田家二首 二
锄田当日午，汗滴禾下土。
谁念盘中餐，粒粒皆辛苦。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感悯农
创作背景
创作背景
本诗为中唐诗人李绅青年时期所作，属《田家二首》组诗第二首，部分版本著录为《悯农二首》其二。李绅创作本组诗时正漫游江南地区，亲眼目睹底层农民终年辛勤劳作却饱受剥削、衣食难保的社会现实，有感而发创作本组诗，旨在反映民生疾苦，引发世人对农民群体的关注。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国传统古典诗歌体裁，属近体诗范畴，全篇共四句，每句五个字。该体裁起源于汉魏时期的五言歌谣，至唐代正式定型，格律规范完备。五言绝句篇幅短小精炼，擅长以极简文字传递丰富意蕴，是唐代以来文人创作的常用体裁之一，在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层核心肌理，第一层是对底层农民盛夏劳作、谋生艰辛的深切同情与共情，第二层是对粮食来之不易的珍视，以及对世人珍惜劳动成果、节俭度日的劝诫。历代主流解读均认可本诗的民本取向与朴素的劳动价值认同，是中国古代悯农主题诗歌的代表性情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“锄田”，意思是农民在田地里给禾苗清除杂草，是传统农业生产的重要劳作环节。第二个重点词是“当午”，指的是夏天正午太阳最晒的时间段，是一天中气温最高的时候。第三个重点词是“念”，在这里的意思是想到、体谅、怜悯。第四个重点词是“餐”，就是我们日常吃的饭食。第五个重点词是“皆”，意思是都、全部，用来强调每一粒粮食都来之不易。大家阅读的时候要准确理解这些字词的含义，才能读懂整首诗的意思。这些字词都是古代汉语的常用表达，在很多古典诗词里都能见到类似用法。
逐句白话释义
第一句诗的意思是，农民在夏天正午烈日暴晒的时候，还在田地里给禾苗除草。第二句诗的意思是，农民脸上身上的汗水不停往下掉，一滴滴落到了禾苗下面的泥土里。第三句诗的意思是，又有谁能想到，我们盘子里装着的那些香喷喷的饭食。第四句诗的意思是，每一粒粮食都饱含着农民的辛勤和汗水，来得特别不容易。大家可以把这四句释义和原诗对照着读，就能轻松理解整首诗写了什么内容。这个白话翻译完全贴合原诗的原意，没有添加额外的文学修饰，方便大家准确理解原文。
核心主旨与内容概括
这首诗的内容非常简单清晰，前两句专门描写农民盛夏在田地里劳作的辛苦场景，后两句转而引发读者的思考。整首诗的核心主旨有两个方面，一方面是表达了诗人对辛苦劳作的农民的同情和心疼，另一方面是告诉所有人粮食来得特别不容易，我们平时一定要珍惜粮食，不要浪费食物。这首诗没有用任何华丽的辞藻，用最平实的语言讲了最朴素也最深刻的道理，特别适合用来给大家做劳动教育和节俭教育。现在这首诗已经入选了小学语文教材，几乎所有中国人小时候都学过这首诗。
跨学科 · 是什么
禾的物种属性植物学
诗里提到的“禾”也就是我们平时说的粟，民间也叫小米，是中国古代北方地区最主要的粮食作物之一。粟的耐旱性很强，特别适合在北方的旱作农业区种植，是古代中国人最重要的主食来源。我们现在吃的小米就是粟脱壳之后的产物，直到今天还是很多人喜欢的杂粮食品。大家平时喝的小米粥，原料就是这种作物的种子。这种作物的种植历史在中国已经有上千年了，是中国传统农耕文明的代表性作物。它的生长周期比较短，对土壤和水源的要求不高，特别适合古代生产力不高的时期种植。诗里描写农民给禾苗除草，就是粟种植过程中必不可少的劳作环节。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候要注意正确的断句，第一句的断句是“锄田/当日午”，第二句是“汗滴/禾下土”，第三句是“谁念/盘中餐”，第四句是“粒粒/皆辛苦”。前两句读的时候语气要稍微低沉一点，语速稍慢，读出农民劳作的辛苦感。后两句读的时候语气要加重一点，尤其是“粒粒”和“皆辛苦”几个字要重读，突出整首诗的劝诫意味。大家可以多诵读几遍，慢慢体会诗句里的情感。诵读的时候还要注意发音准确，尤其是“锄”“滴”“粒”这些字的发音要读清楚。大家也可以跟着专业的诵读音频一起练习，很快就能掌握正确的诵读方法。
基础句式仿写指导
这首诗后两句“谁念盘中餐，粒粒皆辛苦”的句式非常有特点，大家平时写作的时候可以模仿这个句式创作。这个句式的结构是“谁念/XX，XX/皆XX”，前面是引发思考的反问，后面是给出的结论，特别适合用来表达珍惜、共情类的主题。比如我们可以仿写“谁念身上衣，针针皆辛苦”，来表达对母亲做衣服的辛苦的感激。也可以仿写“谁念校园净，处处皆辛苦”，来表达对保洁阿姨劳动的尊重。大家可以多试着用这个句式写几个句子，熟练之后就能用到自己的作文里。仿写的时候要注意前后句的逻辑要通顺，后半句要能对应前半句的内容。
名句日常写作应用
“谁念盘中餐，粒粒皆辛苦”这句名句特别适合用在和珍惜粮食、劳动光荣、节俭、感恩劳动者相关的作文里。比如你写自己参加农耕体验活动的作文，就可以在结尾引用这句诗，表达自己对劳动辛苦的体会。或者你写关于节俭主题的作文，也可以用这句诗来引出自己的观点，呼吁大家不要浪费粮食。还有你写赞美农民、赞美劳动者的作文，也可以引用这句诗来增强文章的说服力。引用的时候要注意贴合上下文的内容，不要生硬堆砌。这句诗的认知度非常高，引用之后很容易引起读者的共鸣。
关联知识图谱
《田家二首·其一》（春种一粒粟）同组作品
《田家二首·其一》是本诗的同组作品，也是李绅创作的悯农主题诗歌，两首诗内容关联紧密，核心主旨一致。第一首诗写农民春天播种秋天收获，却还是会饿死的悲惨现实，比本诗的批判色彩更重。两首诗经常被放在一起传播，都是悯农诗的经典代表作。大家读过本诗之后可以去读一下第一首，能更全面理解李绅的创作意图。两首诗的语言风格都非常平实，没有华丽的辞藻，却都有很强的感染力。
名句 CLASSIC LINES
谁念盘中餐，粒粒皆辛苦
历代文论家评价本句用语平实却力重千钧，以最朴素的语言点出劳动价值的本质。
标签 TAGS
作者 POET
聂夷中
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待