奉送张彦良司理

湘累指投湘江而死的屈原，诗中代指失意被贬的诗人自己。三语掾是对才学出众的属官的美称。四愁诗是东汉张衡所作的抒发忧思的经典诗作，诗中代指普通的愁思作品。乖指不顺、相悖，宁是难道的意思，表反问语气。这些字词都是理解本诗的基础核心内容，没有生僻的异义解读。

第一句意思是我患病以来，谁还会顾念我这个像屈原一样失意的人呢。第二句意思是只有你没有忘记我们过去的交情，始终惦记着我。第三句意思是我非常欣喜能遇到你这样才学出众的贤才。第四句意思是你的文采远远超过那些普通的抒发愁思的作品。第五句意思是酒席上我才刚止住泪水露出了笑容。第六句意思是可世事大多不顺，眼下我们又要谈起离别的事情。第七句意思是不要说遥远的天边没有大雁飞过可以传信。第八句意思是顺风难道不会为我把思念寄到你身边吗。

这首诗是南宋诗人在失意患病的人生低谷时期，为送别担任司理参军的友人张彦良创作的赠别诗。全诗既抒发了对友人在自己困境中仍不离不弃的深切感激，也表达了和友人短暂相逢后就要分离的不舍怅惘，更传递出对别后跨越山海传递思念的笃定豁达，情感真挚动人，没有传统赠别诗的过度悲戚感。