥
本句以朴素的语言写出了对江南水乡景致的美好想象。
标签 TAGS
作者 POET
李光 1078年-1159年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待