某已被旨移蔡贼起旁郡未果进发今日上城部分民兵阅视战舰口号五首 其五

沙场腊送亡胡,泽国春生贺汉年。

说与胡儿莫轻出,黄冈直下有戈船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感爱国 · 豪迈
创作背景
南宋黄冈整备边防即兴创作
本诗作于南宋理宗端平年间,作者刘克庄接到调任蔡州知州的旨意后,因邻州发生战乱未能即刻出发,在黄州黄冈任职期间登上城楼检阅民兵、视察战舰后即兴创作,创作动因是目睹边防战备充足,抒发守土信心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗七言绝句的特殊变体口号诗,口号诗起源于唐代,多为即兴创作、篇幅短小、语言直白,适合口头传播,宋代常被用于军中和公共场合的即时抒情,文体定位偏向实用类抒情诗作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对前期击败来犯外敌的喜悦,第二层是对治下民生安定、新春将至的欣慰,第三层是对边防战备充足的自信,以及对侵略者的强硬警告,历代主流解读均将其归为南宋爱国诗词的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
腊指农历腊月,是冬季最后一个月。亡胡指击败来犯的北方少数民族政权。泽国指多水的地区,这里指代黄冈一带的长江水网区域。汉年指代大宋的新年,古人常用汉指代中原正统政权。胡儿是古代对北方少数民族侵略者的称呼。戈船指装备了兵器的战船。这些字词都是宋代诗文的常用表述,没有生僻含义,读者可以直接理解字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是边境的战场上,腊月里就把来犯的胡人击败送走了。第二句的意思是水乡的春天已经到来,大家都在庆贺大宋的新年。第三句的意思是要告诉那些胡人不要轻易出兵进犯中原。第四句的意思是黄冈往下的长江江面上,停满了装备着兵器的战船。所有释义都严格贴合诗句字面含义,没有添加额外的文学化修饰,方便普通读者快速理解诗文内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘克庄在黄冈整备边防的时候创作的,一共写了五首,这是第五首。整首诗先写之前击败外敌的胜利,再写新春到来的喜庆氛围,最后警告侵略者不要轻易来犯,展现了当时南宋边防的稳固。全诗语言直白有力,没有复杂的修辞,普通读者很容易就能感受到诗人的爱国豪情和守土的坚定信心,是非常有代表性的南宋爱国诗作。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,第一句的断句是沙场/腊送/亡胡,语气要带着胜利的喜悦。第二句的断句是泽国/春生/贺汉年,语气要舒缓柔和,体现新春的喜庆。第三句的断句是说与/胡儿/莫轻出,语气要坚定有力,带着警告的意味。第四句的断句是黄冈/直下/有戈船,语气要昂扬自信,突出底气十足的感觉。整体诵读的速度不要太快,每句之间可以稍作停顿,突出诗歌的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗后两句的“说与XX莫XX,XX直下有XX”句式非常适合仿写,结构简单直白,有很强的警示或者宣告的效果。仿写的时候可以结合不同的场景,比如写风景的话可以写“说与游人莫徘徊,山巅直下有云台”,写校园的话可以写“说与学子莫贪玩,书桌直下有书山”,写防疫的话可以写“说与众人莫乱跑,家门直下有核酸”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句是警告或者提醒,后半句是对应的依据,保持句式的一致性就可以。
名句日常写作应用
“说与胡儿莫轻出,黄冈直下有戈船”这句名句非常适合用在爱国主题、国防主题、责任担当主题的日常写作里。比如写关于国家安全教育的作文,可以引用这句诗,说古代的先辈就有很强的国防意识,现在我们更要重视国防建设;比如写家乡的发展,要是你的家乡是黄冈,就可以引用这句诗,介绍黄冈的历史文化底蕴;比如写青年担当的主题,可以引用这句诗,表达青年一代要守卫家国的决心。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改编一下,贴合自己的写作内容。
关联知识图谱
陆游《示儿》同主题
两首诗都是南宋爱国诗词的代表,都抒发了诗人对国家命运的关心和守土御敌的爱国情怀,适合放在一起阅读,感受南宋文人的爱国精神。

名句 CLASSIC LINES

说与胡儿莫轻出,黄冈直下有戈船
这句是本诗的核心名句,语言直白刚劲,极具威慑力。

标签 TAGS

作者 POET

韩驹 1080年-1135年
北宋末至南宋初官员、江西诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待