和叔毅田园五首 其一

投组弃不御,负耒行且耰。

颓景谢东嵎,新畬遍西畴。

烟墟牛羊夕,水岛橘柚秋。

呼儿具鸡黍,一醉漫烂酬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 田园 · 闲适 · 隐逸
创作背景
晚年归隐唱和
本诗为孙觌晚年辞官归隐常州武进期间,与友人叔毅的田园主题唱和作品,创作时间大致为南宋绍兴年间,创作动因是诗人记录日常乡居劳作生活,回应友人的同题诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古代汉族诗歌体裁的一种,全篇每句由五字构成,不要求严格的平仄粘对与对仗规则,创作自由度较高,自汉代以来就是田园类题材诗歌常用的体裁形式,在古典诗歌发展史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人脱离官场后归隐田园的释然心境,对日常农耕劳作的充实感,对江南秋日田园风光的喜爱,以及安享质朴乡居生活的自在愉悦,历代解读均认定其情感内核为超脱世俗的田园志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
投组指交出官印辞官,组是系官印的丝带,代指官职。耒是古代耕地用的农具,耰是用来打碎土块、平整田地的农具。颓景指夕阳,东嵎指东边的山角。畬指已经开垦了两三年的熟田,畴指成片的田地。具是准备的意思,鸡黍指农家待客的普通饭菜。漫烂同烂漫,意思是畅快、尽情。这些字词都是古代田园诗的常用词汇,理解之后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写诗人辞去官职不再做官,扛着农具去田间耕作劳作。第二句写夕阳从东边的山后落下,西边的田地里遍布着新开垦好的熟田。第三句写傍晚时分,烟雾笼罩的村落里牛羊纷纷归来,水边的小岛上橘树柚树都结满了果实,正是秋日的好风景。第四句写诗人招呼孩子准备好鸡和米饭的饭菜,喝醉了酒尽情地酬谢这美好的田园生活。每一句都直白易懂,没有生僻的表达。
核心主旨与内容概括
全诗围绕诗人辞官归隐后的田园生活展开,描写了日常劳作的场景、江南秋日的乡村风光,还有归家后和家人共享饭菜、饮酒放松的日常片段。核心主旨是表达诗人脱离官场束缚之后,享受质朴自在的田园生活的愉悦心情,传递出不慕名利、安于平淡的人生态度。内容贴近普通百姓的生活,读起来十分亲切。
跨学科 · 是什么
橘柚的生物属性植物学
橘柚对应的诗句是‘水岛橘柚秋’。文学表达上是江南秋日丰收的典型意象,传递出富足闲适的氛围。科学事实上橘和柚都属于芸香科柑橘属的果树,喜欢温暖湿润的气候,适合在江南水网地区种植,果实通常在每年秋季的9到11月成熟,果肉酸甜可口,是南方常见的经济作物。所属学科是植物学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句五个字可以按照2-3的节奏断句,比如‘投组/弃不御,负耒/行且耰’。整体语速要平缓放松,不要太快,语气要带着闲适愉悦的感觉,读写景的句子的时候可以稍微放慢语速,突出画面感。最后两句要读出轻松畅快的感觉,符合诗人饮酒时的心情。这样诵读就能准确传递出诗的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写‘烟墟牛羊夕,水岛橘柚秋’的并列意象句式,这种句式不需要使用关联词,只需要把两个同场景下的典型意象放在一起,就能营造出强烈的画面感。比如写春天的乡村可以写‘柳岸燕雀早,野田桃李春’,写冬天的山村可以写‘雪村鸡犬静,寒岭松竹冬’。仿写的时候要注意前后两句的意象要属于同一个场景,词性要对应。
核心名句写作应用
核心名句‘烟墟牛羊夕,水岛橘柚秋’适合用在描写江南秋日乡村风光的作文、游记、散文里。比如写去江南乡村秋游的日记时可以用:‘傍晚时分走在村子的小路上,看着归圈的牛羊、远处飘起的炊烟,还有岸边挂满果子的橘树,真有种“烟墟牛羊夕,水岛橘柚秋”的意趣。’也可以用在描写丰收场景的文章里。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
两首诗都属于田园题材,都描写了诗人辞官归隐后的乡居生活,都表达了对官场的厌恶和对质朴田园生活的喜爱,情感内核高度一致,都是古典田园诗的代表作品。关联依据来自古典文学题材分类标准。

名句 CLASSIC LINES

烟墟牛羊夕,水岛橘柚秋
该句是本诗核心名句,以白描手法堆叠典型江南秋日田园意象,画面感极强,历代被视作宋代田园诗的经典写景名句,后世常被用于田园主题的文学创作、绘画创作与文旅宣传场景中。

标签 TAGS

作者 POET

孙觌 1081-1169
宋代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待