昌化肉不常得予蔬食已惯每闻有猪则召一二友生同饭月不过二三四月二日闻有猪亟令召三职事

“颜乐箪瓢”指孔子的弟子颜回，他一箪饭一瓢水，住在陋巷，仍然不改其乐，是安贫乐道的代表。“孔饭蔬”出自《论语》，孔子说“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣”，意思是吃粗粮喝冷水，弯着胳膊当枕头，乐趣也在其中。“食无鱼”出自《战国策》，冯谖在孟尝君门下做门客，因为觉得待遇不好，弹剑唱歌“长铗归来乎，食无鱼”，这里指不要感叹生活待遇不好。“亟令”就是赶忙命令的意思，“职事”指的是当地的同僚官员。这些字词都是常见的典故和口语化表达，没有生僻字，理解起来十分容易。

第一句的意思是，颜回有箪瓢之乐，孔子也甘心吃粗粮蔬菜，古代圣贤都能安于清贫的生活。第二句的意思是，我们就不要像冯谖那样感叹没有鱼吃了，不必在意物质条件的好坏。第三句的意思是，手下的小兵知道我平时有肉就会招呼客人一起吃，主动留意市集的消息。第四句的意思是，今天早上小兵特意来报信，说市集上终于有猪肉售卖了。整首诗的意思非常直白，就是记录了生活里一件让人开心的小事，没有晦涩的内容。

这首诗是诗人记录自己贬谪在海南昌化时的一件日常小事。当地物资匮乏，猪肉很难买到，诗人平时大多吃素食，已经习惯了清贫的生活。每次听说有猪肉卖，他都会招呼一二个好友一起吃，一个月最多也就两三次。四月二日这天他听说有猪卖，赶忙让人去招呼三位同僚来一起吃饭，于是写下了这首小诗。整首诗没有任何怨天尤人的情绪，反而充满了平淡生活里的小欢喜，体现了诗人乐观豁达的生活态度。