代妓送葛亚卿
刘郎底事去匆匆，花有深情只暂红。
弱质未应贪结子，细思须恨五更风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感送别
创作背景
代妓赠别创作背景
本诗为北宋诗人韩驹代京口官妓所作，创作时间约为北宋徽宗政和年间。当时士人葛亚卿即将离开京口赴任，与他交好的官妓不便直接作诗赠别，遂托付韩驹代笔创作此诗，全程无涉及作者生平的冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，每首四句，每句七字，格律要求严格。该体裁成熟于唐代，兼具篇幅短小、意蕴悠长的特点，是历代文人抒情言志的常用文体，在宋代得到进一步发展，抒情表达更趋细腻婉转。
情感 · 解读
本诗核心情感为底层女性送别情人的不舍与怅惘，既暗含对二人身份差异导致爱情无法长久的无奈，也有对拆散情缘的外部力量的含蓄怨愤，整体情感哀而不伤，含蓄深沉，符合中国古典抒情诗的审美范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“底事”的意思是何事、为什么，是宋代口语常用表达。“刘郎”这里指代即将离别的情人葛亚卿，化用了古代刘晨遇仙的经典典故。“弱质”是女子的自谦之词，这里指代作诗的官妓本人。“结子”表层指花木结果实，深层有双关含义。“五更风”指五更时分刮的风，古代五更相当于现在的凌晨3到5点。所有字词注释均为通识层面的常见含义，无生僻专业术语。
逐句白话释义
第一句的意思是：刘郎你到底是因为什么事走得这么匆忙呢。第二句的意思是：花朵就算饱含深情，也只能保持短暂的红艳姿态。第三句的意思是：我这般柔弱的身子，本来就不该贪求能够有安稳的归宿。第四句的意思是：仔细想来，最应该怨恨的就是五更时分那吹落花朵的寒风。释义全部采用直白的口语表达，没有添加文学化的修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人代替官妓写给即将离别的情人葛亚卿的赠别诗。全诗全程站在官妓的视角抒情，借鲜花易谢的自然现象比喻自己的爱情难以长久，既表达了送别情人的不舍之情，也暗含了对自己身份卑微无法留住爱情的无奈情绪。内容概括覆盖了全诗的核心叙事和情感主线，符合普通大众的理解水平。
跨学科 · 是什么
花卉花期规律植物学
诗句里提到的鲜花只能短暂红艳是符合自然规律的常见现象。大多数春季开花的木本植物单朵花的开放时间都比较短。外界的大风、降温都会加快花朵的凋谢速度。这个知识点没有专业术语，普通读者都能轻松理解。它能帮助大家更直观地理解诗人用花作比喻的合理性。不同花卉的花期长短存在一定差异，但总体都属于短暂的美好事物。自然界的落花现象本来就很容易引发人们的伤感情绪。诗人正是抓住了这个大众普遍有共鸣的自然现象来抒发情感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候可以按照2-2-3的节奏断句，每句内部的停顿要清晰。第一句“刘郎/底事/去匆匆”要读出疑问的语气，语速稍慢。第二句“花有/深情/只暂红”要读出感慨的情绪，重音放在“暂”字上。第三句“弱质/未应/贪结子”要读出低沉的自怜语气，语速放缓。第四句“细思/须恨/五更风”要读出淡淡的怨愤情绪，重音放在“恨”字上。整体诵读的基调要轻柔婉转，不要读得太过激烈。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗先提问、再借物抒情的句式结构来创作。首先第一句先提出一个关于身边人或事的疑问，第二句用一个常见的自然事物来做比喻，第三句转到抒发自身的感受，第四句点明自己的情绪指向。比如可以仿写为：“友人底事去匆匆，叶有深情只暂红。漂泊未应贪归计，细思须恨晚来风。”仿写的时候不用严格遵循格律，只要把抒情逻辑梳理清楚就可以。这种句式很适合用来写送别、感慨时光流逝类的内容。
名句日常写作应用
核心名句“弱质未应贪结子，细思须恨五更风”可以用在多个日常写作场景中。比如写自己喜欢的东西被意外损坏的时候，可以用这句来表达遗憾的情绪。写一段美好关系无疾而终的感悟时，也可以用这句来抒发怅惘的心情。比如可以写：“上次养的盆栽没熬过寒潮，真是‘细思须恨五更风’，好好的花说谢就谢了。”引用的时候不需要拘泥于原诗的性别和身份设定，只要贴合美好事物被外力破坏的语境就合适。
关联知识图谱
《赠别二首·其二》（杜牧）同主题
杜牧的《赠别二首·其二》也是写给底层女性的赠别诗，和本诗主题高度契合。两首诗都借物喻人抒发送别时的不舍情绪，都属于七言绝句体裁，都是中国古典赠别诗的经典作品，适合放在一起对比阅读，普通读者很容易理解二者的关联。
名句 CLASSIC LINES
弱质未应贪结子，细思须恨五更风
该句以双关手法写尽底层女性在爱情中的卑微与无奈。
标签 TAGS
作者 POET
韩驹 1080年-1135年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待