雪夜宿致思庵
霏霏竹间云，练练天上雪。
谁遗碧玉壶，化作白银阙。
孤怀惬幽欣，一笑暖栗冽。
寒光注老眼，谓是山吐月。
耿耿清不眠，夜半听竹折。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
雪夜留宿山寺即景创作
本诗为诗人留宿山寺致思庵时，恰逢夜间降雪，见山中雪景清绝，触景生情所作，创作时间学界普遍考证为南宋孝宗淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一，每句由五字构成，格律自由，不限长短，不讲平仄、对仗，押韵灵活，是汉魏以来诗歌的主流体裁之一，在古典诗歌体系中拥有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕雪夜留宿山寺的所见所感展开，既有对雪景奇丽之美的赞叹，也有独居幽处的悠然惬意，更暗含诗人不慕尘俗、亲近自然的孤高志趣，是古代隐逸类诗歌的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“霏霏”形容云气飘拂的样子；“练练”形容雪色洁白如练；“惬”指满足、愉悦；“栗冽”形容寒气凛冽；“耿耿”形容心神清醒、难以入眠的样子。字词均为宋代诗文常用表意，无生僻义。
逐句白话释义
竹丛之间云气轻轻飘拂，天上降下洁白的大雪。不知是谁遗落的碧玉壶，竟然化作了白银建成的宫阙。我孤身一人心中满是清幽的欣喜，一笑之间仿佛暖化了凛冽的寒气。清冷的雪光映入我的老眼，我还以为是山后吐出了明月。我心神清明久久无法入眠，半夜里听到竹枝被积雪压折的声响。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人雪夜留宿山寺致思庵的所见所感，先写雪落时天地澄澈的奇丽景象，再写自己见到雪景的愉悦心情，最后写深夜难眠听竹折的清幽意趣，整体营造出清幽静寂的氛围，抒发了诗人热爱自然、闲适恬淡的心境。
跨学科 · 是什么
竹的耐寒特性植物学
诗中多次提到竹，竹是中国古典文学中常见的高洁意象，象征君子品格，现实中竹的枝干韧性较强，只有积雪重量超过枝干承受力时才会被压断，诗中“夜半听竹折”的描写符合竹的生物学特性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓，语气要恬淡轻柔。前两句写景要读得舒展，每句中间稍作停顿；三四句比喻新奇，读的时候可以稍带惊喜的语气；五六句抒情要读得放松愉悦；最后两句营造静谧氛围，读的时候要放轻语调，放缓语速，突出夜的幽静。
句式仿写指导
本诗中“谁遗碧玉壶，化作白银阙”运用了新奇比喻的句式，可以仿写为“谁撒白棉絮，铺满青草地”“谁持银画笔，描出玉枝头”这类句子，先以疑问句式引出比喻，再点明本体的变化，突出景物的新奇特点。
名句写作应用
“谁遗碧玉壶，化作白银阙”这句可以用来描写大雪过后天地一片洁白的景象，比如写冬日雪景的作文时可以用：“推开门一看，整个世界银装素裹，真是‘谁遗碧玉壶，化作白银阙’，美得让人移不开眼。”
关联知识图谱
《湖心亭看雪》同主题
《湖心亭看雪》是明代张岱的散文，同样描写雪夜的清幽雪景，抒发作者超脱尘俗的闲适心境，和本诗主题、情感内核高度一致，都是古代雪景隐逸类作品的代表。
名句 CLASSIC LINES
谁遗碧玉壶，化作白银阙
该句为全诗核心名句，以新奇的比喻描摹雪后天地莹白的景象，历代评家多赞誉其比喻灵动，富有浪漫色彩。
标签 TAGS
作者 POET
孙觌 1081-1169
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待