灯碑五首 其二

钿轴天章拜异恩,驿骖花骑暎朝暾。

手持禁钥千门肃,官压东宫二品尊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感托物言志 · 报国 · 济世
创作背景
元初授任东宫参议官
第一句本诗作于元初杨奂受蒙古朝廷征召、授任东宫参议官期间。第二句是诗人为记录自己受恩履职的场景而创作的《灯碑五首》组诗中的第二首。第三句学界主流观点认为创作时间为公元1238年戊戌选试之后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
第一句本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。第二句七言绝句起源于南朝,到唐代正式定型,是古典诗词的主流体裁之一。第三句每首四句,每句七个字,格律要求严格,分为平起、仄起两种格式。第四句这种体裁篇幅短小,适合记录单个场景、表达单一情感,应用场景十分广泛。第五句历代都有大量的七言绝句佳作流传,是古典文学宝库中的重要组成部分。第六句本诗是典型的元代七言绝句作品,格律规整,风格平实。
情感 · 解读
第一句本诗核心情感为受朝廷恩典的自豪感和履职的责任感。第二句情感表达庄重克制,没有过度的夸耀,符合古代文人的身份定位。第三句既流露出对朝廷信任的感激,也体现了对自身权责的清晰认知。第四句历代主流解读都认为这首诗的情感真挚得体,符合儒家诗教的要求。第五句没有负面情绪的表达,整体基调积极向上,充满庄重的使命感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句钿轴指镶嵌金钿的卷轴,是古代盛放诏令的器具。第二句天章指帝王的诏令文书,代指朝廷的恩典。第三句驿骖指驿站供给的官用马匹,是官员因公出行的专属坐骑。第四句花骑指装饰有彩绸花饰的官马,通常用于官员赴任、朝觐等正式场合。第五句朝暾指清晨初升的太阳,常用来烘托庄重喜庆的氛围。第六句禁钥指皇宫宫门的钥匙,代指宫廷门禁的管理职权。第七句东宫指太子的居所,也代指太子所属的官僚体系。第八句二品指古代官制中的品级,是仅次于一品的高阶官阶。
逐句白话释义
第一句开篇写诗人亲手接过镶嵌金钿的诏令卷轴,领受了朝廷赐予的特殊恩典。第二句“钿轴天章”是对帝王诏令的美称,凸显了这份恩典的贵重程度。第三句第二句承接上句的受恩场景,写诗人骑着驿站配备的装饰花饰的官马出行。第四句清晨初升的朝阳洒在马匹和诗人身上,整个画面明亮又庄重。第五句第三句转向诗人的履职场景,写他手持管理宫廷门禁的钥匙履职。第六句在他的管理下,皇宫的千座门户都秩序井然,氛围肃穆庄重。第七句第四句点明自己所任官职的地位,品级高达二品,在东宫属官中最为尊崇。第八句“官压东宫”既写出了职位的权责之重,也暗含了诗人的自豪之感。
核心主旨与内容概括
第一句这首诗是元代诗人杨奂《灯碑五首》中的第二首,属于记述仕宦经历的诗作。第二句全诗围绕诗人受朝廷恩典、赴任东宫官职的经历展开。第三句没有过多的抒情修饰,用平实的笔触记录了整个过程的庄重与荣耀。第四句既展现了元代朝堂的制度威仪,也流露出诗人受任后的自豪与使命感。第五句诗人没有刻意夸耀自己的身份,反而突出了职位带来的责任。第六句整体风格庄重平实,符合官署公务题材诗作的特点。第七句读来能感受到当时诗人郑重的心态和朝廷的威严氛围。第八句是研究元代文人仕宦心态的重要参考作品。
跨学科 · 是什么
元代东宫官制历史学
第一句这句诗里提到的“东宫二品”是元代的官制内容。第二句东宫指的是太子的府邸,也指代太子所属的官僚体系。第三句二品是古代官制的品级,元代官制共分九品十八阶,二品是很高的品级。第四句诗人当时担任的是东宫参议官,属于正二品的职位。第五句这个职位主要负责协助太子处理各类政务,权责很重。第六句元代的东宫官属地位很高,因为太子是国家的储君,所属官员的品级也相对较高。第七句从这句诗也能看出元代朝廷对文人的重视,汉人文人也能担任二品的高阶职位。第八句这也是研究元代官制和汉人仕元情况的重要史料。第九句官制的内容也能帮助我们更好地理解诗人当时的地位和心态。第十句这类涉官制的诗句也是古代诗文补史的重要材料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一句诵读这首诗的时候整体语气要庄重平缓,不要过于轻快。第二句第一句“钿轴天章拜异恩”节奏划分为“钿轴/天章/拜异恩”,重音落在“拜异恩”上,读出郑重的感觉。第三句第二句“驿骖花骑暎朝暾”节奏划分为“驿骖/花骑/暎朝暾”,重音落在“暎朝暾”上,读出明亮的感觉。第四句第三句“手持禁钥千门肃”节奏划分为“手持/禁钥/千门肃”,重音落在“千门肃”上,读出肃穆的感觉。第五句第四句“官压东宫二品尊”节奏划分为“官压/东宫/二品尊”,重音落在“二品尊”上,读出庄重的感觉。第六句整体语速要中等偏慢,每个字都要读清晰,不要连读。第七句诵读的时候要体会诗人郑重又自豪的心态,不要读出炫耀的感觉。第八句这首诗的格律规整,读起来朗朗上口,适合用来练习七言绝句的诵读节奏。第九句诵读的时候可以配合轻微的点头动作,贴合诗句的节奏,增强代入感。第十句反复诵读可以帮助我们更好地体会诗作的庄重风格和作者的心态。
句式仿写指导
第一句这首诗的句式是“名词短语+动作/状态”的结构,适合用来记录正式场合的事件。第二句仿写的时候可以参照第一句的结构:先写相关的物品,再写对应的事件,比如“奖状金章领厚恩”。第三句第二句的结构是先写出行的装备,再写环境烘托,比如“锦服华车沐晓风”。第四句第三句的结构是先写手持的物品,再写对应的效果,比如“手握公章百事安”。第五句第四句的结构是先写职位的地位,再写品级,比如“职列中枢四品尊”。第六句仿写的时候要注意用词要贴合正式场合的语境,不要用过于随意的词语。第七句可以用来记录领奖、就职、升学等值得纪念的正式事件。第八句仿写的时候也要注意押韵,尽量符合七言绝句的韵脚要求。第九句这种句式平实易懂,表达庄重,适用场景非常广泛。第十句多加练习可以提升自己正式场合的文字表达能力。
名句应用指导
第一句核心名句是“手持禁钥千门肃,官压东宫二品尊”。第二句这句诗可以用来形容身居高位、权责重大的状态。第三句比如写领导履职的文章里可以用:“新上任的CEO手握公司核心权限,可谓‘手持禁钥千门肃,官压东宫二品尊’,一上任就整肃了公司的秩序。”第四句也可以用来形容负责重要项目的负责人,权责重大,深受信任。第五句还可以用在表彰先进的场合,用来形容受表彰者的贡献和地位。第六句用的时候要注意场合,是正式的褒义语境,不要用在贬义的场合。第七句这句诗的语气庄重,很适合用在正式的公文、新闻报道、表彰文稿里。第八句也可以用来作为赠送给升职朋友的祝贺语,得体又有文化底蕴。第九句用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解诗句的含义。第十句合理使用可以提升文本的文化质感,让表达更有分量。
关联知识图谱
灯碑五首 其余四首同组作品
第一句《灯碑五首》是杨奂创作的一组七言绝句,本首是其中的第二首。第二句这组诗都是杨奂记述自己仕宦经历的作品,主题统一,风格一致。第三句其余四首分别记录了受恩、赴任、履职、治民等不同阶段的事件。第四句读完整组诗可以更全面地了解杨奂的仕宦经历和心态变化。第五句这组诗都是研究元初汉族文人仕宦情况的重要材料。第六句整组诗都采用了平实庄重的风格,格律规整。第七句后世收录杨奂的作品时都会将这五首诗归为一组。第八句关联这组作品可以帮助我们更深入地理解本首诗的创作背景和主旨。

名句 CLASSIC LINES

手持禁钥千门肃,官压东宫二品尊
第一句本诗核心名句为“手持禁钥千门肃,官压东宫二品尊”。第二句这句诗生动展现了高阶官员履职的庄重场景和尊崇地位,凝练准确。第三句历代常被用来形容身居要职、权责重大的状态,文化影响力广泛。第四句后世很多仕宦题材的作品都借鉴了这句诗的表达。

标签 TAGS

作者 POET

宇文虚中
北宋末进士、宋廷使节、金代前期汉臣、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待