赠南岳冯处士二首 二
寂寥深木闭烟霞，洞里相知有几家。
笑看潭鱼吹水沫，醉嗔溪鹿吃蕉花。
穿厨历历泉声细，绕屋悠悠树影斜。
夜静著灰封釜灶，自添文武养丹砂。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
赠别隐逸之作
本诗为唐代诗人曹唐漫游南岳衡山期间，赠与隐居当地的冯姓道士的作品，学界公认创作于曹唐晚年漫游荆南阶段，创作动因是诗人探访冯处士居所后有感于其生活状态而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗体裁七言律诗，全篇共8句56字，每句7字，符合平水韵押韵、平仄、对仗规范，是唐代成熟的主流诗歌体裁之一，在历代古典诗歌体系中具有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为对冯处士闲适自在、远离世俗的隐逸修道生活的赞赏，暗含诗人对无拘无束的世外生活的向往之情，情感恬淡平和，无世俗功利色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
处士指古代没有做官的隐士，南岳指五岳中的衡山，烟霞指山间的烟雾和云霞，丹砂指朱砂，是古代道士炼丹的核心原料。
逐句白话释义
茂密幽深的树林里一片寂静，笼罩着烟雾云霞。深山洞穴里相互熟识的人家没有几家。笑着看潭里的鱼儿吐出细小的水沫，喝醉了嗔怪溪边的鹿吃掉了蕉花。清晰细碎的泉水声穿过厨房传来，房屋周围悠悠的树影斜斜地铺在地上。夜里安静下来用灰封住锅灶，自己调整文武火候炼制丹砂。
核心主旨概括
全诗通过描写冯处士在南岳衡山的隐居生活场景，展现了隐士远离世俗、悠然自在的生活状态，表达了诗人对这种隐逸生活的赞赏和向往之情。
跨学科 · 是什么
南岳衡山自然景观地理学
诗句中描写的深林、烟霞、潭水、溪流等景观，都是衡山的典型自然特征，衡山地处亚热带季风气候区，植被覆盖率高，山间常年多雾，泉水资源丰富。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要舒缓平和，每句按照七言律诗的节奏“二二三”断句，颈联“穿厨历历/泉声细，绕屋悠悠/树影斜”语速稍慢，突出闲适的意境，尾联语速放缓，体现夜静的氛围。
句式仿写指导
可以模仿颈联“穿厨历历泉声细，绕屋悠悠树影斜”的叠词+景物的句式，描写身边的环境，比如“穿林阵阵风声远，临水依依柳色柔”，注意上下句对仗工整，意境协调。
名句写作应用
“穿厨历历泉声细，绕屋悠悠树影斜”可以用来描写山居、乡村的清幽闲适生活场景，比如作文里写“周末去山里的民宿小住，推开门就是‘穿厨历历泉声细，绕屋悠悠树影斜’的景致，让人瞬间忘却城市的喧嚣。”
名句 CLASSIC LINES
穿厨历历泉声细，绕屋悠悠树影斜
该句以细腻白描刻画了隐士居所的清幽环境。
标签 TAGS
作者 POET
曹唐 生卒年不详，活动于咸通年间（860-874）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待