示鹤林山老二首 其二

第一，“霜蒹”指经霜打过的芦苇，常用来指代时光流逝中衰老的事物。第二，“雪柏”指被雪覆盖的柏树，柏树耐寒常用来象征坚贞不变的品格。第三，“习气”这里指长期形成的个人习惯，诗中特指写诗的习惯。第四，“佛果”是佛教术语，指修行达到的圆满正果。第五，“趺坐”是佛教修行的坐姿，指盘腿而坐脚背放在大腿上的坐姿。第六，“炷”这里做动词用，意思是点燃。第七，“炉烟”指香炉里燃烧香烛产生的烟雾。第八，本诗没有通假字和古今异义字，所有字词含义都和常用义接近。

第一句“一别三千里”的意思是我们上次分别后相隔了三千里的距离。第二句“重临二十年”的意思是这次我重新来到这里已经过去了二十年的时间。第三句“霜蒹空老矣”的意思是经霜的芦苇白白地衰老了，暗指时光流逝人也渐渐老去。第四句“雪柏自依然”的意思是雪后的柏树还是和过去一样苍翠挺拔没有改变。第五句“习气诗情在”的意思是我过去爱写诗的习惯还保留着没有消失。第六句“真心佛果圆”的意思是你的修行真心不改已经达到了佛果圆满的境界。第七句“相看无一语”的意思是我们互相看着对方一句话都没有说。第八句“趺坐炷炉烟”的意思是我们盘腿坐在一起点燃了香炉看着烟雾慢慢升起。

这首诗写的是诗人时隔二十年跨越三千里路程，重新来到鹤林寺会见故友山老禅师的场景。诗的前两句交代了久别重逢的背景，突出了分别的时间长距离远。中间四句分别用景物比喻和直接描写的方式，写出了时光流逝但两个人的品格、修行都没有改变的状态。最后两句刻画了两个人重逢后不用说话就心意相通的场景，传递出禅门中人淡泊平和的心境。整首诗没有激烈的情绪表达，语言非常朴素自然，把普通人久别重逢的感受和禅修的道理结合在了一起，读起来让人觉得平静放松。