次韵曾吉父见简

往岁沧波转地流,是身如沫信沉浮。

初闻盗贼奔他境,渐见衣冠集此州。

病欲深耕归谷口,禅须末句问𪨷头。

膺门也自知人喜,有客清真似子不。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 隐逸
创作背景
南渡避乱次韵唱和
本诗创作于南宋初期靖康之乱后,金兵南下攻破汴京,北宋灭亡,大批北方士人南逃避乱。作者吕本中避居江南期间,战乱稍平,收到友人曾吉父寄赠的诗作,于是依照原诗韵脚创作此首和诗作为回复。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求平仄合律、中间两联对仗、押韵符合韵书规范。七言律诗在唐代之后成为历代文人最常用的诗歌体裁之一,承载了丰富的文化内涵。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是靖康之乱后暂得安定的释然欣喜,二是历经动荡后想要归隐田园、潜心修禅的人生志趣,三是对友人曾吉父清真高洁品格的赞许,以及收到友人赠诗的愉悦之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指依照他人诗作的韵脚和用韵顺序创作和诗。沧波转地流是用江水翻卷淹没大地的景象,比喻靖康之乱带来的全社会动荡。衣冠是古代士大夫的服饰,这里代指士人群体。谷口是古代著名的隐居地,代指隐居之处。岩头指唐代著名禅师岩头全奯,这里代指得道高僧。你可以结合诗句语境准确理解这些字词的含义,避免误解诗歌内容。这些字词都是宋代诗歌中常见的常用表达,掌握后可以帮助你读懂更多同时期的作品。
逐句白话释义
第一句写从前动荡的时局如同翻卷的沧波横扫大地,整个社会都陷入混乱之中。第二句写我自己的身躯就像水上的泡沫一样,只能任凭命运摆布四处漂泊沉浮。第三句写刚刚听说作乱的盗贼已经逃到了其他州县,本地的战乱终于平息了下来。第四句写渐渐看到各地逃难来的士大夫们,都陆续聚集到了这座州城之中。第五句写我现在身患疾病,想要回到谷口那样的地方隐居,亲自耕田度过余生。第六句写我想要参悟禅理的终极奥义,还需要向得道的高僧请教最后的关键真义。第七句写我也知道您这座高士的门第一向喜爱赏识人才,对优秀的来客十分欢迎。第八句写不知道现在您的门下,有没有像您这样清雅纯真的客人来拜访呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是吕本中回复友人曾吉父赠诗的次韵和作,主要描写了靖康之乱后诗人避乱江南的所见所感。诗歌首先回忆了战乱时期动荡漂泊的经历,接着描写了战乱平息后士人聚集的安定景象。之后诗人表达了自己历经动荡之后,想要归隐田园、潜心修禅的人生志趣。最后诗人呼应赠诗的友人,赞美了友人的高洁品格,也流露出收到友人赠诗的愉悦心情。整首诗语言平实自然,情感真挚动人,是南渡初期士人心态的典型写照。你可以通过这首诗直观了解到两宋交替之际普通士人的生活状态与思想状态。
跨学科 · 是什么
靖康之乱与北民南迁历史学
靖康之乱是发生在北宋靖康二年的重大历史事件,金兵攻破北宋都城汴京,俘虏了宋徽宗、宋钦宗两位皇帝,北宋正式灭亡。战乱导致北方地区陷入长期的动荡之中,大量北方民众为了躲避战乱纷纷向南迁移,形成了中国历史上第三次大规模的人口南迁浪潮。这次人口南迁不仅改变了中国的人口分布格局,也极大地推动了南方地区的经济发展与文化发展,缩小了南北地区的差距。你可以通过这个知识点更好地理解诗歌中描写的动荡背景和士人聚集的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和,符合诗歌平实自然的风格。读首联的时候语速可以稍慢一点,带一点沉重的感觉,体现出战乱时期的动荡感。读颔联的时候语速可以适当加快,带一点欣喜的感觉,体现出战乱平息后的释然感。读颈联的时候语速再次放缓,带一点悠然的感觉,体现出诗人想要归隐的恬淡志趣。读尾联的时候语气可以轻松一点,带一点调侃的意味,体现出和友人之间的亲近关系。每句七言诗都可以按照“二二三”的节奏来断句,比如“往岁/沧波/转地流”,这样读起来节奏清晰朗朗上口。你可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌的情感变化。
基础句式仿写指导
你可以模仿诗歌中“初闻……渐见……”的句式来进行写作,这个句式非常适合用来描写事物发展变化的过程,突出前后变化的层次感。比如你可以写春天来临的场景:“初闻新燕穿檐过,渐见繁花满树开”,先写听到燕子飞过的声音,再写看到花朵盛开的景象,符合人们感知事物的顺序。你也可以写城市发展的场景:“初闻新路开村外,渐见高楼立野畴”,先听到修路的消息,再看到高楼建起来的场景,清晰展现出乡村发展的变化过程。这个句式适用范围非常广,你可以结合不同的场景多练习仿写,提升自己写作的层次感。
名句写作应用指导
本诗的核心名句“初闻盗贼奔他境,渐见衣冠集此州”可以应用在很多日常写作的场景中。比如你写疫情之后城市逐渐恢复活力的内容时,就可以引用这句诗,表达混乱过后生活重回正轨、人才重新聚集的积极状态。你写灾后重建的内容时,也可以引用这句诗,展现灾区从混乱走向安定、恢复生机的过程。你写地方引进人才、发展产业的内容时,也可以引用这句诗,体现出当地对人才的吸引力不断提升、发展前景向好的态势。引用的时候可以适当搭配相关的场景描述,让名句和写作内容融合得更加自然,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
唱和诗同体裁
次韵是古代唱和诗的一种常见类型,要求创作和诗的时候,必须严格依照对方原作的韵脚和用韵顺序来用韵,不能随意更改韵字的顺序。唱和诗是古代诗人之间交流情感、切磋诗艺的重要方式,从唐代开始就非常流行,到宋代成为文人之间非常普遍的创作形式。除了次韵之外,唱和诗还有依韵、用韵等不同的类型,要求各有不同。你可以通过这个知识点了解古代文人的社交方式与诗歌创作之间的关系。

名句 CLASSIC LINES

初闻盗贼奔他境,渐见衣冠集此州
这两句是本诗的核心名句,真切描写了南渡乱后战乱平息、士人聚集的场景,语言平实却极具时代代表性,被历代评家所称道,后世常用来代指动荡后区域恢复安定、人才汇聚的景象。

标签 TAGS

作者 POET

韩驹 1080年-1135年
北宋末至南宋初官员、江西诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待