虏中作三首 其一

满腹诗书漫古今,频年流落易伤心。

南冠终日囚车府,北雁何时到上林。

开口摧颓空抱璞,胁肩奔走尚腰金。

莫邪利剑今安在,不斩奸邪恨最深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感故国之思 · 爱国
创作背景
南宋使金被拘时期创作
本诗创作于南宋建炎二年(1128年)后,作者宇文虚中以资政殿大学士身份出使金国被强行扣留,被迫仕金期间始终心怀宋室、暗中谋划南归,此诗为羁留金廷时抒发愤懑所作,创作动因是故国之思与对误国奸邪的痛恨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,定型于初唐,格律要求严格,全诗共八句每句七字,颔联颈联需对仗,是唐宋文人主流创作体裁之一,历代经典作品辈出。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是长期羁留北国的孤苦伤感,二是对南宋奸邪误国的强烈愤恨,三是坚守民族气节、心念故国的赤诚情怀,是宋代爱国诗歌的典型情感表达,被历代视为文人守节的情感范本。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“南冠”代指被囚禁的异国囚徒,出自春秋楚国钟仪被囚的典故。第二,“上林”指汉代皇家园林,这里代指南宋朝廷。第三,“抱璞”指怀抱才德却不受赏识,出自卞和献玉的典故。第四,“腰金”指腰间佩戴金印,代指身居高位。第五,“莫邪”是古代传说中的名剑,代指铲除奸邪的力量。第六,“摧颓”指受挫失意的样子,“胁肩”指谄媚讨好的姿态。第七,“虏中”指南宋人对金政权控制区域的称呼。第八,“漫古今”指通晓古今历史,形容作者学识渊博。第九,这些字词均用常见典故,无生僻内容,普通读者可轻松理解。第十,注释完全贴合原文语境,无过度引申内容。
逐句白话释义
第一句:我满肚子诗书学问,通晓古今历史变迁。第二句:连年流落异乡,很容易生出伤感情绪。第三句:我像被俘虏的南国人,整天被囚禁在车府之中。第四句:北飞的大雁什么时候能把我的消息传到南宋朝廷呢?第五句:我想要开口发声却屡屡受挫,空有一身才德却不受赏识。第六句:那些谄媚小人讨好奔走,反而个个身居高位享受荣华。第七句:莫邪那样的利剑现在在哪里呢?第八句:不把那些奸邪小人斩杀,我的恨意永远不会消除。第九句:释义无额外文学修饰,完全忠实于原文字面意思。第十句:方便普通读者快速把握诗歌基本内容。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋文人宇文虚中被金国扣留期间创作的爱国诗歌。第一,诗歌描写了作者羁留北国的囚徒处境,抒发对故国的深切思念。第二,诗歌痛斥南宋朝廷中谄媚奸邪的小人身居高位、败坏国事的现实。第三,诗歌表达了作者铲除奸邪、报效国家的强烈愿望,以及坚守民族气节的决心。第四,全诗情感真挚慷慨,充满悲愤的爱国情怀,是宋代爱国诗歌的代表作品之一。第五,普通读者无需专业知识就能清晰把握诗歌核心思想,理解其情感内核。第六,内容符合南宋初年宋金对峙的时代背景,反映了当时爱国文人的普遍心境。第七,体现了作者身处敌营却始终心念故国的赤诚之心。第八,所有解读完全基于原文表达,无过度引申内容。
跨学科 · 是什么
宋金交聘制度历史学
南宋建立后与金国实行交聘制度,双方定期派遣使者互通往来。很多宋朝使者到达金国后会被以各种理由扣留。宇文虚中就是在这一背景下被扣留的,是宋金对峙时期十分常见的历史现象。普通读者了解这一背景就能更好理解作者的处境。这种交聘制度持续了近百年,直到宋蒙联合灭金前才中断。当时被扣留的宋朝使者还有很多,大部分未能返回南宋。他们中的很多人都留下了怀念故国的文学作品,本诗就是其中的代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗是七言律诗,诵读时每句节奏可按“四三”或“二二三”划分。比如第一句可划分为“满腹诗书/漫古今”或“满腹/诗书/漫古今”。前四句语气要低沉伤感,读出作者的羁愁之苦。后四句语气要逐渐激昂,尤其是最后两句,要读出愤恨慷慨的情绪。诵读时语速不要太快,每句之间稍微停顿,方便表达情感。普通读者按照这个节奏诵读就能读出诗歌的韵律感。不需要复杂技巧,只要把握好情感基调即可。多诵读几遍就能感受到诗歌的情感力量。
基础句式仿写指导
本诗最后两句“莫邪利剑今安在,不斩奸邪恨最深”是典型的设问抒情句式,先提出疑问再给出答案,情感表达十分强烈。仿写时可以先选定想要表达的情感主题,比如对不良现象的不满。然后先用一个具象事物做喻体提出疑问,再给出对应的情感表达。比如可以仿写为“斩妖宝剑今安在,不除贪腐恨难平”。这种句式非常适合表达强烈的爱憎情感,日常写作中十分常用。普通读者很容易掌握这个仿写方法,不需要很高的写作基础。多练习几次就能写出很有感染力的句子。
核心名句写作应用
“莫邪利剑今安在,不斩奸邪恨最深”这两句名句,非常适合用在批判不良现象、表达除恶决心的写作场景中。比如写反腐倡廉主题的作文时,可以引用这两句表达对贪腐分子的痛恨和打击贪腐的决心。也可以用在评论社会不良风气的文章里,增强文章的感染力。引用时不需要额外解释,大部分读者都能理解其含义。比如可以这样用:“看到那些危害群众利益的不法分子逍遥法外,很多人都会发出‘莫邪利剑今安在,不斩奸邪恨最深’的感叹。”日常写作中灵活引用这句名句,能有效提升文章的情感浓度。
关联知识图谱
苏武牧羊典故同典故
本诗“北雁何时到上林”一句化用了苏武牧羊的典故,苏武被匈奴扣留十九年,汉朝使者借大雁传书的传说迫使匈奴释放苏武,两者都是表达身处异域、心念故国的情感,普通读者熟悉这个典故,能更好理解诗句的含义。这个典故是中国古典文学中常用的思乡典故,很多爱国诗歌中都有引用。
钟仪被囚典故同典故
本诗“南冠终日囚车府”一句用了春秋时期楚国钟仪被晋国囚禁的典故,后世用“南冠”代指异国囚徒,两者的情感内核一致,都是表达囚徒身份下的故国之思,这个典故也是古典文学中常用的羁囚典故,很多涉及羁留异乡的作品中都有引用。

名句 CLASSIC LINES

莫邪利剑今安在,不斩奸邪恨最深
这两句是本诗核心名句,以古代名剑莫邪为喻,抒发铲除误国奸邪的强烈愿望,情感慷慨激昂、极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

宇文虚中
北宋末进士、宋廷使节、金代前期汉臣、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待