窜居夜郎雪中杜门数日不出忽郡中送春来始知今日立春

东风来从几万里,雪拥江梅未放花。

忽见土牛惊换岁,始知春色到天涯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惊喜 · 旷达 · 贬谪
节气立春
创作背景
南宋绍兴十九年立春日
本诗作于南宋绍兴十九年(1149)立春日,作者此前因作诗支持主战派官员胡铨,得罪权相秦桧被流放辰州夜郎,雪天闭门多日未出,收到州郡送来的立春土牛后即兴创作本诗。
宋代辰州夜郎县
本诗创作地点为宋代荆湖北路辰州夜郎县,对应今湖南省怀化市新晃侗族自治县境内,地处武陵山区,宋代为贬谪官员的流放地之一,立春前后气候湿冷多降雪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古绝,属于近体诗范畴的变体,全诗共四句,每句七字,押韵灵活不拘守严格平仄。七言绝句是中国古典诗词的核心体裁之一,在宋代发展出偏重直白抒怀的创作路径。
情感 · 解读
本诗核心情感为贬谪偏远之地的作者,在隔绝外界信息多时后,忽然感知立春节气到来的意外惊喜,暗含身处逆境仍对美好事物抱有期待的旷达心境,无明显怨愤悲苦的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.窜居指因罪被流放居住在偏远地区。2.杜门指闭门不出,不与外人交往。3.土牛是用泥土塑成的牛形器物,是古代立春习俗的标志性物品。4.江梅指野生的梅花品种,多生长在江边郊野。5.放花指开花。6.天涯指偏远的贬谪之地,这里指代夜郎。7.换岁指节气更新,进入新的春季。8.郡中指当地的州郡官府。
逐句白话释义
1.第一句写东风不知道从几万里之外的地方吹了过来。2.第二句写大雪积压在江边的梅树上,梅花还没有开放。3.第三句写我忽然看到了官府送来的土牛,才惊讶地发现节气已经更换了。4.第四句写我这才知道春天的景色已经来到了这偏远的天涯海角。5.全诗没有生僻的字词,意思直白易懂。6.所有内容都来自作者的真实生活体验。7.没有刻意的抒情修饰,情感非常真诚。8.普通读者不需要额外注释就能读懂全诗的内容。
核心主旨与内容概括
1.本诗记录了作者被流放到夜郎期间的一次生活小事。2.当时天降大雪,作者闭门好几天没有出门。3.直到州郡里的人送来立春用的土牛,作者才知道当天已经是立春节气。4.作者为春天来到偏远的贬谪地感到十分惊喜。5.全诗没有抒发被贬的痛苦,反而充满了对春天到来的期待。6.展现了作者乐观豁达的人生态度。7.内容贴近普通人的生活感知,很容易引发读者的共鸣。8.是宋代贬谪题材诗歌中风格比较明快的作品。
跨学科 · 是什么
立春节气天文学
1.立春是二十四节气的第一个节气。2.一般在每年公历的2月3日到5日之间到来。3.立春到来意味着气温开始逐渐回升,降水也会慢慢增加。4.中国古代一直把立春当作春季开始的标志。5.立春当天民间有很多庆祝的习俗,比如咬春、打春牛等等。6.立春之后的天气还是会比较寒冷,经常会出现倒春寒的情况。7.不同地区的立春物候差异很大,南方很多地方已经春暖花开,北方还会下雪。8.现在立春也是中国的法定非物质文化遗产相关节气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗的时候整体节奏要舒缓,前两句要读得低沉一些。2.第一句“东风来从几万里”的重音放在“几万里”上,读出东风的悠远感。3.第二句“雪拥江梅未放花”的重音放在“未放花”上,读出清冷压抑的感觉。4.第三句“忽见土牛惊换岁”的语速可以稍微加快,重音放在“惊”字上,读出惊讶的感觉。5.第四句“始知春色到天涯”的语速放慢,重音放在“到天涯”上,读出开阔旷达的感觉。6.每句之间的停顿时间大概是一秒左右。7.整首诗的诵读时间控制在20秒左右比较合适。8.诵读的时候语气要真诚,不需要刻意夸张抒情。
基础句式仿写指导
1.本诗的“忽见XX惊XX,始知XX到XX”句式非常适合用来写忽然发现事物变化的场景。2.仿写的时候前半句要写忽然看到的具体事物,后半句要写对应的感悟。3.比如可以仿写“忽见檐下燕衔泥,始知春色到吾家”。4.也可以仿写“忽见满街桂花香,始知秋风到江南”。5.仿写的时候前后两句的内容要对应,符合生活逻辑。6.前半句的“惊”字要体现出意外的感觉,后半句的“始知”要体现出恍然大悟的感觉。7.句式非常简单,不需要太复杂的修辞。8.适合用来写日常观察到的季节变化、环境变化的场景。
核心名句写作应用
1.核心名句“忽见土牛惊换岁,始知春色到天涯”适合用在写困境中看到希望的场景里。2.比如写自己备考很久没有进展,忽然做对了一道难题的时候就可以用这句诗。3.也可以用在写疫情过后城市恢复生机的文章里。4.还可以用在写偏远地区发展变好的报道里。5.引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下适配语境。6.这句诗传递的情感比较积极,适合用在积极向上的文章里。7.一般用在文章的结尾,用来升华主题。8.引用的时候不需要额外解释太多,大多数读者都能理解诗句的意思。

名句 CLASSIC LINES

忽见土牛惊换岁,始知春色到天涯
本诗核心名句为“忽见土牛惊换岁,始知春色到天涯”,多次被历代贬谪题材诗文引用化用。

标签 TAGS

作者 POET

王庭珪 1080年-1172年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待