上蔡太师生辰二首 其二

宇宙将昭泰,风云必会同。

帝师黄阁老,人羡黑头公。

庆节同尧历,新阳应嶰筒。

仪韶来彩鳯,占梦得真熊。

寿考天资鲁,神灵岳降嵩。

曲仪尊赤舄,歌咏美彤弓。

夷险无殊节,诚明信保躬。

济川先众楫,遵渚集飞鸿。

炳炳丹青笔,堂堂社稷忠。

斗杓还列宿,廉陛倚层穹。

文武俱为宪,诗书孰比隆。

规模三代远,谋略万夫雄。

字画诸王品,文章两汉风。

早登青琐闼,频入紫微宫。

器敏无余刃,才豪妙吐虹。

声光连日月,气概俯华戎。

天上经纶合,人间制作工。

向来凝庶绩,谁复简清衷。

弦诵三雍富,舟车四海通。

地归铜柱北,春满玉关东。

养士菁莪盛,论才骏马空。

圣时方密勿,贤业助昭融。

螭纽乾符正,龙文帝鼐崇。

伊汤咸有德,房杜不言功。

礼秩群臣异,恩波此日丰。

宸章颁琬琰,相第列帡幪。

东壁文昭烂,西昆气郁葱。

节旄藏棨戟,茅土启龟蒙。

衮绣卿云里,貂蝉瑞霭中。

御奁金宝带,神厩玉花骢。

蓬岛波全阔,天钧乐未终。

禁香纷缥缈,朝佩杂玲珑。

芝草盈田紫,蟠桃照海红。

后雕凝秀髪,难老湛方瞳。

冰质期姑射,丹砂唤葛洪。

潜机神宇定,睟表德符充。

瑞鹤千年羽,灵蓍五色丛。

旧传调鼎客,今识钓璜翁。

世世联台衮,年年拱帝聪。

欲知耆算永,元气等无穷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感祝寿 · 赞美
创作背景
北宋徽宗朝贺寿投献
本诗创作于北宋徽宗执政时期,贺主为当时权倾朝野的太师蔡京,“上蔡”为蔡氏郡望,故诗题称其为上蔡太师。本诗是典型的北宋官场生辰贺献作品,为僚属向主官贺寿的社交应酬之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言排律体裁,为长篇五言律诗的延伸,全诗押平声东韵,对仗工整,符合排律通篇用偶、铺陈叙事的规范。排律起源于南北朝,至唐代发展成熟,宋代多用于官场社交、贺庆酬唱类创作,是古代文人士大夫社交场合的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感为官场投献类贺寿颂德,通篇以各类祥瑞、先贤典故称颂贺主的功业、品德、恩宠,同时祈愿贺主长寿安康、仕途永固,情感基调恭谨庄重,带有鲜明的官方社交属性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黄阁老:代指宰相,汉代丞相府大门涂黄色,故称黄阁,后以此代指宰相等高级官员。黑头公:指壮年就位列三公的显贵人物,形容年少得志、仕途顺遂。嶰筒:古代用嶰谷出产的竹子制作的律管,用来测定节气,这里代指节令。赤舄:古代帝王诸侯穿的红色鞋子,是尊贵身份的象征。彤弓:红色的弓,是古代天子赏赐给有功诸侯大臣的礼物,代指卓越功勋。菁莪:出自《诗经》,代指人才培养。以上字词是理解本诗的基础核心词汇,均为古代贺寿诗常用的颂美意象。
逐句白话释义
宇宙将要迎来太平盛世,贤臣明主必然会风云际会。皇帝的老师是宰相大人,人人都羡慕他壮年就居高位。贺寿的节令符合尧帝传下的历法,新春的节气正好契合律管的测算。优雅的韶乐引来彩凤凰,吉祥的梦兆预示着贤臣降生。您天生高寿品格像鲁国一样沉稳,是嵩山降下的神灵。礼仪规格符合您的尊贵身份,歌咏都在赞美您得到的彤弓赏赐。无论顺境逆境都保持同样的气节,诚信的品格护佑着您的身心。您是渡河时最先发力的船桨,沿岸聚集的鸿雁都跟着您前行。您手握正直的史笔,一身正气是忠于国家的栋梁。北斗七星统领着众星宿,您的权位像靠着苍天一样稳固。文治武功都是群臣的表率,诗书修养没有人能和您相比。您的规划传承了三代的优良传统,谋略超过千万人。书法比得上历代名家的水平,文章有两汉的雄浑风格。早年就入朝为官,多次进入皇宫处理政务。才思敏捷处理政务游刃有余,才华横溢气贯长虹。名声和日月一样响亮,气概盖过了华夏和四夷。制定的国策符合上天的旨意,推行的制度适合民间的需求。一直以来都做出了很多政绩,谁还能比您更受皇帝的信任。国子监里诵读诗书的风气很盛,全国各地的交通都很顺畅。领土拓展到了铜柱以北的地方,玉门关以东到处都是春意。您培养的人才很多,选拔的贤才把天下的骏马都选空了。圣明的时代正在励精图治,您的贤能帮助国家越来越昌盛。皇帝的印玺正统合法,王朝的基业稳固崇高。您像伊尹、商汤一样有德行,像房玄龄、杜如晦一样不居功自傲。您的礼仪等级和其他大臣不一样,今天得到的恩典特别丰厚。皇帝的亲笔题字刻在美玉上,您的府第得到皇帝的庇佑。东壁星的光芒灿烂,西昆仑的气脉旺盛。仪仗的旗帜都收在戟架里,您得到了龟蒙一带的封地。您穿着官服站在祥云里,戴着官帽处在瑞气之中。皇帝赏赐您御库里的金宝带,还有皇家马厩里的玉花骢。蓬莱岛的波浪宽阔无边,天宫的音乐还没有停止。宫廷的香气四处飘散,上朝的玉佩发出清脆的声响。田地里长满了紫色的灵芝,海边的蟠桃红得耀眼。您的头发还是乌黑秀丽,眼睛明亮身体硬朗。气质像姑射山的仙人一样纯净,懂得养生就像葛洪一样。心思沉稳神色安详,外表温润品德高尚。仙鹤有千年的羽毛,灵蓍草长出五色的叶子。以前只听说过善于治国的宰相,今天才见到像姜太公一样的贤臣。您家世代都做高官,每年都辅佐皇帝。想要知道您的寿命有多长,就像天地的元气一样无穷无尽。
核心主旨概括
本诗是北宋时期的贺寿投献作品,献给当时的太师蔡京。全诗围绕贺寿的主题展开,先用祥瑞、典故称颂蔡京的出身、品德与功绩,再写他得到的皇帝恩宠和尊贵地位,最后以各类长寿意象祈愿蔡京健康长寿、家族兴盛、永享富贵。全诗的核心目的是向蔡京表达恭贺与敬意,属于古代官场社交应酬类的诗作。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时语速要平缓庄重,符合贺寿诗的正式氛围。每句五言按照“二三”的节奏断句,比如“宇宙/将昭泰,风云/必会同”。遇到称颂功绩的句子语气要昂扬,读到祈愿长寿的部分语气要柔和诚恳。全诗篇幅较长,可以按照内容分为贺寿起兴、颂德、述恩、祈寿四个部分,每个部分之间稍作停顿,突出整体的结构层次。
句式仿写指导
本诗对仗工整,可以学习其五言对仗的句式进行仿写,比如“声光连日月,气概俯华戎”的句式,前半句写抽象的声名,后半句写外在的气概,前后对仗,意象宏大。仿写时可以先确定上下句的核心意象,保证词性相对、平仄协调,比如可以仿写为“声名传四海,功业炳千秋”,符合贺颂类作品的表达习惯。
名句应用场景
“伊汤咸有德,房杜不言功”可以用来称赞长辈或者领导的德行与功绩,适合用在表彰、贺寿的场合,比如给退休的前辈写贺信时,可以用这句话称赞对方工作期间做出的贡献,而且为人低调不居功自傲。“欲知耆算永,元气等无穷”适合用在给老年人贺寿的场合,用来祝福对方健康长寿,比普通的生日快乐更有文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

伊汤咸有德,房杜不言功;欲知耆算永,元气等无穷
该两句是本诗核心名句,前句以商代伊尹、唐代房玄龄杜如晦的典故称颂贺主的功业德行,后句以天地元气为喻祈愿贺主长寿,是全诗颂德、贺寿核心主题的集中体现,用典贴切,对仗工整,符合宋代贺寿诗的经典表达范式。

标签 TAGS

作者 POET

汪藻 1079年-1154年
北宋末南宋初官员、文学家,骈文成就突出,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待