和薛监察题兴善寺古松
种在法王城，前朝古寺名。
瘦根盘地远，香吹入云清。
鹤动池台影，僧禅雨雪声。
看来人旋老，因此叹浮生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感咏物 · 抒怀 · 禅理
创作背景
晚唐唱和创作
本诗为晚唐诗人张乔的唱和之作，创作于唐宣宗大中年间。当时诗人与担任监察御史的友人薛氏同游长安兴善寺，见寺中古松苍劲挺拔，薛氏先作《题兴善寺古松》，张乔依韵和作此诗，创作动因纯粹为友人同游咏物唱和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，是唐代成熟的诗歌体裁之一。全篇共八句，每句五字，中间两联严格对仗，平仄押韵符合近体诗规范。该体裁在唐代成为文人通用的抒情、咏物、唱和创作载体，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是借对兴善寺古松的描摹，表达对清幽禅境的喜爱与向往；二是由古松长存而人世易逝的对比，生发对人生短促、浮生若梦的感慨，情感平和冲淡，兼具咏物诗的质感与禅诗的意趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“法王城”是佛教术语，指代佛寺，这里特指兴善寺。“前朝”指本诗创作时间之前的朝代，即隋代，兴善寺始建于隋代。“香吹”指带着松香的风。“僧禅”指僧人坐禅修行。“旋老”指很快老去。“浮生”出自道家经典，指人生短促、虚浮不定。这些字词都是唐代诗歌中的常用表达，没有生僻晦涩的含义。
逐句白话释义
第一句写古松种植在佛寺当中。第二句说这座古寺的名字从隋代就已经有了。第三句写古松瘦削的树根在地上盘绕延伸到很远的地方。第四句写带着松香的风吹到云中，带着清冽的气息。第五句写仙鹤飞过，搅动了池台的影子。第六句写僧人坐禅的时候，能听到雨雪落下的声音。第七句写看着这棵长存的古松，人很快就变老了。第八句写因此忍不住感叹人生的虚浮短促。
核心主旨与内容概括
本诗围绕兴善寺的古松展开描写，先点明古松所在的古寺背景，再描摹古松的形态、香气和生长环境，之后写古寺清幽宁静的氛围，最后由古松常年不变的姿态联想到人的生命短暂，抒发了对人生的感慨。整首诗氛围清幽平和，没有激烈的情绪表达，读来给人安静放松的感受。
跨学科 · 是什么
兴善寺地理属性地理学
兴善寺位于现在的陕西省西安市雁塔区，地处唐代长安城的中心位置。它所在的靖善坊是唐代长安的核心区域之一，周边多有官署和贵族宅邸。现在的大兴善寺周边依然是西安的核心城区，是西安著名的文化景点和佛教活动场所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放慢，语气要平缓放松，符合诗歌清幽的氛围。首联两句节奏为“种在/法王城，前朝/古寺名”，每句两顿。颔联“瘦根/盘地/远，香吹/入云/清”，每句三顿，“远”和“清”可以稍微拉长读音。颈联“鹤动/池台/影，僧禅/雨雪/声”，语气要放轻，突出安静的氛围。尾联“看来/人旋老，因此/叹浮生”，语速稍慢，读出感慨的语气即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的写景句式，结构为“事物特征+动作+空间范围”，用侧面描写的方式突出事物的特质。比如写古梅可以写“疏枝横月冷，暗香度风清”，写古柏可以写“苍皮皴石老，寒声落风清”。仿写的时候要注意上下句对仗，词性相对，平仄协调，符合近体诗的基本要求。日常写作中也可以用这种句式描写其他古老的植物或者建筑。
名句应用场景
“瘦根盘地远，香吹入云清”这句可以用来描写古松的姿态，比如参观古寺、名山见到古老松树的时候，可以引用这句来形容。也可以用在描写古树的作文里，突出古树的苍劲和古朴的气质。还可以用来赞美一个人品格清高、根基深厚，比如写长辈或者德高望重的人的文章里，可以用这句来做比喻，显得文雅有内涵。
关联知识图谱
《题兴善寺古松》（薛监察原作）酬唱赠答
本诗是对薛监察《题兴善寺古松》的和作，两首诗都是咏兴善寺古松的作品，创作时间相同，主题一致，是唐代唱和诗的典型组合。
《赠从弟·其二》（刘桢）、《小松》（杜荀鹤）同主题
这几首诗都是以松树为咏写对象的经典作品，都借松树的特质抒发个人的品格追求或者人生感慨，属于中国古典诗歌中咏松主题的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
瘦根盘地远，香吹入云清
该联是本诗核心名句，专门描摹古松的形态与特质，后世常被引用形容古松的苍劲清逸，也常被用作松主题书画的题跋内容。历代评注均认为该联不直接写松的枝干姿态，仅从根与香切入，侧面烘托古松的古雅气质，是唐代咏松诗的经典佳句。
标签 TAGS
作者 POET
张乔 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待