夏日谢人送酒

韩驹 · 宋

木末炎风晚更无，火云低傍古城隅。

正嫌酒作鸡冠赤，洗盏惊看白玉腴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦 · 感激

创作背景

本诗为南宋诗人韩淲闲居期间的即兴作品，创作于盛夏时节，诗人因暑热烦闷时收到友人赠送的清酒，有感而发写下此诗致谢，创作时间约为宋宁宗嘉定年间，学界对具体创作年份暂无定论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全篇共四句，每句七字，格律严谨，是古典诗歌中篇幅短小、意蕴凝练的典型体裁。七言绝句起源于南北朝时期，到唐代完全成熟，是历代文人最常用的即兴创作体裁之一，擅长以小见大，用极简的篇幅表达丰富的情感与内容。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，第一层是盛夏时节被暑气困扰、对粗劣浊酒感到乏味时，收到清冽佳酿的意外惊喜，第二层是对友人懂得自己需求、贴心馈赠的真挚感激，整体情绪轻松明快，充满日常小确幸的温暖感。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 木末指树木的顶端，也就是树梢的位置。2. 炎风指盛夏时节吹的酷热难耐的热风。3. 晚更无的意思是到了傍晚就完全停歇了。4. 火云指夏季正午前后出现的赤红色的浓积云。5. 古城隅就是古老城墙的边角位置。6. 鸡冠赤是形容普通浊酒像鸡冠一样的艳红色。7. 洗盏就是清洗饮酒用的杯子的动作。8. 白玉腴是形容美酒像白玉一样清透温润、口感醇厚。

逐句白话释义

1. 第一句诗描写的是盛夏的自然景象：树梢处裹挟着热气的风，到了傍晚终于完全停歇下来。2. 第二句承接上句的景色描写：像火烧一样通红的厚重云层，低低地悬浮在古老城墙的边角上空。3. 第三句转向诗人的日常状态：他正对着自己家里储存的酒感到嫌弃。4. 家里存的普通浊酒颜色像鸡冠一样是艳红色的，口感粗糙，完全提不起饮用的兴致。5. 就在这个时候，友人送来了新的酒。6. 诗人高高兴兴地清洗干净自己的酒杯。7. 刚倒出酒的时候他就感到十分惊喜。8. 送来的酒液清透温润，像白玉一样质感醇厚，是难得的好酒。

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗是诗人在盛夏时节所作。2. 当时暑气熏蒸，哪怕到了傍晚依旧十分闷热。3. 诗人手边只有品质粗劣的红浊酒，完全没有饮用的兴致。4. 刚好在这个时候，友人贴心地送来了品质上佳的清酒。5. 诗人收到礼物之后十分开心，满是意外的惊喜。6. 全诗没有直白的感谢话语，却处处藏着对友人的感激。7. 整首诗的氛围轻松明快，充满了生活的小确幸。8. 也侧面写出了古代文人之间朴素真挚的交友情谊。

跨学科 · 是什么

火云天文学

1. 诗里提到的火云是夏季很常见的一种云团。2. 它的官方学名叫做浓积云，属于低云的一种。3. 这种云大多出现在盛夏午后到傍晚的时段。4. 它的云层厚度非常大，底部低垂，看起来离地面很近。5. 被傍晚的阳光斜照的时候，整个云团会呈现出鲜艳的赤红色。6. 古人觉得这种云像被火烧过一样，所以把它叫做火云或者火烧云。7. 出现这种云往往预示着接下来很快会有雷阵雨天气。8. 诗人写火云低悬也侧面烘托了夏日的闷热感。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首七言绝句的诵读节奏整体比较舒缓，带着轻松的情绪。2. 第一句的停顿可以划分为：木末/炎风/晚更无，末尾“无”字读音轻拖。3. 第二句的停顿划分为：火云/低傍/古城隅，“低傍”两个字读得稍慢，烘托云层低垂的感觉。4. 第三句的停顿划分为：正嫌/酒作/鸡冠赤，“正嫌”两个字要带出一点嫌弃、提不起劲的语气。5. 第四句的停顿划分为：洗盏/惊看/白玉腴，“惊看”两个字要重读，带出意外惊喜的情绪。6. 整首诗的语速前两句稍慢，铺垫夏日闷热的氛围。7. 第三句语速稍缓，带出嫌弃的情绪落差。8. 第四句语速稍快，重读突出惊喜的感受，整体情绪上扬。

句式仿写指导

1. 这首诗的核心句式是“正嫌A，惊看B”的转折对比句式。2. 这种句式先写对现状的不满，再写意外收获的惊喜，反差感很强。3. 仿写的时候可以先铺垫自己当下不满意的状态。4. 再写突然出现的美好事物带来的惊喜感受。5. 仿写的时候可以加入具象的比喻，让内容更生动。6. 比如可以仿写为：“正嫌衣作灰鸦暗，开箱惊看石榴红。”7. 这句话的意思是正嫌弃自己的衣服像灰乌鸦一样暗沉，打开箱子就看到了像石榴花一样鲜红的新衣服。8. 仿写的时候要注意前后两句的情绪反差，突出“惊喜”的核心感受。

名句写作应用

1. 核心名句“正嫌酒作鸡冠赤，洗盏惊看白玉腴”可以用在描写意外收获的场景里。2. 当你原本对手头的物品感到不满意，突然收到更好的礼物的时候就可以用这句诗。3. 比如朋友给你送了你惦记很久的限量款周边，你发朋友圈的时候就可以用这句诗。4. 也可以用在描写收到意外惊喜的场景，哪怕不是和酒相关的内容也可以用。5. 比如你正嫌弃自己的旧手机卡顿，家人给你送了新的手机，就可以用这句诗来形容当时的心情。6. 这句诗自带轻松的情绪，用在日常分享的场景里非常合适。7. 它不会显得过于严肃，还能体现出你的文化底蕴。8. 使用的时候可以直接引用原句，也可以稍微改动一下贴合自己的使用场景。

关联知识图谱

七言绝句同体裁

1. 本诗是标准的七言绝句作品，共四句，每句七字。2. 符合近体诗七言绝句的格律规范，押韵规整。

夏日题材诗歌同主题

1. 本诗以盛夏时节的景色与生活为核心创作内容。2. 属于古典诗词中常见的夏日风物主题作品。

名句 CLASSIC LINES

正嫌酒作鸡冠赤，洗盏惊看白玉腴

这两句是本诗的核心名句，以鸡冠赤喻普通浊酒的艳红粗劣，以白玉腴喻所赠佳酿的清透醇厚，色彩对比强烈，情绪转折自然，生动写出收到珍品的意外惊喜，后世常被用来形容获赠贴心礼物的愉悦心境，在古代酒文化类文本中引用频率极高。

标签 TAGS

喜悦感激历史学天文学植物学民俗学

作者 POET

韩驹 1080年-1135年

北宋末至南宋初官员、江西诗派代表诗人