有客生致两雉不忍杀开笼纵之二首 其二
谁令孤鷕遂专埸，翦迭笼中看鸟翔。
文章正坐虎毛柄，铩羽一落千丈强。
翠翎低摧少颜色，奇祸非汝能遮防。
匆匆应媒莫浪出，尊拳毒手正交相。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
创作背景
南宋绍兴年间，作者收到友人馈赠的两只活野鸡，不忍宰杀遂开笼放生，有感于野鸡的遭遇创作本组诗，组诗共两首，此为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴，格律严整，每首八句，每句七字，起源于初唐，成熟于盛唐，是两宋士人常用的抒怀类诗歌体裁，在中国古典诗歌史上文体地位稳固，历代创作量极大。
情感 · 解读
以被捕捉的野鸡为喻，抒发对无辜遭祸弱者的同情，批判南宋初期官场倾轧、世道险恶的现实，暗含避祸全身的处世感慨，历代主流解读均认可其讽喻属性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，「孤鷕」指雌性野鸡，古代常以鷕代指雌雉。第二，「专埸」的「埸」指领地，专埸就是独占野外活动领地。第三，「翦迭」指修剪、束缚，此处指野鸡被剪去羽毛关在笼中。第四，「文章」在此处指野鸡身上艳丽的羽毛花纹。第五，「正坐」的「坐」是「因为、由于」的意思，是古代汉语常用义项。第六，「铩羽」指羽毛被折断、脱落，后世引申为失意、受挫。第七，「低摧」指低垂、萎靡的样子。第八，「浪出」指随意、贸然外出的意思。
逐句白话释义
第一句意为：是谁让那只孤雌雉原本独占着野外的领地呢。第二句意为：如今它被剪去羽毛关在笼中，只能看着其他鸟儿自由飞翔。第三句意为：它身上艳丽的花纹，恰恰是它遭祸的原因，就像那惹人注目的虎毛柄饰。第四句意为：一旦它的羽毛被折断，就仿佛从千丈高处坠落般惨状尽显。第五句意为：翠绿的翎毛低垂萎靡，失去了往日的鲜亮色彩。第六句意为：这样突如其来的横祸，根本不是你能够预先防备的。第七句意为：一会儿被放出去后，不要随便回应媒鸟的引诱贸然露面。第八句意为：如今这个世道，恶人的拳掌和暗害的手段正交相加害，处处都是险境。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者放生野鸡时有感而作。诗人先描写了野鸡被关在笼中的凄惨遭遇，点明它正是因为羽毛艳丽才被人捕捉。接着诗人对野鸡的遭遇充满同情，感慨无妄之灾往往难以防备。最后诗人叮嘱被放走的野鸡不要轻易露面，暗指当时的社会环境十分险恶。全诗没有直接抒发对世道的不满，全部情感都寄托在对野鸡的描写和叮嘱之中。语言平实易懂，情感真挚沉郁，读者很容易就能感受到诗人的良苦用心。即便没有相关的时代背景知识，也能读懂诗人对弱者的同情和对险恶环境的批判。这首诗是宋代咏物抒怀诗的典型代表，兼具趣味性和思想性。
跨学科 · 是什么
环颈雉生物学特征动物学
第一，诗句中提到的「雉」就是我们现在所说的野鸡，学名环颈雉，属于雉科雉属鸟类。第二，雄性环颈雉的羽毛色彩十分艳丽，有金属光泽，而雌性环颈雉的羽毛多为褐色，斑纹不明显。第三，古代人类捕捉野鸡的历史十分悠久，早在先秦时期就有捕捉野鸡作为贡品的记载。第四，野鸡的自然栖息地是丘陵、农田、草地等开阔地带，平时以昆虫、草籽、谷物为食。第五，野生环颈雉的飞行能力不强，遇到危险时多选择快速奔跑躲避。第六，诗句中提到的「铩羽」就是指野鸡的羽毛被人类剪掉，丧失飞行能力，无法逃回野外。第七，我国目前已经将野生环颈雉列为国家三有保护动物，禁止私自捕捉饲养。第八，现在我们看到的人工养殖的野鸡多是经过驯化的品种，和野生环颈雉有一定区别。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
第一，诵读这首诗时整体节奏要偏沉郁，语速不要太快。第二，第一二句要读出疑惑、惋惜的语气，重音放在「专埸」和「笼中」两个词上。第三，第三四句要读出沉重的感觉，重音放在「正坐」和「千丈强」上。第四，第五六句要读出同情的语气，语速稍慢，重音放在「少颜色」和「遮防」上。第五，第七八句要读出恳切叮嘱的语气，重音放在「莫浪出」和「正交相」上。第六，每句的停顿可以按照七言诗的常规节奏，即「二二三」的断句方式。第七，诵读时要带着对野鸡的同情，体会诗人暗含的对世道的感慨。第八，整首诗的语调不要过高，结尾处可以适当放缓语速，留下回味的空间。
句式仿写指导
第一，这首诗的「XX正坐XX，XX一落千丈强」是非常经典的因果句式，适合用来描写因优势而遭祸的场景。第二，仿写时首先要确定描写的对象，可以是事物也可以是人。第三，前半句要点明对象的优势或特点，以及这个特点带来的灾祸。第四，后半句要用夸张的手法写出遭遇灾祸后的惨状，增强表达效果。第五，比如我们可以仿写「才华正坐招人妒，功名一落千丈强」。第六，也可以仿写「容颜正坐遭人嫉，芳华一落千丈强」。第七，仿写时要注意前后句的逻辑关系，前半句是因，后半句是果，两者要对应。第八，这种句式带有强烈的感慨色彩，适合用在抒发对世事不公的感叹的文章中。
名句写作应用
第一，核心名句「文章正坐虎毛柄，铩羽一落千丈强」适合用在描写人因自身优势而遭遇挫折的场景中。第二，比如写某人因为才华过于出众遭到同事嫉妒，被排挤打压，就可以用这句诗来形容他的遭遇。第三，也可以用在描写企业因为产品过于优秀遭到同行恶意竞争，陷入经营困境的场景中。第四，还可以用在描写古代文人因为诗文写得好遭到权贵迫害的历史文章中。第五，这句诗既可以用来表达对受害者的同情，也可以用来批判不合理的社会现象。第六，使用时可以直接引用原句，也可以化用「铩羽千丈」这个短语来形容失意的状态。第七，这句诗的情感色彩偏沉重，不适合用在轻松活泼的文章中。第八，使用时要注意语境，确保和文章的整体情感基调保持一致。
关联知识图谱
中国古代咏物诗同体裁
第一，这首诗属于典型的咏物抒怀诗，以描写具体事物为载体，抒发作者的情感和观点。第二，咏物诗是中国古代诗歌的重要类别，起源于先秦时期，到唐宋时期发展到鼎盛。第三，咏物诗的核心特点是「托物言志」，不单纯描写事物的外形，而是寄托作者的思想情感。第四，这首诗正是以野鸡为描写对象，寄托了作者对世道险恶的批判和对弱者的同情。第五，读者了解咏物诗的基本特征后，能更好地理解这首诗的深层含义。第六，同类型的著名咏物诗还有骆宾王的《在狱咏蝉》、杜甫的《孤雁》等。第七，学习咏物诗时要重点把握事物特点和作者情感之间的对应关系。第八，这类诗歌往往兼具文学性和思想性，是中国古典文学的瑰宝。
标签 TAGS
作者 POET
孙觌 1081-1169
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待