春霁二首 其二

清飚洗睡昏,好雨惬幽欣。

共喜当春至,偏宜入夜闻。

跳波通辙涸,流润驻炉薫。

潋潋沙头绿,晴来已十分。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
张耒闲居陈州时期创作
本诗为张耒晚年罢职闲居陈州期间所作,创作时间大致在北宋崇宁至政和年间,当时诗人脱离官场,日常多观察田园风物,创作了大量描写自然景色的闲适诗作,本诗是其中的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共8句,每句5字,颔联、颈联严格对仗,符合平水韵「文」部押韵规范。五言律诗成熟于初唐,是古典诗歌的主流体裁之一,历代创作成果丰富,艺术表达成熟稳定。
情感 · 解读
本诗核心情感为春日雨后初晴的畅快闲适,以及诗人对自然生机的由衷喜爱,情感表达平和真挚,无愤懑或悲戚的负面情绪,符合张耒闲居时期诗歌的普遍情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「清飚」指清凉的风,「惬」是满足、愉悦的意思,「幽欣」指藏在心里的欣喜,「辙涸」指车道上干涸的坑洼,「潋潋」形容水光波动的样子,「炉薫」指炉中熏香的气味。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻晦涩的用字。
逐句白话释义
清凉的风吹走了睡醒后的昏沉感,及时的好雨让我心里满是隐秘的欣喜。大家都高兴这场雨赶在春天降下,最适合在夜里静静听它落下的声音。跳动的水浪灌满了车道上干涸的坑洼,湿润的空气让炉中的香气久久不散。河滩边水光荡漾,一片翠绿,雨停天晴之后春色已经满得快要溢出来了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了春日夜里降雨,转天放晴的完整过程,从诗人睡醒感受到清风开始,到听雨的愉悦,再到雨后看到的清新景色,全程都流露着诗人对自然变化的敏感感知,以及闲适生活里的平和喜悦,没有复杂的隐喻或者情绪寄托,内容直白明快,读来轻松舒展。
跨学科 · 是什么
春季降水对植物的影响植物学
春日的降水温度适宜,没有冬季的低温伤害,也没有夏季的强降雨冲刷,非常适合早春植物的萌发。河滩沙质土壤排水性好,水分充足后草种会快速发芽,几天内就能长出连片的绿色,和诗里描写的「沙头绿」的景象完全对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要轻松明快,首句「清飚洗睡昏」读的时候尾音稍放轻,突出睡醒后的舒展感,颔联「共喜当春至,偏宜入夜闻」读的时候重音放在「喜」和「宜」两个字上,读出愉悦的情绪,尾联「潋潋沙头绿,晴来已十分」读的时候语调稍微上扬,突出看到晴景的畅快,每句中间按照2-3的节奏断句就可以,不用刻意追求复杂的停顿。
句式仿写指导
这首诗里「偏宜入夜闻」「晴来已十分」的句式非常适合仿写,可以先找一个核心景物,前面加修饰的状态词,后面加主观的感受评价,比如写秋日晴景可以仿写为「偏宜向晚看」「秋来已十分」,写冬雪景色可以仿写为「偏宜深夜观」「雪来已十分」,仿写的时候不用刻意凑韵,只要句式结构一致,读起来通顺就符合要求,适合初学者练习写景的短句表达。
名句写作应用
「潋潋沙头绿,晴来已十分」这个名句非常适合用在描写早春景色、雨后出行、春日出游的作文里,比如写周末去河边踏青看到雨后的景色,就可以直接引用这句诗,引出后面的景色描写,也可以用在表达对春天到来的喜悦的文章结尾,作为收尾的句子,增强文字的画面感和文化感,小学到初中阶段的作文都可以直接使用,不用额外的注解,大部分读者都能理解诗句的意思。
关联知识图谱
《春夜喜雨》(杜甫)同主题
两首诗都是描写春季降雨的经典作品,都表达了对春雨到来的喜悦之情,内容都围绕春雨的适时、对万物的滋养展开,都是写景抒情结合的经典诗作,适合放在一起对比阅读,理解不同时代诗人对春雨的相似感知。

名句 CLASSIC LINES

潋潋沙头绿,晴来已十分
本句以简洁生动的笔触写出了春雨初晴后河滩绿意盎然的景象,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

孙觌 1081-1169
宋代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待