钱逊叔见示小诗次韵 其三
堕絮飞花又一年，黄梅小雨暗平川。
莫言晚起家何事，日傍南池数绿钱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
南宋初年抚州贬谪和作
本诗创作于南宋高宗绍兴年间，是韩驹贬谪抚州期间的次韵和作，创作动因是友人钱逊叔寄赠小诗，韩驹依原韵作诗唱和。此时韩驹已远离官场核心，闲居抚州城郊，日常生活闲散自由，无政务烦扰。本诗是其闲居生活的真实写照，与作者生平其他贬谪时期的作品风格一脉相承。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全篇共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。该体裁萌芽于南朝，成熟于唐代，是古代文人最常用的短篇抒情诗体之一，历代流传作品数量庞大，受众极广。本首作品完全符合七言绝句的格律规范，属于平起首句入韵变体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理，第一层是对暮春流逝、时节轮转的淡微感慨，无浓重伤春情绪，仅带有对时光悄然流转的浅淡体察。第二层是贬谪闲居期间悠然自得的淡泊心境，没有官场失意的愤懑，满是对日常细微之美的细腻感知，是宋代士大夫贬谪后典型的旷达心态体现。历代主流解读均将其归为闲适诗范畴，无明显情感解读分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
堕絮指的是随风飘落的柳絮，是暮春时节的典型景物。飞花指的是飘落的各类花瓣，和柳絮一同构成暮春逝去的标志性场景。黄梅指的是黄梅雨，是江南初夏梅子黄熟时节特有的连绵阴雨天气。平川指的是平坦的原野。绿钱是古代对青苔的别称，因为青苔成片生长时颜色翠绿，形状圆润如同铜钱，因此得此俗称。次韵是古代和诗的一种方式，需要按照原诗的韵脚和顺序作诗回应。大家只要记住这几个字词的意思，就能轻松读懂全诗的字面内容。
逐句白话释义
第一句的意思是柳絮飘落、花朵纷飞，不知不觉又过去了一年。第二句的意思是黄梅时节的小雨淅淅沥沥下着，把平坦的原野笼罩得一片昏暗朦胧。第三句的意思是不要问我起床起得晚，在家都做些什么事情。第四句的意思是我一整天都靠着南边的池塘，一颗一颗数着地上长的像铜钱一样的青苔。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全忠实于诗句的字面意思，方便大家理解诗歌的基本内容。大家对照这个释义就能快速把握每一句写的具体内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是南宋诗人韩驹贬谪到抚州之后，闲居乡野的日常生活场景。诗歌前两句写暮春刚过、初夏黄梅雨到来的自然景色，烘托出安静闲散的环境氛围。后两句写诗人自己晚起之后，在池塘边数青苔的日常小事，展现出诗人远离官场之后闲适淡泊、安然自得的生活状态。整首诗没有宏大的叙事，也没有激烈的情感抒发，只围绕普通的日常小事展开，表达了诗人对平淡闲居生活的喜爱之情。这是一首典型的宋代闲适主题小诗，内容通俗易懂，情感平和温暖。
跨学科 · 是什么
绿钱（青苔）的生物特性植物学
诗句里说的绿钱就是我们日常说的青苔，属于苔藓植物门，是一种低等的孢子植物。它通常生长在潮湿、阴凉的地方，池塘边、墙角都是它常见的生长区域。它的颜色多为翠绿色，成片生长的时候看起来像铺了一层绿色的绒毯，单个的小植株圆润小巧，所以古代人会把它比作绿色的铜钱。它没有真正的根，依靠叶片吸收水分和养分，适合在黄梅天这种湿润的环境下生长。大家在下雨天去公园的墙角或者池塘边，很容易就能看到这种植物。它对环境湿度的敏感度很高，是天然的湿度指示器。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平和舒缓，不要有太强烈的起伏。断句参考如下：第一句“堕絮/飞花/又一年”，第二句“黄梅/小雨/暗平川”，第三句“莫言/晚起/家何事”，第四句“日傍/南池/数绿钱”。读前两句的时候可以稍微带一点对时光流逝的淡微感慨，读后两句的时候语气要更放松，体现出悠然自得的感觉。最后一句的“数绿钱”三个字可以读得稍慢一点，突出那种悠闲数数的状态。大家多练习几遍就能读出这首诗的闲适韵味。
基础句式仿写指导
大家可以重点模仿“莫言...何...”的反问句式来进行写作，这个句式的特点是先用否定词“莫言”引出疑问，后面再给出答案，显得自然又有韵味。仿写的时候可以结合自己的日常生活场景来写，比如写春日闲游可以写“莫言春去无寻处，闲看庭前落紫薇”，写冬日居家可以写“莫言寒日无佳趣，静对窗棂数雪花”。仿写的时候要注意前后内容的对应，前面的疑问和后面的答案要贴合同一个主题，韵脚尽量和谐。大家多尝试几次就能熟练运用这个句式，写出有古典韵味的句子。
核心名句写作应用
核心名句“莫言晚起家何事，日傍南池数绿钱”可以用在描写闲适生活、慢生活、淡泊心境的写作场景中。比如写退休老人的悠闲生活可以用：“退休后的王老伯每天侍弄花草、钓鱼下棋，真可谓是‘莫言晚起家何事，日傍南池数绿钱’，过得好不惬意。”写假期居家的放松状态也可以用：“小长假不用赶时间上班，窝在家里看书喝茶，颇有点‘日傍南池数绿钱’的闲散意味。”大家用的时候要注意贴合闲适、慢节奏的语境，不要用在紧张忙碌的场景里。这个名句能让你的文字更有古典韵味，增强表达的感染力。
关联知识图谱
青苔的古典别称同义称谓
绿钱是古代诗词中对青苔的常用别称，因为青苔颜色翠绿、形状圆润如同铜钱而得名。这个称谓从六朝时期就开始在文学作品中使用，唐宋时期被诗人广泛运用，是古典文学中常见的意象。大家看到古典诗词里的“绿钱”，首先就可以联想到是描写青苔的场景。这个知识点是古典诗词阅读的基础通识内容，适用范围很广。
名句 CLASSIC LINES
莫言晚起家何事，日傍南池数绿钱
该句是本诗的核心名句，以极简白描的笔法勾勒出闲居文人悠然自得的生活状态，没有刻意雕琢的痕迹，天然富有意趣。历代评家多将其作为宋代闲适诗的代表名句，后世常被用作闲居、淡泊主题的书画题跋，也常被现代散文引用表达慢生活的美好。
标签 TAGS
作者 POET
韩驹 1080年-1135年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待