又谢送鳯团及建茶 其二

山瓶惯识露芽香,细蒻匀排讶许方。

犹喜晚涂官様在,密罗深碾看飞霜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
答谢赠茶创作背景
本诗为北宋末南宋初诗人韩驹组诗《又谢送凤团及建茶》的第二首,创作于诗人晚年谪居抚州时期,为答谢友人馈赠凤团贡茶与建茶而作,学界考证创作时间约为南宋绍兴年间(1131-1162)。当时建安贡茶因宋室南渡产量锐减,官制式凤团茶流传极少,是非常珍贵的礼品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代正式定型,是古典诗歌的经典体裁之一。全篇共四句,每句七字,格律要求严格,篇幅短小却能承载完整的情感与意境。历代文人都擅长用七言绝句抒写日常琐事、即兴情感,是古典诗词中普及率最高的体裁之一。本诗完全符合七言绝句的格律规范,用韵合宜,对仗灵活,是宋代七绝小品的代表作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人赠茶的感激,对珍贵建茶、凤团贡茶品质的赞赏,以及晚年品茗的闲适愉悦。情感层次由浅入深,先写识茶的熟稔,再写见茶的惊讶,转而抒发得茶的欣喜,最后落于碾茶的从容,情感真挚自然,没有刻意雕琢的痕迹。历代解读共识均认为本诗是宋代文人日常雅趣的典型体现,兼具生活质感与审美意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,露芽指初春时节采摘的带露茶芽,是品质上乘的茶原料。第二,细蒻指细嫩的蒲草叶片,宋代常用来包裹珍贵茶品防潮。第三,讶许方是惊讶于茶饼被规整得十分方正的意思。第四,晚涂是“晚途”的通假,指人的晚年时期。第五,官様指宋代贡茶的官方标准制式,代表茶品等级极高。第六,密罗指孔隙细密的罗筛,是宋代碾茶后筛茶粉的专用工具。第七,飞霜形容碾筛出来的茶粉洁白细腻,如同霜雪一般。第八,山瓶指储存茶叶的山地产陶制容器,密封性能较好。
逐句白话释义
第一句开篇点明自己有常年品茶的经验,早已熟悉山瓶存储的露芽茶的清香气。第二句承接上句,写诗人拆开友人送来的茶品包装。第三句看到细蒲叶整齐包裹着的方正茶饼,不由得感到十分惊讶。第四句转而抒发情感,写自己到了晚年时期。第五句还能见到符合官方标准制式的珍贵凤团贡茶,内心满是欣喜。第六句尾联回到品茶的动作描写。第七句写诗人取出茶饼,用细密的罗筛碾磨茶叶。第八句看着碾筛出来的洁白茶粉像霜雪一样纷纷飞起,满是惬意。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人答谢友人赠送珍贵茶品的作品。全诗围绕收到凤团、建茶的事件展开。先写自己识茶的经验,再写见到茶饼的惊讶。接着写晚年得佳茗的欣喜,最后写碾茶的闲适场景。全诗没有直接写感谢的话语,却处处藏着对友人赠茶的感激。也流露出诗人晚年虽谪居在外,仍保有雅致生活情趣的状态。整首诗语言平实自然,情感真挚动人。充满了宋代文人品茶的雅致审美意趣。
跨学科 · 是什么
建茶植物学
建茶是宋代对福建建安地区所产茶叶的统称。建安就是现在的福建武夷山周边区域,是中国名茶核心产区。这里气候湿润,多云雾,土壤呈酸性,非常适合茶树生长。产出的茶叶芽叶肥壮,内含物质丰富,香气高扬,滋味醇厚。从唐代开始这里就产贡茶,到了宋代建安贡茶的地位达到顶峰。凤团、龙团都是宋代建安出产的顶级贡茶品类。只有品级极高的官员或者得到皇家赏赐的人才能获得。诗人能收到友人赠送的建茶与凤团,足见二人交情深厚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读时每句按“二二三”的节奏断句即可。第一句“山瓶/惯识/露芽香”要读得平缓,体现对茶香的熟悉感。第二句“细蒻/匀排/讶许方”重音落在“讶”字,读出惊讶的语气。第三句“犹喜/晚涂/官様在”重音落在“喜”字,读出欣喜的情绪。第四句“密罗/深碾/看飞霜”要读得舒缓轻盈,体现碾茶时的闲适感。整体诵读语气要轻松明快,贴合诗人收到佳茗的愉悦心境。语速不要过快,每句末尾的韵脚“香、方、霜”可以适当拖长,增强韵律感。诵读时可以想象诗人拆茶、碾茶的场景,代入闲适的情绪效果更好。
基础句式仿写指导
这首诗的结构是“熟稔场景→意外发现→情感抒发→动作收尾”,仿写时可以参照这个结构。比如写收到友人赠送的文具,可以先写自己常年使用文具,熟悉各类纸笔的质感。再写拆开包装看到规整的精品文具的惊讶。接着写自己能收到这么好的文具的欣喜。最后写自己提笔书写的场景。仿写时要注意前后逻辑连贯,情感自然流露。不需要用过于华丽的辞藻,平实的语言更能体现真挚的情感。要选自己熟悉的生活场景,写出来的内容才会真实动人。也可以适当加入细节描写,让内容更有画面感。
核心名句写作应用
“密罗深碾看飞霜”这句可以用在描写传统手工艺、雅致生活场景的写作中。比如写茶文化相关的作文,描写碾茶的场景时可以直接引用这句。也可以用来形容打磨某件物品时,细腻的粉末掉落的场景。比如写木工打磨木器、玉工雕琢玉器的场景,都可以化用这句的意境。还可以用来形容做事情精益求精、细致打磨的状态。比如写自己打磨文章、打磨作品的过程,化用这句能增添文雅的氛围。引用的时候可以先点明这句诗的出处,再结合要描写的场景展开。这样既能提升文章的文化质感,也能更生动地展现场景特点。
关联知识图谱
宋代龙凤贡茶同属核心物产
凤团是宋代建安贡茶的核心品类,与龙团齐名,是宋代顶级茶品的代表,本诗中收到的赠茶就包含凤团茶。

名句 CLASSIC LINES

密罗深碾看飞霜
本诗核心名句为“密罗深碾看飞霜”,生动描写了宋代碾茶筛粉的典型场景。该句意象明净细腻。

标签 TAGS

作者 POET

韩驹 1080年-1135年
北宋末至南宋初官员、江西诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待