送吴兴太守行十绝句 其五

老奸屏气不敢出,雅俗雍容歌乐康。

五日京兆何足数,三年子产转难忘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感激 · 赞美
创作背景
送别离任吴兴太守
本诗是南宋士人刘一止创作的《送吴兴太守行十绝句》组诗中的第五首,创作于吴兴太守离任之际,该太守任内整治地方豪强,安抚民生,政绩卓著,获得当地百姓的广泛拥戴,作者创作本组诗记录百姓对太守的评价与送别之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字。七言绝句成熟于唐代,是古典诗词中普及率极高的体裁,具有篇幅短小、节奏明快、易于传唱的特点,历代文人多喜用这一体裁创作抒情、咏史、赠别类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对吴兴太守任内打击不法、教化地方、造福百姓的卓越政绩的高度称颂,第二层是当地百姓对离任太守的真挚感念与不舍之情,情感质朴真诚,符合中国传统社会对贤明地方官的评价标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
老奸指长期为非作歹的地方豪强。屏气指屏住呼吸,形容不敢肆意妄为。雅俗分别指文人士大夫和普通百姓。雍容形容和睦安乐的样子。五日京兆指任职时间很短的官员。子产是春秋时期郑国的著名贤相,执政期间造福百姓,受后世称颂。足数指值得称道。难忘指被百姓长久铭记。
逐句白话释义
第一句的意思是,长期作恶的地方豪强都被太守震慑,不敢再肆意横行闹事。第二句的意思是,吴兴境内的文人和普通百姓都和睦相处,共同歌颂生活安乐康泰。第三句的意思是,那些只任职短短几天、混日子不作为的官员,根本不值得人们称道。第四句的意思是,像子产那样扎根地方执政三年、造福一方的贤明官员,反而会被百姓永远记在心里。
核心主旨与内容概括
本诗是《送吴兴太守行十绝句》组诗中的第五首,创作于吴兴太守离任之际。全诗先实写太守任内的治理成效,地方豪强被震慑,百姓生活安乐,再用两个历史人物的典故形成对比,高度评价太守的政绩。全诗核心是表达当地百姓对太守卓越政绩的认可,以及对太守离任的真挚不舍之情,内容质朴,情感真诚。
跨学科 · 是什么
历史典故科普历史学
五日京兆的历史典故和西汉官员张敞有关,是指代任职时间短的官员的常用说法。子产是春秋时期郑国的执政大臣,他在位期间推行了很多利民的改革措施。子产执政初期百姓不理解,还有人抱怨他,执政三年后百姓都十分感念他的恩德。中国古代历来有以历史贤良人物代指当代优秀官员的文化传统,这两个典故的内涵老百姓都十分熟悉,用在诗里能让大家快速理解对太守的评价。这样的用典方式既能清晰表达观点,也能让诗歌更有文化底蕴,符合宋代文人的创作习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时每句按照二二三的节奏断句即可。读前两句时语气要平稳舒缓,读出地方安定、百姓安乐的平和氛围。读第三句时语气可以稍微下沉,带出对不作为官员的否定态度。读第四句时语气要上扬加重,突出对太守的称颂和感念之情。整体诵读速度不需要太快,每句之间稍作停顿,就能读出诗歌的节奏感和情感。
基础句式仿写指导
本诗后两句用了对比的写作手法,我们可以学习这种手法仿写评价类的句子。仿写时先提出要否定的一类对象,再提出要肯定的一类对象,形成鲜明的对比,就能让观点更突出。比如我们可以仿写为“投机取巧何足数,踏实奋斗名远扬”,用来表达对实干精神的肯定。也可以仿写为“昙花一现何足数,松柏常青耐寒霜”,用来赞美坚韧不拔的品质。仿写时要注意前后两句的字数、结构保持一致,对比关系清晰即可。
核心名句写作应用
“五日京兆何足数,三年子产转难忘”这句名句可以用在评价优秀公职人员、基层干部的写作场景中。比如我们写文章称赞扎根乡村多年、带领村民脱贫致富的驻村书记时,就可以引用这句诗,凸显他的贡献被群众长久铭记。也可以用在讨论正确政绩观的文章里,说明当官不要只追求短期效应,要做能真正造福百姓、被百姓记住的实事。还可以用在优秀公务员的事迹宣传材料里,提升内容的文化底蕴和说服力。
关联知识图谱
子产同典故
本诗用子产的典故来称颂吴兴太守的政绩,子产是春秋时期著名的贤明政治家,执政期间造福百姓,后世一直将他作为贤明地方官的代表符号,经常在评价官员政绩的文学作品中出现,和本诗的应用场景完全契合。

名句 CLASSIC LINES

五日京兆何足数,三年子产转难忘
这两句是本诗的核心名句,以两个历史典故形成鲜明对比,高度凝练地表达了百姓对贤明地方官的评价标准,后世多用来称颂扎根地方、造福百姓的公职人员,明清时期地方官离任赠序中多有化用,是中国传统廉政文化中的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

刘一止 1080年-1161年
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待