霍彦明通判挽词二首 其一

龙飞第一春,吏部冠斯文。

桂折根犹在,兰深气自薫。

未成观骥展,已复叹芝焚。

想像今何在,江东有暮云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 惋惜
创作背景
北宋徽宗初年悼友作
本诗作于北宋徽宗即位第一年,是诗人王安中为悼念时任地方通判的霍彦明创作。霍彦明在徽宗登基后的首次吏部铨选中位列前茅,科举登第后尚未正式施展政治才干便意外离世,诗人与霍彦明为同朝同僚,有感于贤才陨落的遗憾创作此组挽词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于古代挽诗类作品。五言律诗是近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,全篇共八句,每句五字,要求严格符合平仄、押韵、对仗规范。挽诗是古代丧葬文化衍生的诗歌类别,用于悼念逝者、寄托哀思,在宋代形成了典雅庄重的创作传统。本诗严格遵循五言律诗格律要求,中二联对仗工整,情感表达克制沉郁,是宋代挽诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对才学出众、品格高洁的友人霍彦明英年早逝的深切痛惜,以及对其未及施展政治抱负的遗憾。全诗情感真挚厚重,既有对逝者才学家风的认可赞扬,也有天人永隔的怅惘哀思,符合宋代挽诗“哀而不伤”的创作规范,情感层次清晰,没有过度宣泄的悲戚表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“龙飞”是古代对新皇帝登基的专用代称。“吏部冠斯文”指在吏部的人才选拔中取得了第一名的好成绩。“桂折”就是我们常说的蟾宫折桂,指科举考试考中了进士。“骥”是指跑得快的千里马,古人常用来比喻有大才干的人。“芝”是灵芝,古代视为珍贵的祥瑞植物,用来比喻品行高洁的贤才。“江东”是古代对长江下游南岸地区的统称。这些字词都是古代诗歌里的常用意象,了解它们的含义就能读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句写新皇帝登基的第一年,全国迎来了新的气象。第二句写霍彦明在吏部的人才选拔里取得了头名的好成绩,是当时公认的优秀人才。第三句写他考中了进士,家族的优良学风传承还在。第四句写他就像生长在深谷里的兰花,身上的气质自然带着高洁的香气。第五句写大家还没等到他像千里马一样施展自己的才干。第六句就已经要感叹他这样的贤才像被烧毁的灵芝一样早早离开了人世。第七句写现在想要再想象他的样子已经找不到人了。第八句只看见江东的上空飘着傍晚的云,满是怅惘的感觉。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给去世的友人霍彦明的悼念作品。全诗先写了霍彦明所处的时代背景,他出众的才学和高洁的品格,再转折写他还没来得及实现自己的抱负就早早去世的遗憾,最后以景结情,表达了诗人对友人的深切怀念和对贤才早逝的痛惜之情。全诗没有过于悲伤的直白宣泄,情感克制又真诚,读完能让人感受到诗人对友人的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
宋代通判官职历史学
“通判”是宋代在地方州府设置的官职,相当于州府的副长官,主要职责是监督知州,共同管理地方的行政、司法、财政事务。宋代设置通判的最初目的是为了防止地方知州权力过大,加强中央对地方的控制。通判的品级一般是从八品到正七品,虽然品级不高,但权力很大,地方的公文需要通判和知州共同签字才能生效。这个官职是宋代独特的职官设计,体现了宋代重文抑武、加强中央集权的治国特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,带着怀念的感觉,不要读得太轻快。第一二句语速稍平,读出对霍彦明才学的肯定感。第三四句语气可以稍微上扬,读出对他品格的赞美。第五六句语速放慢,语气加重,读出遗憾惋惜的感觉。第七八句语速再放慢,语气放轻,读出怅惘怀念的感觉。断句的话每句的第二个字后面稍作停顿,比如“龙飞/第一春,吏部/冠斯文”,这样读起来节奏就很清晰。
基础句式仿写指导
这首诗里“未成观骥展,已复叹芝焚”的转折句式非常适合仿写。这个句式的结构是“还没等到某件好事发生,就已经遭遇了不好的结果”,前后形成强烈的反差,用来表达遗憾的情绪效果非常好。仿写的时候可以先想一个期待中的美好场景,再写一个与之相反的遗憾结果,比如“未成观花绽,已复叹枝残”,就是还没等到花开放,就已经感叹花枝被折断了。平时写作文的时候用到这个句式,能让文字的情感表达更有冲击力。
核心名句写作应用
“未成观骥展,已复叹芝焚”这句诗非常适合用在悼念英年早逝的优秀人才的文章里。比如写给为国家作出贡献却早早离世的科研工作者、消防员、基层工作者的悼念文章里,用这句诗就能很好地表达大家对他们还没来得及实现更多理想就离开的痛惜之情。比如写“那位年轻的消防战士牺牲在救火现场,正是‘未成观骥展,已复叹芝焚’,所有人都为他的离开感到万分惋惜”,用在这里非常贴合语境,也能提升文章的文化感。
关联知识图谱
科举中第经典典故同典故
本诗中“桂折”就是蟾宫折桂典故的简化表达,这个典故最早出自《晋书·郤诜传》,郤诜把自己考中贤良对策第一比作“桂林之一枝”,后来就慢慢演变成了科举中第的专用代称,是古代诗歌里非常常见的典故,只要是写考中科举的内容,经常会用到这个意象。
古典诗歌体裁类别同体裁
本诗属于挽诗体裁,这类诗歌专门用于悼念逝者,最早起源于汉代的挽歌,到唐代发展成熟,宋代成为文人常用的诗歌类型,内容一般以赞美逝者生平、寄托哀思为主,风格大多庄重典雅,和悼亡诗、墓志铭的功能有相似之处。

名句 CLASSIC LINES

未成观骥展,已复叹芝焚
本句以骏马、灵芝两个经典喻体指代贤才,用前后转折的句式凸显贤才早逝的遗憾感,艺术表达凝练厚重。

标签 TAGS

作者 POET

孙觌 1081-1169
宋代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待