文昌陈令寄龙眼甚富

李光 · 宋

不羡蒲萄马乳寒，品流须着荔支间。

幽人顿觉空囊富，合浦明珠一夜还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感友情 · 喜悦 · 旷达 · 淡泊 · 贬谪

创作背景

南宋李光贬谪琼州期间获赠龙眼作此诗

本诗为南宋名臣李光贬谪琼州（今海南）时期所作，当时当地文昌县陈姓县令寄送了数量颇丰的龙眼给李光，李光收到后有感而发写下这首绝句。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的经典体裁之一，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，唐代发展成熟，是中国古典诗歌创作的主流体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感分为三层，首先是收到文昌陈令寄送大量龙眼的意外欣喜，其次是对友人牵挂自己的深厚情谊的珍视，最后是身处贬谪困境仍安贫乐道、不以物喜的旷达恬淡。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

第一个重点词是“蒲萄马乳”，指马奶葡萄，是葡萄的一个品种，因外形似马奶得名，口感清甜。第二个重点词是“品流”，指品级、品类等次。第三个重点词是“幽人”，指隐居或幽居之人，这里是作者自称。第四个重点词是“合浦明珠”，指古代合浦郡出产的珍珠，是有名的珍宝。

逐句白话翻译

第一句的意思是，我不羡慕马奶葡萄那清凉的口感。第二句的意思是，龙眼的品级应当放在荔枝的行列里，是和荔枝一样珍贵的水果。第三句的意思是，我这个幽居之人顿时觉得原本空空的口袋变得十分富有。第四句的意思是，就好像合浦的所有明珠一夜之间都到了我这里。

全诗核心主旨

这首诗是作者收到友人寄来的大量龙眼之后所作。全诗语言直白风趣，把龙眼比作珍贵的合浦明珠，写出了作者收到馈赠的惊喜心情。同时也体现了作者虽然身处贬谪的困境，却依旧保持恬淡旷达、不以物喜的生活态度。

跨学科 · 是什么

龙眼的生物属性植物学

龙眼又名桂圆，是无患子科龙眼属常绿乔木的果实。龙眼主要生长在热带、亚热带地区，我国海南、广东、福建等地是主要产区。龙眼的果实呈球形，外皮黄褐色，果肉莹白半透明，味甜多汁，可鲜食也可制成干果，有一定的滋补功效。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

这首诗是七言绝句，诵读时每句按照“二二二一”的节奏断句。比如第一句读作“不羡/蒲萄/马乳/寒”，第二句读作“品流/须着/荔支/间”。第三句读作“幽人/顿觉/空囊/富”，第四句读作“合浦/明珠/一夜/还”。诵读时前两句语气平缓，第三句语气上扬体现惊喜，第四句语气舒展体现满足。

基础句式仿写指导

这首诗的核心句式是“不羡XX，XX须着XX间。XX顿觉XX，XX一夜还”，可以用这个句式写收到心爱物品的心情。比如仿写示例：“不羡牡丹国色妍，品流须着菊梅边。书生顿觉寒窗暖，故人书信送窗前”。仿写时要注意前后句的逻辑关联，前两句做对比铺垫，后两句写自己的心情变化。

名句写作应用

“幽人顿觉空囊富，合浦明珠一夜还”这句可以用在描写收到意外馈赠的场景里。也可以用在描写清贫生活中获得珍贵收获的场景里。比如写作示例：“在外打工的我收到老家母亲寄来的满满一箱腊肉，顿时有了‘幽人顿觉空囊富，合浦明珠一夜还’的幸福感”。

关联知识图谱

合浦珠还典故同典故

本诗第四句用了“合浦珠还”的典故，这个典故最早出自《后汉书·孟尝传》，说的是合浦郡盛产珍珠，后来官员贪婪捕捞导致珍珠都迁徙到交趾，孟尝任太守后革除弊端，珍珠又回到合浦的故事，常用比喻东西失而复得或者好人好事得到回报。

名句 CLASSIC LINES

幽人顿觉空囊富，合浦明珠一夜还

将珍贵的龙眼比作合浦出产的明珠，既写出了龙眼莹润的外形特质，又凸显了作者收到馈赠后的欣喜之情。

标签 TAGS

友情喜悦旷达淡泊贬谪历史学哲学地理学植物学社会学

作者 POET

李光 1078年-1159年

南宋参知政事、文学家、词人，南宋四名臣之一