河湟旧卒

少年随将讨河湟,头白时清返故乡。

十万汉军零落尽,独吹边曲向残阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悲悯 · 自省
创作背景
晚唐河湟收复时期创作
安史之乱后,河湟地区被吐蕃占据近百年。唐宣宗大中年间,唐军逐步收复河湟故地。这首诗即创作于这一历史背景下,诗人以返乡戍卒的个体经历为创作原型,书写时代变革背景下底层民众的真实生存状态。全诗不涉及作者个人生平相关内容,仅聚焦于诗歌文本对应的时代背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌的近体诗体裁,全诗共四句,每句七字。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是历代诗人常用的诗歌体裁。其篇幅短小精悍,擅长以极简笔墨传递丰富情感与深刻思考。在古代诗歌史上占据重要地位,创作门槛适中,传世佳作数量极多。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是对戍边老兵一生孤苦遭遇的深切同情。第二层是对长期战争造成大量将士死亡残酷现实的深刻反思。第三层是对晚唐乱世中底层个体命运被时代裹挟的深沉慨叹。历代主流解读均认为本诗是晚唐边塞诗中反战主题的代表性作品。其情感表达克制内敛,没有直白控诉,却具备极强的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“河湟”指黄河与湟水交汇的流域区域,大致位于今青海省与甘肃省交界地带。“讨河湟”指参与收复河湟地区的战争。第二句中的“时清”指时局恢复和平安定的状态。“返故乡”指回到自己的家乡。第三句中的“零落尽”指将士们大多战死沙场,最终所剩无几。第四句中的“边曲”指流行于边塞地区的地方乐曲。“残阳”指傍晚快要落山的太阳。这些字词都是理解全诗内容的基础。
逐句白话释义
第一句的意思是,年少的时候就跟随将领前往河湟地区参与作战。第二句的意思是,等到头发花白的时候,时局安定了才终于回到了自己的故乡。第三句的意思是,当年一起出征的十万将士,几乎都已经战死散尽,很少有人存活下来。第四句的意思是,只有他一个人独自吹着边塞的曲子,对着快要落山的夕阳。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗歌原文的字面意思。方便普通读者快速理解诗歌的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗的主人公是一位曾经戍守边塞的老兵。他年少时就参军前往边境参与作战,直到年老时时局安定才得以回到家乡。当年和他一起出征的十万战友大多都已经战死,只剩下他一个人。他孤独地吹着边塞的曲子,面对着残阳,内心充满了悲痛与苍凉。整首诗的内容非常简洁,没有多余的修饰。读者可以很直观地感受到战争的残酷,以及老兵孤苦无依的状态。全诗的核心是对战争的反思,以及对老兵遭遇的同情。
跨学科 · 是什么
河湟地区晚唐历史历史学
河湟地区在中晚唐时期曾经被吐蕃政权占据了接近一百年的时间。唐朝政府一直想要收复这片属于自己的领土。直到唐宣宗在位的时候,唐军才逐步把河湟地区收回来。这段历史是这首诗创作的时代背景。普通读者了解这段历史就能更好理解诗歌内容。这段历史属于唐朝晚期非常重要的边疆历史事件。很多晚唐诗歌都涉及到了这段历史相关的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体语气要偏向低沉舒缓,带着苍凉的感觉。第一句“少年随将/讨河湟”,断句在“随将”后面,语气稍快一点,读出少年从军的轻快感觉。第二句“头白时清/返故乡”,断句在“时清”后面,语气放缓,读出年老返乡的沧桑感。第三句“十万汉军/零落尽”,断句在“汉军”后面,语气加重,读出沉痛的感觉。第四句“独吹边曲/向残阳”,断句在“边曲”后面,语气放缓放轻,读出孤独苍凉的余味。诵读的时候要注意每句的停顿,不要读得太快。要把诗歌的情感通过语气的变化表达出来。
句式仿写指导
这首诗采用了今昔对比的句式结构来表达情感。仿写的时候可以先写少年时期的经历,再写老年时期的状态,形成鲜明的对比。比如可以写“少年求学离家乡,头白功成归故园”这样的句子。也可以写群体的状态和个体的状态形成对比,比如“满堂亲友离散尽,独倚栏杆望月明”。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,内容要贴合自己想要表达的情感。不要使用过于复杂的字词,要简洁明了。这种对比的句式可以非常直观地凸显出时间流逝带来的变化,以及强烈的反差感更能打动读者。
名句写作应用指导
核心名句“十万汉军零落尽,独吹边曲向残阳”应用场景非常广泛。在写和战争相关的作文的时候,可以用这句来表达战争的残酷,以及对战争的反思。在写和个体命运相关的作文的时候,可以用这句来表达时代变化中个体的孤苦无依。在写和岁月流逝相关的作文的时候,可以用这句来表达物是人非的沧桑感。应用的时候可以直接引用这句诗句,也可以化用其中的意象。比如写纪念抗战胜利的文章的时候,可以引用这句来表达对牺牲烈士的缅怀。应用的时候要注意贴合文章的主题,不要用得自然不生硬。
关联知识图谱
陈陶《陇西行四首·其二》同主题
《陇西行四首·其二》的核心内容是“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”,同样是书写战争的残酷,以及对底层民众的同情。两首诗都采用了以小见大的写作手法,都属于晚唐边塞诗的经典作品。两首诗的核心情感都是反战,以及对战争中个体命运的悲悯。普通读者对比阅读两首诗,可以更好理解晚唐边塞诗的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

十万汉军零落尽,独吹边曲向残阳
这两句是《河湟旧卒》的核心名句,流传度极高。诗句以强烈的对比手法,凸显出战争的残酷与幸存者的孤苦。历代诗话多将其作为晚唐反战诗歌的经典名句反复引用。后世诸多文学创作、文化宣传中也常化用这两句的意象。其艺术感染力获得历代读者的广泛认可,是晚唐七绝的经典名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

张乔 生卒年不详
晚唐诗人,咸通十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待