过靖安镇
樯竿历历表中流，瞑宿河堤古驿头。
天遣山川浑着月，人将榆柳共惊秋。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
崇祯元年赴京途中作
本诗为作者于明崇祯元年（1628年）沿运河北上赴京任职，途经淮南靖安镇夜宿驿站时创作，为即时写景抒怀之作，无特殊政治事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律规范，是古典诗词中常见的短制抒情体裁。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，因其篇幅短小、节奏明快，深受历代诗人喜爱，多用于抒发即时性的个人情志。
情感 · 解读
本诗核心情感为行旅漂泊的寥落之感，以及对时序悄然更替的怅惘，暗含身处异乡的游子对时光流逝、行踪无定的细微叹惋，情感表达冲淡含蓄，无直白的悲苦宣泄。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
樯竿指船上的桅杆，历历是清晰可辨的样子。表中流的意思是矗立在水流中央。瞑指傍晚、天色昏暗的时候。古驿头指古代的驿站所在地，是供往来行人休息、换马的场所。浑是全部、都的意思。惊秋指发觉秋天到来，内心生出感慨。这些字词都是古代白话和文言中常见的用法，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写船上的桅杆一根根清晰可见，矗立在运河的水流中央。第二句写傍晚时分，我住宿在运河河堤边的古老驿站门口。第三句写像是上天特意安排一样，所有的山川都被皎洁的月光笼罩着。第四句写路边的榆树和柳树已经显现出秋天的样子，行人看到这景象，也一同察觉到秋天已经来了，内心生出感慨。整诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人北上途中夜宿靖安镇驿站看到的秋夜景色。前两句写自己的行程和住宿的地点，交代了创作的场景。后两句写秋夜月光笼罩山川的阔大景象，以及看到榆柳落叶感受到秋天到来的心情。整首诗没有复杂的内容，就是记录了旅途中的一个普通夜晚的所见所感，表达了出门在外的人面对季节变化时的细微怅惘。
跨学科 · 是什么
靖安镇地理属性地理学
靖安镇位于京杭大运河沿岸，是明清时期重要的漕运节点。京杭大运河是古代中国南北运输的重要通道，很多城镇都因为运河的漕运功能发展起来。靖安镇因为地处运河边，所以过往的船只很多，也设置了专门的驿站供行人休息。这里的地势平坦，河水宽阔，适合船只停靠，所以诗人会选择在这里夜宿。现在这个地方属于江苏省泰州市，运河的部分河段还保留着原来的走向。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照2-2-3的节奏断句，比如“樯竿/历历/表中流”。读的时候语速要平缓，不要太快，符合秋夜静谧的氛围。前两句是叙事，读的时候语气平和，陈述事实即可。第三句写月光笼罩山川的阔大景象，可以稍微提高一点音量，读出开阔的感觉。第四句是抒情，读的时候语气放缓，带出一点点感慨的味道。整首诗不需要有太强烈的情绪起伏，保持平淡自然的感觉就好。
基础句式仿写指导
可以仿写“天遣XX浑XX，人将XX共XX”的对称句式。这个句式的特点是前半句写自然景物的整体状态，后半句写人的感受和状态，前后形成对应关系。比如写冬天的雪景可以仿写为“天遣林园浑着雪，人将梅竹共迎冬”。写春天的景色可以仿写为“天遣郊原浑着雨，人将桃李共迎春”。仿写的时候要注意前后半句的意象要统一，都围绕同一个季节或者同一个场景展开，这样读起来才会和谐自然。
名句写作应用
核心名句“天遣山川浑着月，人将榆柳共惊秋”可以用在描写秋天景色、感慨时光流逝的日常写作场景中。比如写自己秋天出门游玩，看到路边的树开始落叶，月亮很亮的时候就可以引用这句话。也可以用在写自己离开家乡很久，突然看到季节变化，生出思乡之情的作文里。比如作文里可以写“走在下班的路上，看着路边泛黄的柳叶，忽然想起古人那句‘人将榆柳共惊秋’，原来不知不觉间，这一年已经过去了大半。”
关联知识图谱
《枫桥夜泊》（张继）同主题
《枫桥夜泊》和本诗都是描写诗人夜宿异乡的秋夜所见所感，都以清冷的秋景烘托羁旅之人的怅惘心情，都是古典羁旅诗中的经典短制作品，内容和情感内核高度相似，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
天遣山川浑着月，人将榆柳共惊秋
该句以阔大的自然之景衬细微的人事之感，意境清冷浑然。
标签 TAGS
作者 POET
汪藻 1079年-1154年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待