自淇涉黄河途中作十三首 十一

我行倦风湍,辍棹将问津。

空传歌瓠子,感慨独愁人。

孟夏桑叶肥,秾阴夹长津。

蚕农有时节,田野无闲人。

临水狎渔樵,望山怀隐沦。

谁能去京洛,憔悴对风尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感倦怠 · 民生
月份四月
创作背景
开元二十三年高适赴长安途中作
本诗为高适开元二十三年(公元735年)前后,自淇水流域出发,渡过黄河前往长安应制举途中创作。诗人当时结束了在淇水附近的隐居漫游生活,准备前往京城寻求仕进机会,行至黄河渡口时触景生情写下本诗。本诗属于《自淇涉黄河途中作十三首》组诗的第十一首,是组诗中兼具写实性与抒情性的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,全篇每句五字,格律限制宽松,押韵灵活,是唐代文人常用的抒怀写实体裁。古体诗相较于近体诗,不需要严格遵循平仄、对仗规则,更便于诗人自由抒发情感、记录现实见闻。五言古诗起源于汉代,经过魏晋南北朝的发展,到唐代艺术手法已完全成熟,高适是盛唐时期擅长创作写实类五言古诗的代表作家之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是行旅途中遭遇风浪的倦怠疲惫,面对历史遗迹的兴亡感慨;第二层是看到孟夏时节农忙景象,对普通劳动者辛勤劳作的关注与认可;第三层是联想到京城官场的奔波劳碌,产生了厌倦风尘、向往隐居生活的想法。三层情感自然流转,没有刻意雕琢的痕迹,是诗人真实心境的直接流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
淇指淇水,是黄河的支流,流经今河南北部地区。风湍指风浪湍急的河道。辍棹意思是停下船桨。问津原指询问渡口位置,这里引申为询问前路。歌瓠子指汉武帝时期创作的《瓠子歌》,与黄河决口的历史事件相关。孟夏指农历四月,是夏季的第一个月。秾阴指浓密的树荫。狎是亲近的意思。隐沦指隐居的高人。京洛原指长安和洛阳,这里代指京城官场。
逐句白话释义
我出行在路上厌倦了湍急的风浪,停下船桨想要询问前路方向。空自流传着古代《瓠子歌》的传说,我独自一人感慨万千满心愁怅。孟夏时节的桑叶长得饱满肥厚,浓密的树荫夹着长长的渡口两旁。养蚕务农都有固定的时令节气,田野里看不到一个闲着的农家人。靠近水边我亲近渔夫和樵夫,望着远山我怀念那些隐居的高人。谁愿意离开繁华的京城,憔悴地面对官场的风尘奔波呢。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人渡过黄河途中的所见所感,前四句写行旅的疲惫和面对历史遗迹的感慨,中间四句写孟夏时节黄河岸边的农忙景象,后四句抒发了诗人对官场生活的厌倦,以及想要归隐山林的想法。全诗语言朴素,情感真挚,既反映了唐代中原地区的农耕生活面貌,也展现了诗人当时复杂的内心世界。
跨学科 · 是什么
桑树的生物学特性植物学
诗句中提到的桑树是桑科桑属的落叶乔木,在我国有悠久的种植历史。孟夏时节气温回升,降水充足,桑树进入生长旺盛期,叶片肥厚多汁,是养蚕的最佳饲料。桑树的果实桑葚可以食用,树皮可以用来造纸,木材可以制作家具,全株都有很高的经济价值,是古代农耕社会最重要的经济作物之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平实沉稳。前四句要读出疲惫感慨的情绪,停顿划分:我行/倦风湍,辍棹/将问津。空传/歌瓠子,感慨/独愁人。中间四句要读出明朗舒展的感觉,停顿划分:孟夏/桑叶肥,秾阴/夹长津。蚕农/有时节,田野/无闲人。后四句要读出深沉的思索感,停顿划分:临水/狎渔樵,望山/怀隐沦。谁能/去京洛,憔悴/对风尘。
基础句式仿写指导
可以模仿"蚕农有时节,田野无闲人"的对偶句式,用朴素直白的语言描写生活场景。比如写校园场景可以仿写为:师生有作息,校园无闲人。写秋收场景可以仿写为:收种有节气,田间无闲人。仿写时要注意前后两句内容关联,词性相对,语义连贯,不需要刻意追求华丽的辞藻,用平实的语言表达真实的场景即可。
核心名句写作应用
"蚕农有时节,田野无闲人"这句可以用在描写劳动场景、赞美劳动者的作文中。比如写乡村振兴主题的作文时可以用:走进初夏的乡村,处处是忙碌的身影,真可谓“蚕农有时节,田野无闲人”,大家都在为今年的好收成努力劳作。也可以用在描写传统农耕文化的文章中,体现古代劳动人民顺应农时的智慧。
关联知识图谱
高适行旅组诗同组作品
本诗是《自淇涉黄河途中作十三首》的第十一首,组诗全部为高适同一行旅途中创作,内容均为记录沿途见闻、抒发内心感慨,风格统一,都是高适早期写实诗歌的代表作品。
汉武帝所作诗歌同典故
本诗中"空传歌瓠子"一句引用了汉武帝《瓠子歌》的典故,《瓠子歌》是汉武帝为记录黄河瓠子口决堤治理事件创作的诗歌,是我国古代最早的治水主题诗歌之一。

名句 CLASSIC LINES

蚕农有时节,田野无闲人
这两句是本诗的核心名句,用直白的白描手法写出了唐代中原地区孟夏时节农忙的真实景象,语言朴素自然,没有任何修饰,却极具现实感染力。该名句常被后世用来描写古代农耕社会的劳作场景,以及赞扬普通劳动者的勤劳品质,是高适写实类诗歌的代表性句子之一,在历代唐诗选本中多有收录。

标签 TAGS

作者 POET

高适 约700年-765年
唐代边塞诗派代表人物,曾任常侍

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待