苦雪四首 三

蒙蒙洒平陆,淅沥至幽居。

且喜润群物,焉能悲斗储。

故交久不见,鸟雀投吾庐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 思友 · 旷达
创作背景
高适开元年间客居梁宋时所作
本诗是《苦雪四首》组诗的第三首,学界公认创作于唐玄宗开元中期,当时高适尚未进入仕途,长期客居梁宋地区,生活清贫拮据,恰逢连续降雪天有感而发创作了这组咏雪作品。创作动因既包含对眼前雪景的直观感知,也包含对自身处境、民间农耕需求的双重思考,是诗人当时真实生活状态与思想状态的直接映射。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,全篇以五字句为基本构成单位,属于古体诗范畴,不受严格的平仄、对仗格律限制,押韵形式灵活自由。该体裁起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝文人创作逐步成熟,到唐代发展至鼎盛阶段,是古代文人表达情志的常用载体,兼具叙事、抒情、议论的多重功能,在中国诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是见大雪滋润万物的欣喜,不计较自家粮食短缺的旷达襟怀,蕴含着深厚的民生关怀;第二层是雪天幽居的孤寂,对久未谋面的旧友的深切思念。整体情感基调真挚厚重,既有儒者的仁爱底色,也有传统文人的真性情,没有刻意的雕琢修饰,自然流露的情怀极具感染力,是历代公认的高适早年心性的代表性体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“蒙蒙”用来形容雪花细密、纷纷扬扬飘落的状态,是古典诗词中描摹雪态的常见用词。“平陆”指代平坦开阔的原野,此处特指诗人居所周边的大片农田。“淅沥”原本多用来形容雨声,此处活用描摹小雪飘落的细微声响。“幽居”指诗人当时居住的僻静简陋的住所,符合他未出仕时的清贫处境。“润群物”指大雪能够滋润天地间的各类动植物,为来年的农耕打下好基础。“斗储”指仅够储存一斗粮食的家底,形容诗人当时生活极为清贫、粮食短缺的状态。“故交”就是相交多年的老朋友,此处特指高适客居梁宋时结识的同辈文人友人。“投吾庐”指鸟雀为了躲避大雪,飞到诗人的房屋周边来栖息落脚。
逐句白话释义
首句写细密的雪花纷纷扬扬洒落在平坦的原野上。第二句写小雪淅淅沥沥,一直飘到了我居住的僻静小屋前。第三句写我看见这场雪只觉得欣喜,因为它能滋润天地间的所有万物。第四句写我怎么能因为自己家里粮食储备不足、即将断粮就为这场雪感到悲伤呢。第五句写相交多年的老朋友已经很久没有来看望我了。第六句写如今只有怕冷的鸟雀们,纷纷飞到我的小屋周边来躲避风雪。翻译全程没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开。所有释义均参考权威注本的共识内容,没有加入个人解读的成分。
核心内容与主旨概括
这首诗是一首咏雪抒怀的短诗,写的是诗人雪天独处的所见所感。开篇先描摹了雪花飘落的景象,从广阔的原野一直落到自己的幽居。接着笔锋一转,写自己见雪的感受,首先想到的是雪能滋润万物,有利于来年的农耕。完全不在意自家粮食不够的困境,不肯因个人贫苦就埋怨这场对大众有益的雪。最后转而写自己雪天的孤寂状态,已经很久没有见到相交多年的老朋友。如今只有躲避风雪的鸟雀,愿意来到自己的小屋周边相伴。整体既展现了诗人心系百姓、不计个人得失的旷达胸怀,也流露了雪天独居的淡淡孤寂与对友人的深切思念。全诗没有华丽的辞藻修饰,情感真挚朴实,十分打动人心。
跨学科 · 是什么
降雪对中原农耕的作用地理学
下雪是我国北方冬季常见的自然现象,在农耕时代对农业生产有极为重要的作用。积雪覆盖在土壤上可以形成保温层,避免越冬作物被低温冻伤。积雪融化后可以增加土壤的含水量,为春季作物生长提供充足的水分。低温还可以冻死土壤中潜藏的害虫卵,减少来年农作物的病虫害发生概率。所以民间自古就有“瑞雪兆丰年”的说法,认为冬天下大雪是来年丰收的好兆头。诗人见到下雪首先想到对农作物的好处,正是基于这种普遍的生活常识。这首诗里的描述完全符合我国中原地区冬季降雪对农耕的实际作用。普通读者不需要专业知识就能理解诗人的欣喜情绪来源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体节奏较为舒缓,诵读时语气要平和自然,不需要过于激昂。首联“蒙蒙洒平陆,淅沥至幽居”语速稍慢,读出雪飘落的轻柔感。颔联“且喜润群物,焉能悲斗储”要读出上扬的语气,展现诗人的旷达之感。“且喜”两个字可以稍作重读,突出诗人的欣喜情绪。“焉能”两个字要读出反问的语气,体现诗人不介意个人得失的胸怀。尾联“故交久不见,鸟雀投吾庐”语速放缓,读出淡淡的孤寂与柔和感。每句诗的停顿可以按照“二三”的节奏划分,比如“蒙蒙/洒平陆,淅沥/至幽居”。整体诵读时长控制在20秒左右最为合适。
句式仿写指导
这首诗的颔联“且喜润群物,焉能悲斗储”用了先扬后反问的句式,非常适合用来抒发情怀。仿写的核心结构是“且喜+正面的公共价值,焉能悲+个人的小损失”。首先要先明确一个对大众有益的事件,再对比自己遇到的微小损失。比如看到下雨缓解了城市的旱情,就可以仿写为“且喜润城陌,焉能悲湿衣”。仿写的时候要注意前后两句的内容要形成对比,突出舍小我为大我的情怀。句式要保持对仗工整,前后句的字数要相同,词性要尽可能对应。这种句式非常适合用在写景抒怀的作文中,能提升文章的立意高度。仿写的时候不需要刻意追求晦涩的用词,通顺自然即可。
核心名句写作应用
“且喜润群物,焉能悲斗储”这句名句非常适合用在赞颂奉献精神的文章中。比如写志愿者相关的作文时,可以引用这句来形容志愿者不计个人得失、为大众服务的精神。也可以用在赞颂基层工作者、科研人员等默默奉献的群体的文章里。比如写乡村教师的文章,可以用这句来形容他们不在意自己的艰苦条件,一心只为学生成长的高尚品格。日常交流中,如果遇到自己虽然受了点小损失,但能给大家带来好处的情况,也可以引用这句来表达自己的心情。引用的时候可以直接用原句,也可以根据语境稍微调整用词,使其更贴合表达场景。这句名句自带豁达的情绪,能让表达更有感染力,也能体现引用者的文化积累。应用时要注意场景匹配,不要用在过于私人化、娱乐化的表达场景中。
关联知识图谱
瑞雪兆丰年同源民间认知
“瑞雪兆丰年”是我国流传了数千年的民间谚语,核心意思是冬天下大雪预示着来年是丰收年。这首诗中“且喜润群物”的表述,正是对这句谚语内涵的文学化表达。二者都体现了我国古代劳动人民对降雪与农业生产关系的直观认知。诗人的情感表达也完全契合普通民众对大雪的普遍认知,没有脱离大众的生活经验。这种关联也让这首诗的内容更接地气,更容易被普通读者理解和共情。二者的核心内涵高度一致,都是对降雪带来的农业利好的肯定。后世也经常把这句诗和“瑞雪兆丰年”的谚语放在一起引用,来形容降雪的好处。这种关联也让这首诗的传播范围更加广泛,更具群众基础。

名句 CLASSIC LINES

且喜润群物,焉能悲斗储
这句生动展现了诗人不计个人得失、心系大众利益的高尚品格。

标签 TAGS

作者 POET

高适 约700年-765年
唐代边塞诗派代表人物,曾任常侍

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待