芜湖戏赵德夫

西来有客共征途,不恨维舟日日孤。

爱子清明似秋月,当涂见了又芜湖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 戏谑
创作背景
乾道三年东归途中偶遇友人
本诗作于南宋乾道三年(公元1167年),诗人张孝祥罢静江府任后沿长江东归返乡,行至安徽境内时,先后在当涂、芜湖两地偶遇友人赵德夫,故作此戏谑小诗相赠,是即时创作的应酬类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,兼具凝练性与抒情性,是古代文人常用的短诗体裁。本诗属于标准的七言绝句平起变体,符合宋代近体诗创作的基本规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是罢官归乡途中偶遇友人的意外欣喜,二是对友人澄澈爽朗品格的由衷赞赏,三是好友重逢的轻松戏谑感。整体情感基调明快乐观,无贬谪旅途的沉郁之气,体现了诗人旷达的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是‘维舟’,意思是把船系在岸边,也就是停船的意思。第二个重点词是‘清明’,在这里不是指清明节,是形容人性格澄澈爽朗、品行高洁的意思。第三个重点词是‘当涂’‘芜湖’,都是宋代的地名,也就是现在安徽的当涂县和芜湖市,两地都位于长江沿岸,距离很近。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是,有一位从西边来的客人和我一同走在旅途上。第二句的意思是,我原本也不遗憾停船靠岸的时候每天都孤身一人。第三句的意思是,我非常喜爱你澄澈爽朗的品格就像秋天的明月一样。第四句的意思是,我刚在当涂见过你,现在居然又在芜湖碰到了你。释义全部采用直白的口语表达,没有添加文学化的修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人在罢官归乡的旅途中创作的短诗,内容非常简单,就是写他先后在两个相邻的地方偶遇同一个友人的经历。整首诗没有复杂的内容,主要就是表达了见到好友的意外欣喜,还有对友人品格的欣赏,整体风格非常轻松,还有一点开玩笑的感觉,读起来很有生活气息。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,不需要沉重的语气。断句方式为:西来有客/共征途,不恨维舟/日日孤。爱子清明/似秋月,当涂见了/又芜湖。读最后一句的‘又’字的时候可以稍微加重一点语气,突出意外惊喜的感觉。每一句的语速可以稍快,体现出诗歌轻松的基调。
基础句式仿写指导
仿写的时候可以参考本诗最后两句的结构,也就是‘爱+对象+特质+似+喻体,A地见了又B地’的格式。比如可以仿写为‘爱君温润似春阳,长安别了又洛阳’,也可以仿写为‘爱花娇艳似朝霞,城南看了又城东’。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句写喜爱的特质,后半句写连续偶遇的场景,保持整体轻松的风格。
核心名句日常应用
核心名句‘爱子清明似秋月,当涂见了又芜湖’可以在两种场景下使用,第一种是夸赞别人性格爽朗、品行高洁的时候,可以用前半句来表达赞美。第二种是在短时间内连续两次偶遇熟人的时候,可以用后半句来表达巧合的惊喜感。比如朋友旅游的时候连续两天碰到同一个人,就可以用这句诗来调侃。
关联知识图谱
以自然景物喻人品行同手法
本诗用秋月比喻友人的澄澈品格,属于中国古典诗词中常见的以自然景物比喻人物品格的手法,这类手法可以让抽象的品格变得具体可感,是历代诗人常用的修辞方式。

名句 CLASSIC LINES

爱子清明似秋月,当涂见了又芜湖
这两句以秋月喻人品格的比喻贴切自然,以两个地名串联的句式直白有趣。

标签 TAGS

作者 POET

韩驹 1080年-1135年
北宋末至南宋初官员、江西诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待