空城雀
一雀入官仓，所食能损几。
所虑往复频，官仓乃害尔。
鱼网不在天，鸟网不在水。
饮啄要自然，何必空城里。
基础信息 BASIC
体裁乐府
情感劝诫
创作背景
晚唐讽喻创作背景
本诗创作于晚唐时期，当时社会动荡，官场贪腐盛行，依附权贵谋取利益的人往往最终遭遇灾祸，作者借乐府旧题创作此诗，以禽鸟为喻讽喻世人规避非分风险，无明确可考的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗，为乐府旧题创作，体裁源自汉魏相和歌辞，以浅显直白的语言承载讽喻功能，是唐代现实主义乐府诗的典型体裁，历代多用于创作反映民生、劝诫讽世的作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为温和的劝诫，没有激烈的批判色彩，先以具象的雀鸟意象铺陈风险，再以生活常识推导道理，最终传递出不要贪恋非分利益、顺应本心生活的价值导向，符合中国传统劝善文学的情感肌理。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“官仓”指古代官府储存公共粮食的仓库，“损”指损耗、损失，“往复”指来来往往，“饮啄”原指鸟类饮水啄食，这里代指人的日常生计，“空城”指官府所在的城市，暗含风险密布的寓意。这些字词都是唐代口语中常用的表达，没有生僻字。
逐句白话释义
一只小麻雀飞进了官府的粮仓，它能吃掉多少粮食呢？真正要担心的是你频繁来往这里，官府的粮仓反而会成为害你的地方。捕鱼的网不会设在天上，捕鸟的网不会放在水里。饮水啄食要顺应自然规律，何必非要待在充满风险的空城里面呢？每一句的翻译都尽量贴合原诗的口语化风格，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗通篇以麻雀作为比喻，用非常浅显的故事讲了一个普适的道理，告诉人们不要贪图不属于自己的利益，不属于自己的地方不要频繁逗留，安守本分过自己的生活，才能避免不必要的灾祸，内容通俗易懂，适合各个年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
古代官仓管理制度社会学
古代的官仓是官府管理的重要公共设施，用来储存灾年救济、军队供给的粮食，普通百姓是不能随意进入的，违反规定进入官仓的人会受到严厉的处罚，这首诗里说官仓会害了麻雀，就是对应了现实中擅入官仓的惩罚规则，很好理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句可以在第二个字后面稍作停顿，整体语气要平实舒缓，读前六句的时候语气平稳，读最后两句的时候可以稍微加重语气，突出劝诫的意味，不需要用太夸张的情绪，符合诗歌平实的风格就可以。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗最后两句“XX要自然，何必XX里”的句式，创作带有劝诫意味的短句，比如“作息要自然，何必熬夜里”“出行要自然，何必挤堆里”，句式简单押韵，道理直白易懂，很适合用来写日常的提醒类内容。
名句日常写作应用
核心名句“饮啄要自然，何必空城里”适合用在劝慰他人的场景中，比如朋友为了不属于自己的职位焦虑的时候，你可以写“很多事不必强求，古人说‘饮啄要自然，何必空城里’，放宽心态过好自己的生活就好”，显得有文化底蕴又能安慰人。
关联知识图谱
乐府旧题《空城雀》同题乐府作品
《空城雀》是传统乐府旧题，属于相和歌辞，历代都有诗人以此为题创作，本诗是唐代诗人聂夷中以该旧题创作的作品，和其他同题作品属于同一乐府题下的创作序列。
名句 CLASSIC LINES
饮啄要自然，何必空城里
该句语言直白易懂，道理普适性强。
标签 TAGS
作者 POET
聂夷中
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待