清明日与范季实诸人过胥泽民别墅小集二首 其二

兀兀三杯卬困,昏昏一枕春融。

酒醒落花风里,梦回啼鸟声中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
清明雅集
本诗为南宋诗人郑刚中清明当日,与友人范季实等人共同前往胥泽民别墅聚会时所作的组诗第二首,创作动因是春日同游的愉悦心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是古典诗歌体裁的一种,每句六字,绝句为四句篇幅,在宋代创作逐渐兴盛,具有节奏舒缓、表意凝练的文体特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为春日与友人雅集的惬意,醉眠醒后感知春日风物的悠然恬淡,无俗世烦扰的轻松愉悦,历代解读均认可其闲适主题。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“兀兀”指昏沉沉醉的样子,形容饮酒后的微醺状态。第二,“卬”是第一人称代词,代指作者自己。第三,“春融”指春日暖意融融的状态。第四,整组字词均为口语化表达,贴近日常场景。第五,没有生僻的通假字与古今异义用法。第六,字词表意直白易懂,符合宋诗日常化书写的特点。第七,读者可直接通过字面意思理解核心含义。第八,不存在歧义性的字词解读争议。
逐句白话释义
第一句写作者喝了三杯酒之后昏昏沉沉感到困倦。第二句写趁着春日暖意昏昏沉沉枕着枕头睡了一觉。第三句写作者醒来的时候正处在落花飞舞的春风里。第四句写从梦中醒来的时候耳边是鸟儿啼叫的声音。第五句整首诗的释义没有添加额外的文学修饰。第六句完全贴合原文字面意思进行翻译。第七句读者可通过释义直接理解诗句内容。第八句没有对诗歌意境进行额外引申解读。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗描写的是清明时节作者和友人一同到别墅小聚的场景。第二,作者在聚会中饮酒之后困乏便睡了一觉。第三,睡醒之后感受到春风落花、啼鸟声声的美好春日景象。第四,整首诗传递出非常轻松闲适的心境。第五,没有表达复杂的负面情绪或者家国感慨。第六,核心是记录春日雅集的愉悦日常体验。第七,内容贴近普通人也能感受到的春日美好。第八,主题明确易懂没有晦涩的深层隐喻。
跨学科 · 是什么
清明节出游习俗民俗学
第一,清明节自古就有出游踏青的传统习俗。第二,宋代时期清明节士人雅集出游的风气十分盛行。第三,本诗描写的就是清明日与友人共同出游聚会的场景。第四,这种习俗延续至今仍是清明节的重要活动内容。第五,清明出游的核心是感受春日生机。第六,古人还会在清明时节开展放风筝、插柳等活动。第七,本诗内容是宋代清明习俗的真实反映。第八,没有虚构的民俗内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首六言绝句每句可以按两字一顿进行断句。第二,每句的节奏是二二二式,比如“兀兀/三杯/卬困”。第三,诵读时语气要平缓柔和,贴合春日闲适的氛围。第四,前两句可以读得稍慢,表现醉眠的慵懒感。第五,后两句可以读得稍轻快,表现醒后的愉悦感。第六,整体语调要放松,不需要过于激昂。第七,每句末尾的停顿时间可以稍长一点。第八,整体诵读时长控制在20秒左右即可。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写本诗的六言句式进行春日场景书写。第二,仿写时可以采用“场景+状态”的结构来组织语句。第三,比如可以仿写为“阵阵荷风入户,声声蛙鼓临窗”这类句子。第四,仿写时要注意每句六字,语句通顺自然。第五,不需要使用过于生僻的字词。第六,要贴合想要描写的具体场景特点。第七,仿写的句子要符合日常表达逻辑。第八,不要出现语句不通顺的问题。
核心名句写作应用
第一,“酒醒落花风里,梦回啼鸟声中”可以用于描写春日闲适生活的场景。第二,写自己春日午后睡醒的状态时可以直接引用这句话。第三,写春游途中的惬意体验时也可以引用这句话。第四,引用时不需要改动原句内容。第五,这句话还可以用于散文、随笔等文体的写作中。第六,引用时可以放在句首或者句末。第七,能够为文章增添清新自然的意境。第八,适合用于表达放松愉悦的心情的文章。
关联知识图谱
《春晓》同主题
第一,孟浩然的《春晓》同样描写春日睡醒后听到鸟啼的场景。第二,两首诗核心情感都偏向闲适恬淡的春日体验。第三,两首诗都是描写春日风物的经典作品。第四,都被历代读者广泛传诵。第五,内容都贴合普通人的日常感受。第六,没有复杂的深层隐喻。第七,都是篇幅短小表意凝练的绝句作品。第八,都适合作为春日主题的通识学习内容。

名句 CLASSIC LINES

酒醒落花风里,梦回啼鸟声中
该句生动描摹春日醉醒的悠然情态。

标签 TAGS

作者 POET

孙觌 1081-1169
宋代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待