龟山上方

甍指房屋的屋脊，栖是栖息坐落的意思。表是标识、标记的意思。禹绩指大禹治水留下的功绩。呗是佛教僧人诵经的声音。鲑是南方出产的鱼类菜肴。素尚指一个人平素的志向和追求。青鞋是古代隐者常穿的鞋子，代指归隐生活。埽是扫的通假字，指打扫的意思。左宦指被贬谪到外地做官。

走过险峻的山路来到这幽静的地方，谁能写下我此刻的豪迈情怀。一排排房屋坐落在陡峭的崖壁上，一座孤塔标识着漫长的淮河。这里的土地原本和吴地的枫林相接，如今山上到处都有大禹治水的痕迹。潮水的声音远远传入寺庙，竹影自己在台阶上来回晃动。树梢顶端露出红色的栏杆，城边的低洼处被雪白的浪涛淹没。天地间的小洲看起来迷迷蒙蒙，雾雨从背阴的山崖上倾泻下来。红色的叶子经过寒冷还留在枝头，青色的沙洲到了傍晚格外好看。夜里鱼龙都来听僧人诵经，白天猿猴鸟类偷偷窥探斋堂。月亮圆满的时候蚌珠长得饱满，清霜里磬石的声音和谐动听。僧人的盂钵里收着柏树的种子，砍柴的小径上扫干净了松针。我被贬到外地，没有大雁送来书信，南方的菜肴里有鲜美的鲑鱼。风烟欺负我头发变短，云水间寄托着我这残破的身躯。我到底要在什么地方终老呢，白白地惭愧违背了平素的志向。现在江湖就在眼前，要回去的话该准备好归隐穿的青鞋。

这首诗是北宋诗人秦观被贬谪途中登临龟山上方寺时所作。诗的前半部分细致描绘了龟山上方寺周边的壮阔风光，从山寺建筑到淮河胜景，从动植物景观到自然天象，都写得生动具体。诗的后半部分转而抒发个人情感，作者联想到自己被贬的遭遇，内心充满了失意和怅惘。面对眼前的江湖美景，作者萌生了归隐田园的想法，表达了对官场生活的厌倦和对自由生活的向往。整首诗写景和抒情结合得非常自然，情感真挚动人。