上鲜于使君生辰诗

惟昔高唐梦,熊罴召吉占。

气钟西蜀秀,时应仲秋严。

江汉挥麈尾,风云起笔尖。

微词追屈宋,精义到黄炎。

操履禁寒柏,名声耿衣蟾。

击强雕鹗健,治剧䴙鹈铦。

使者旌旄易,将军印绶添。

鸳鸯随步武,虎豹入韬钤。

锦覆郎官被,彤垂太守襜。

两行分蜜炬,十里上珠帘。

礼士尝悬榻,诛奸忽奋髯。

雨堂昏绛帐,风帙乱牙签。

银汉星初焕,金茎露已沾。

欢声连北固,寿邑更东渐。

丽句充文几,奇香溢玉奁。

簪绅五福具,樽俎四夷兼。

贱子真殊幸,清标获屡觇。

谈蒙雕朽木,猥辱画无盐。

嘉运方熙洽,英才岂滞淹。

伫公归法从,斯道慰民瞻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感期许 · 祝寿 · 赞美
月份八月
创作背景
投赠贺寿
本诗为诗人投赠给鲜于姓地方长官的贺寿作品,创作于鲜于使君任职润州期间的生辰之时,是宋代官员交游贺赠的典型文本,学界对受赠者具体身份尚存争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属近体诗范畴,要求全诗通押平声韵,除首尾两联外中间所有联句均需对仗,篇幅可随内容延展。
情感 · 解读
全诗核心情感为贺寿赠答,既赞美受赠者鲜于使君的才学、品行与政绩,也表达了对其入朝任职、践行正道、惠及万民的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
麈尾指古代名士清谈时手持的拂尘类道具,悬榻是礼贤下士的典故,韬钤指兵书与军事谋略,绛帐是讲学的标志性陈设,牙签指书籍的标签。仲秋指农历八月,北固指镇江北固山,黄炎指炎帝黄帝,屈宋指屈原宋玉。所有字词都是宋代诗文常用词汇,没有生僻的通假字和古今异义。大家可以通过这些词汇快速理解诗歌的基本内容。这些词汇大多承载了特定的文化内涵,是理解古典诗文的基础。平时学习古典诗文时可以多积累这类常用文化词汇。
逐句白话释义
从前高唐梦的吉兆应验,熊罴的占卜召来了祥瑞。你的灵气汇聚了西蜀的秀丽,生辰恰逢庄重的仲秋时节。在江汉边手持麈尾谈论事务,风云都从你的笔尖涌出。精微的文辞追赶屈原宋玉,精深的义理通达炎黄圣贤。品行操守像耐寒的柏树一样坚贞,名声像天上的月亮一样明亮。打击豪强像雕鹗一样刚健,处理繁难政务像宝剑一样锋利。作为使者更换了新的旌旄,又加授了将军的印绶。身边随员紧跟你的步伐,虎豹般的强敌都被收入你的谋略。获赐郎官的锦缎被褥,太守的车上垂着红色的车幔。出行时两行蜜色火炬分列,十里路上的百姓都卷起珠帘观望。对待士人常常放下坐榻礼遇,诛杀奸邪时忽然怒张胡须。雨天里讲学的绛帐显得昏暗,风吹乱了书册上的牙签标签。银河里的星星刚刚变得明亮,铜柱上的露水已经沾湿了地面。欢乐的声音连到北固山,祝寿的祝福向东边沿海传播。优美的诗句堆满了书桌,奇异的香气溢满了玉盒。作为官员五福齐备,宴席上有四方的美食。我这个卑贱的人实在是非常幸运,多次得以瞻仰你清正的风度。承蒙你教诲我这个像朽木一样的人,又谦诚地夸赞我这个像无盐一样貌丑的人。现在正是太平兴盛的好时代,优秀的人才怎么会被埋没。等待你回到朝中担任要职,践行正道来抚慰百姓的期盼。
核心主旨与内容概括
这首诗是送给鲜于使君的贺寿诗,首先从生辰吉兆写起,点出受赠者的出身和生辰时间。接着逐层赞美受赠者的文才、品行、政绩和礼遇士人、惩治奸邪的作风。随后描写祝寿的热闹场景和百姓的拥戴之情。最后表达了诗人对受赠者的感激,以及对其未来仕途顺遂、入朝为官、造福百姓的美好祝愿。整首诗情感真挚,内容丰富,清晰展现了受赠者的形象和诗人的崇敬之心。适合普通人了解宋代贺寿赠答诗的基本内容和风格。
跨学科 · 是什么
古代生辰吉兆习俗民俗学
诗中开头“惟昔高唐梦,熊罴召吉占”两句,对应古代贺寿时引用吉兆的习俗。古代人们认为贵人出生都会有对应的祥瑞征兆,熊罴入梦是吉利的预兆,代表出生的人会有大的成就。这种习俗是古代民俗文化的重要组成部分,在很多贺寿诗文里都有体现。大家可以在很多古典文学作品里看到类似的表述,这是古人对生辰美好祝愿的一种表达形式。没有复杂的专业术语,很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首五言排律的时候,每句按照“2-2-1”的节奏断句,比如“惟昔/高唐/梦,熊罴/召/吉占”。整体语速要平缓庄重,读赞美部分的时候语气要带有崇敬感,读祝福部分的时候语气要明快上扬。每联之间稍作停顿,韵脚字可以适当拉长读音,体现诗歌的韵律感。不需要特殊的技巧,普通人跟着这个节奏就能读得很通顺。多诵读几遍就能更好地体会诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗中对仗句的句式,比如“微词追屈宋,精义到黄炎”这种“名词+动词+名词”的对仗结构。仿写的时候先确定要表达的内容,上下句词性要对应,语义要相关。比如赞美老师的话可以写“文辞追孔孟,道义贯中西”,赞美医者的话可以写“仁心超扁鹊,妙手愈沉疴”。这种仿写不需要太高的文学功底,掌握基本对仗规则就能写出不错的句子。平时写作文的时候用这种对仗句能提升文字的表现力。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句可以用在很多日常写作场景里,比如写赞美前辈或者老师的文章时,可以用“微词追屈宋,精义到黄炎”来夸赞对方的才学深厚。写赞美清正廉洁的干部的文章时,可以用“操履禁寒柏,名声耿衣蟾”来突出对方的品行高洁、名声很好。写表达对贤才期许的文章时,可以用“伫公归法从,斯道慰民瞻”来抒发对对方造福百姓的期盼。这些句子用在作文里很有文化底蕴,能提升文章的质感。
关联知识图谱
屈原、宋玉人物关联
屈宋是楚辞的代表作家,是战国时期楚国的著名文学家,历代文人都以文辞追赶屈宋作为文学成就高的标志,本诗中用这个典故来赞美受赠者的文才。关联依据来自《史记·屈原贾生列传》和历代文学评论的共识,大家在很多古典文学作品里都能看到对屈宋的提及。
陈蕃悬榻同典故
悬榻的典故出自《后汉书·徐稺传》,讲的是东汉陈蕃做太守的时候,专门为徐稺准备了一张坐榻,徐稺来的时候就放下来,走了就挂起来,后来就用悬榻指代礼贤下士。本诗中用这个典故来赞美鲜于使君礼遇士人。这个典故在古典诗文里非常常见。

名句 CLASSIC LINES

微词追屈宋,精义到黄炎;操履禁寒柏,名声耿衣蟾;伫公归法从,斯道慰民瞻
这三句是本诗核心名句,前两句赞美受赠者文才堪比屈原宋玉、治学通晓上古圣贤之道,品行如寒柏坚贞、名声如明月皎洁,末句表达对其入朝为官、安抚百姓的期许,常被用于赞美贤才与贤臣。

标签 TAGS

作者 POET

韩驹 1080年-1135年
北宋末至南宋初官员、江西诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待