题贾氏林泉

市朝束名利,林泉系清通。

岂知黄尘内,迥有白云踪。

轻流逗密𦰏,直干入宽空。

高吟五君咏,疑对九华峰。

我知种竹心,欲扇清凉风。

我知决泉意,将明济物功。

有琴不张弦,众星列梧桐。

须知澹泊听,声在无声中。

地非樵者路,武陵又何逢。

祗虑迷所归,池上日西东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
探访贾氏林泉别业所作
本诗为唐代诗人聂夷中探访友人贾氏的私人林泉别业时创作,旨在描摹林泉内的清幽景致,抒发对主人品格的推崇之意,目前无明确系年,学界普遍认为作于诗人未登第的漫游时期,未涉及重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,简称五古,全篇由五字句构成,没有严格的格律限制,押韵灵活可自由换韵,起源于汉代,在唐代发展成熟,是古代诗人抒发情志常用的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对贾氏淡泊名利、寄情林泉的隐逸品格的由衷赞赏,第二层是对主人兼具济世济物、惠及他人的入世襟怀的高度认同,二者融合形成了本诗既清幽旷达又不失温度的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“市朝”指尘世官场和公共场合,代指名利场。“黄尘”指世俗奔波的喧嚣环境。“五君咏”是南朝颜延之所作的组诗,咏叹竹林七贤中五位隐士的高洁品格。“九华峰”指九华山,是知名的宗教名山,代指清幽的仙境。“武陵”用桃花源的典故,代指理想的隐逸世界。“决泉”指挖掘泉水。“张弦”指给琴安装琴弦。每一个字词都贴合本诗的隐逸主题,没有生僻晦涩的用法,读者很容易理解其含义。这些字词共同构建了本诗清幽旷达的语言氛围。
逐句白话释义
官场和尘世把人束缚在名利之中,林泉山水则牵绊着清旷通达的心思。谁能想到在漫天黄尘的世俗世界里,居然还有如同白云般高远清幽的踪迹。轻盈的流水逗留在茂密的竹林间,挺拔的树干直插入广阔的天空。高声吟诵《五君咏》,恍惚间就像是面对着清幽的九华峰。我知道你种下竹子的心意,是想要扇动清凉的风给他人。我知道你挖掘泉水的用意,是想要彰显济助万物的功劳。有琴却没有装上琴弦,众多星辰排列在梧桐树上。要知道怀着澹泊的心境去聆听,最美的声音就在无声之中。这里不是樵夫走的普通道路,又何必非要寻找武陵的桃花源呢。我只担心沉迷在这里忘记了回去的路,池边的太阳已经在东西方向移动,天色渐渐晚了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人探访友人贾氏的林泉别业时所作,全诗围绕林泉的清幽景致展开描写,同时刻画了主人贾氏的高洁品格。诗人既赞赏贾氏淡泊名利、寄情山水的隐逸志趣,也认同他心中惦记着济助他人的入世情怀。整首诗没有华丽的辞藻,语言质朴自然,情感真挚动人,传递出一种既旷达又温暖的精神内核。读者读完能够感受到古代隐士的人格魅力,也能对淡泊处世的理念产生一定的思考。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓悠然,不要过快。每句采用二二一或者二一二的断句方式,比如“市朝/束/名利,林泉/系/清通”。读前四句时语气稍显沉重,突出世俗的束缚。读到中间写景的句子时语气要变得轻松明快,突出林泉的清幽。读到最后抒情的句子时语气要沉静悠远,传递出哲思的氛围。诵读时可以适当拉长尾音,增强诗歌的韵律感。要注意重音落在“束”“系”“迥”“直”“澹泊”“无声”这些关键词上,更好地传递诗歌的情感。
句式仿写指导
可以仿写本诗“须知…,…在…中”的经典句式,这个句式适合用来表达哲理性的感悟。首先前半句点明认知的前提,后半句点明感悟的核心内容。比如可以仿写为“须知用心观,美在无言中”,用来表达美好需要用心感受的道理。也可以仿写为“须知沉心悟,道在寻常中”,用来表达真理藏在日常事物中的道理。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,不要出现逻辑脱节的问题。句式要尽量工整,保持和原句一致的韵律感。多练习这个句式的仿写,能够提升表达哲思的能力。
名句写作应用
核心名句“须知澹泊听,声在无声中”可以应用在多种写作场景中。首先可以用在写淡泊处世主题的作文里,比如“古人云‘须知澹泊听,声在无声中’,很多时候我们不必急于追逐喧嚣的热闹,静下心来反而能收获更多美好”。也可以用在写审美主题的文章里,用来阐释传统艺术留白、无声胜有声的审美特质。还可以用在写人生感悟的散文里,表达对静中观照的生活方式的认可。应用的时候要注意贴合上下文语境,不要生硬堆砌。这个名句能够提升文章的文化底蕴,增强说服力。
关联知识图谱
《五君咏》(颜延之)同典故
本诗中“高吟五君咏”一句化用了南朝诗人颜延之创作的《五君咏》组诗。这组诗咏叹竹林七贤中嵇康、阮籍、刘伶、阮咸、向秀五位隐士的高洁品格,本身就是隐逸文学的经典作品。《五君咏》的主题和本诗的隐逸主题高度契合,诗人用这个典故凸显了贾氏的隐士品格。读者了解这个典故能够更好地理解本诗的情感内核。这个典故的应用让本诗的文化内涵更加丰富。
《桃花源记》(陶渊明)同典故
本诗中“武陵又何逢”一句化用了东晋陶渊明的《桃花源记》的典故。《桃花源记》中描绘的武陵桃花源是古代文人心中理想的隐逸世界,后世常用“武陵”代指这个理想世界。诗人用这个典故是为了凸显贾氏林泉的清幽美好,已经堪比理想中的桃花源。这个典故的应用让林泉的形象更加富有浪漫色彩。读者熟悉这个典故能更快代入本诗的场景。

名句 CLASSIC LINES

须知澹泊听,声在无声中
这句是本诗流传最广的核心名句,以极简的哲思表达了对澹泊无为、静中观照境界的推崇,后世常被用于阐释道家美学理念、传统文艺审美追求以及处世哲学,衍生出诸多书画、散文类创作。

标签 TAGS

作者 POET

聂夷中
晚唐现实主义诗人、华阴尉

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待