道中杂兴五首 其二

姚黄花中君,芍药乃近侍。

我尝品江梅,真是花御史。

不见雪霜中,炯炯但孤峙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感孤高 · 崇敬
创作背景
宦游途中咏物抒怀
本诗是刘克庄《道中杂兴五首》组诗的第二首,创作于作者中年宦游行路途中,作者见到沿途生长的江梅在霜雪中开放,触发对花卉品第与人格特质的联想,创作此诗抒怀,未涉及具体历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是古典诗歌的常见类型,起源于汉代,不受近体诗严格的平仄、对仗、押韵规则约束,形式灵活自由,适合咏物抒怀类内容的表达。宋代古体诗多偏向散文化表达,本诗是宋代咏物类五古的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感是通过对三种花卉的品第评判,突出赞美江梅不畏霜雪、孤高耿直的特质,寄寓作者对刚正不阿、不随波逐流的高尚人格的推崇与向往,情感直白恳切,寄意鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
姚黄是牡丹的名贵品种,宋代被尊为牡丹之冠。花中君是将牡丹比作花中的君王,是传统花卉品评的共识。近侍指古代帝王身边的侍从官员,这里用来形容芍药的品第低于牡丹。江梅指野生的梅花,没有经过人工栽培,耐寒性更强。炯炯原本用来形容人的目光明亮有神,这里用来指代雪天里梅花晶莹鲜亮的样子。孤峙是指独立耸立的姿态,突出梅花不与群花争春的特质。御史是古代负责监察、弹劾不法官员的官职,品格刚正是其核心要求。本诗没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是姚黄牡丹是所有花里的君王。第二句的意思是芍药的品第仅相当于君王身边的近侍。第三句的意思是我曾经品评过江梅这种花。第四句的意思是我认为江梅称得上是花里的御史。第五句的意思是你难道没有看见在霜雪覆盖的环境里。第六句的意思是江梅明亮耀眼地独自傲然耸立在雪地中。整个翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。读者可以通过直白的翻译快速理解全诗的表层内容。
核心主旨与内容概括
全诗的核心内容是作者对姚黄、芍药、江梅三种花卉的品第进行评判。作者打破了传统花卉品评将牡丹列为最高的惯例,将江梅的品第放到了更高的位置。作者认为江梅不畏霜雪独自开放的特质,和刚正不阿的御史品格高度契合。全诗通过咏花的方式,表达了作者对高尚人格的推崇。这首诗的内容通俗易懂,没有复杂的典故,普通读者很容易理解其核心内涵。全诗的情感表达直白恳切,没有晦涩的隐喻。读者可以快速感知到作者对江梅的赞赏态度。这首诗是典型的咏物言志类作品,所有内容都围绕咏梅抒怀的核心展开。
跨学科 · 是什么
江梅的植物属性植物学
江梅是野生梅花的统称,是栽培梅花的原生品种,多生长在山地、路旁等野外环境。江梅的花瓣多为白色,花香清淡,耐寒性比人工栽培的梅花更强。江梅的花期比普通栽培梅花早1到2个月,经常在降雪的冬末时节开放。所以作者在旅途中的霜雪天气里能够看到开放的江梅。江梅的形态比较挺拔,没有人工培育的梅花枝条弯折的造型特点。它独立生长的姿态和文学作品里塑造的孤高品格高度契合。我国长江以南的大部分地区都有野生江梅的分布,是冬季野外少见的开花植物。江梅也是历代咏梅诗里经常出现的描写对象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗的诵读断句为:姚黄/花中君,芍药/乃近侍。我尝/品江梅,真是/花御史。不见/雪霜中,炯炯/但孤峙。诵读的整体节奏要平缓,语速中等。前四句是品评花卉的内容,语气保持平实即可。最后两句是突出江梅品格的核心句,诵读时要适当加重语气,放缓语速。断句的时候不要把词语拆分开,保证语义的连贯性。读者可以反复诵读几次,感受诗句的节奏和情感。诵读的时候可以适当加重“炯炯”“孤峙”两个词的读音,突出核心意象。
句式仿写指导
本诗使用的“XX乃XX,真是XX”的类比句式非常适合咏物类写作使用。仿写的时候首先要确定想要描写的事物,再找到和事物品格匹配的类比对象。比如写竹子可以仿写为:“荷花水中仙,兰草乃幽客,我尝赞修竹,真是真君子。”仿写的时候要注意类比对象的特质和所写事物的特质要高度契合。不要强行使用不相关的类比对象,否则会让内容显得生硬。仿写的句式要保持和原诗一致,读起来朗朗上口。初学者可以先从常见的事物入手练习,熟练后再拓展到更有创意的内容。仿写的内容要积极向上,符合主流的价值导向。
名句写作应用
“不见雪霜中,炯炯但孤峙”这句名句适合用在描写坚守品格、不畏困难主题的作文里。比如写抗疫人员在疫情期间坚守岗位的时候就可以引用这句诗。也可以用来描写扎根基层的工作人员、驻守边疆的军人等群体。引用的时候可以直接放在段落的开头,引出想要描写的人物。也可以放在段落的结尾,作为对人物品格的总结。引用的时候要注意上下文的内容和诗句的内涵契合,不要生硬堆砌。日常写作中多引用经典名句,可以提升文章的文化底蕴。这句诗的应用场景非常广泛,大部分正向品格描写的内容都可以使用。
关联知识图谱
王安石《梅花》同主题
王安石《梅花》也是经典的咏梅诗作,核心内容都是赞美梅花不畏严寒的品格,和本诗的主题高度契合。两首诗都是五言体裁,情感表达都直白恳切,适合放在一起进行对比阅读。普通读者通过关联阅读,可以更全面地理解古代咏梅诗的核心内涵。

名句 CLASSIC LINES

不见雪霜中,炯炯但孤峙
该句生动刻画了江梅在霜雪中独自挺立的形象。

标签 TAGS

作者 POET

刘一止 1080年-1161年
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待