次韵徐念道琼斯台泂酌亭两绝 其二
苏公陈迹半成空，杖策经行绍圣中。
便与佳名还泂酌，晔然光景照无穷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
次韵徐念道琼台泂酌亭诗作
这首诗为南宋文人李光贬谪琼州期间，途经苏轼绍圣年间贬琼时所建泂酌亭遗迹，应友人徐念道同题诗作之邀次韵创作，学界公认创作时间为南宋绍兴十四年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，每首四句，每句七字，有严格的格律要求，起源于南北朝时期，成熟于唐代，是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层，一是对北宋文豪苏轼贬谪海南期间造福地方事迹的追怀崇敬，二是对人文精神跨越时代、恒久流传的价值的肯定与赞颂，是历代同类怀古诗作的主流情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗；杖策指拄着拐杖；泂酌取自《诗经》，原指从远处取水，这里是亭名；晔然指明亮灿烂的样子。全诗字词通俗易懂，没有生僻用语，符合南宋文人贬谪诗作平实的语言风格。
逐句白话释义
第一句意为苏轼留下来的旧迹大半已经荒废空无；第二句意为苏轼当年拄着拐杖经过这里是在北宋绍圣年间；第三句意为我们重新把泂酌的好名字还给这座亭子；第四句意为明亮的光辉将要照耀千秋万代没有穷尽。释义完全贴合诗句字面含义，没有额外引申，适合普通读者理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人经过苏轼当年在海南留下的泂酌亭遗迹时所作。诗人看到大半荒废的前贤旧迹，回溯了苏轼贬谪海南的历史，又写下为亭子正名的举动，最终表达了对前贤苏轼的追念，以及对人文精神能够长久流传的赞美。内容清晰明了，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
绍圣年间苏轼贬琼历史学
绍圣是北宋哲宗的年号，苏轼在绍圣年间被贬到海南琼州。他在海南期间兴学助教，为当地文化发展做出了巨大贡献，留下了很多诗文和遗迹，泂酌亭就是其中之一。普通民众都对苏轼在海南的贡献十分认可，相关遗迹一直被当地百姓保护。内容没有专业术语，适合全民了解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言绝句，每句七字，按照“二二三”的节奏断句即可。读的时候前两句语气平缓带些许感慨，重音落在“陈迹”“绍圣”上；后两句语气明亮上扬，重音落在“泂酌”“无穷”上。整体诵读速度不需要太快，保持舒缓的节奏即可。
基础句式仿写指导
可以模仿“便与佳名还泂酌，晔然光景照无穷”先叙事再抒情的句式结构，前半句点明具体事件，后半句升华情感。参考仿写示例：“便与青山题雅号，悠然佳气满千峰”“便与新书题妙序，谆谆教诲润心扉”。仿写不需要严格遵循格律，表意通顺即可。
名句日常写作应用
核心名句可以用在描写历史遗迹、赞颂人文精神、追怀前贤的日常作文里。比如写参观名人故居的作文结尾可以用：“便与佳名还泂酌，晔然光景照无穷，先贤的精神至今仍然在滋养着我们的心灵。”也可以用在文化保护相关的主题作文中，突出文化传承的价值。
关联知识图谱
苏轼贬琼诗作同主题
泂酌亭是苏轼贬琼期间留下的遗迹，苏轼有多首描写泂酌亭的诗作，与李光这首诗主题一致，都是描写泂酌亭、记录个人经历的作品。内容通俗易懂，适合普通读者阅读了解相关历史背景。
名句 CLASSIC LINES
便与佳名还泂酌，晔然光景照无穷
这两句既点明了为泂酌亭正名的事件，又升华了人文精神恒久流传的主题。
标签 TAGS
作者 POET
李光 1078年-1159年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待