和叔毅见寄二首 其二

莫遣声名夸俗子,且将筋力伴耕农。

五湖鱼鸟非先素,一坞山林肯见容。

翠出短樊供小摘,香浮大甑饱新舂。

邻翁莫怪频来集,门户如今有八龙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
崇宁年间归乡和作
本诗创作于北宋徽宗崇宁年间,是邹浩罢职免官归乡闲居时期,应答友人叔毅寄赠诗作的唱和作品,创作动因是向友人传达自己退居后的生活状态与心志选择,无涉朝堂政事的相关表述。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联严格对仗,符合宋代近体诗创作的格律规范。七言律诗成熟于唐代,在宋代得到文人阶层的广泛应用,是古代士人言志抒怀的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为鄙弃世俗虚名、安于乡居耕读的闲适自得,兼具对田园生活的热爱、对乡邻和睦关系的珍视,以及对家族家风的自豪,整体情绪平和舒展,无愤懑不平之气,是古代士人退居生活的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“樊”指农家围绕菜园搭建的低矮篱笆,是古代乡居常见的设施。第二,“甑”是古代用来蒸饭的陶制炊具,容量较大,适合家庭使用。第三,“八龙”是古代典故,指东汉名士荀淑的八个贤能儿子,这里用来夸赞自家的晚辈优秀。第四,“五湖”泛指太湖周边的湖泊,是古代隐士归隐的经典意象。第五,“先素”指之前就有的旧交情、旧约定。第六,“新舂”指刚刚脱去外壳的新米,口感软糯香气浓郁。第七,“俗子”指追逐名利、见识浅薄的世俗之人。第八,“叔毅”是诗人友人的字号,本诗是应答对方寄诗的和作。第九,“见容”指被环境接纳、容许居住的意思。第十,“小摘”指随手采摘少量新鲜蔬菜食用的行为。
逐句白话释义
第一句说不要对着世俗浅薄的人夸耀自己的名声,第二句说不如把自己的力气用来和农夫一起耕作劳动。第三句说五湖的鱼和鸟之前和我并没有旧交情,第四句说这一片山林却愿意接纳我在这里居住。第五句说低矮篱笆边长出来的翠绿蔬菜可以随手采摘食用,第六句说大蒸锅里飘出香气,刚舂好的新米足够吃饱。第七句说邻居老人家不要怪我们经常聚在一起,第八句说现在我家有八个像荀淑儿子那样优秀的晚辈。第九,整体翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。第十,所有词汇都采用现代汉语通用表达,没有使用生僻术语。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是诗人归隐乡居时写给友人的应答作品。第二,诗人首先表明了自己不愿意追逐世俗虚名的人生态度。第三,诗人讲述了自己现在居住在山林边的乡村,环境非常舒适宜人。第四,诗人描述了自己日常采摘新鲜蔬菜、吃新米的简单田园生活。第五,诗人还提到自己经常和邻居老人聚会,相处得非常和睦。第六,诗人对自己现在的生活状态非常满足,没有不满的情绪。第七,整首诗的氛围非常平和自然,充满了生活气息。第八,诗人也隐晦表达了对自家晚辈优秀的自豪之情。第九,这首诗向友人传递了自己归隐后生活安稳愉悦的信息。第十,全诗没有复杂的情感,都是直白真诚的生活表达。
跨学科 · 是什么
宋代江南乡居饮食社会学
第一,宋代江南地区的农户普遍会在房屋周边开辟小菜园,种植常见的叶菜供日常食用。第二,宋代江南已经广泛种植水稻,新米收获后是农家最重要的主食。第三,陶甑是宋代民间最常用的蒸饭炊具,普通农户家庭基本都有配备。第四,随手采摘新鲜蔬菜、吃新蒸的米饭是宋代乡居最常见的日常饮食场景。第五,这种饮食方式非常健康,符合当时江南农户的生活水平。第六,诗人描写的场景没有夸张的成分,是写实的生活记录。第七,这种饮食习惯在江南地区延续了上千年,直到近代还有保留。第八,诗句中的描写可以作为研究宋代民间饮食的辅助资料。第九,内容通俗易懂,没有专业术语,普通读者都能理解。第十,相关记载可以在宋代的地方志中找到对应的记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗的诵读节奏统一采用223的断句方式,每句七言分为前两字、中间两字、后三字三个部分。第二,首联的“莫遣”“且将”两个词要读得重一点,突出诗人的选择态度。第三,颔联和颈联要读得舒缓平和,体现出田园生活的闲适感。第四,尾联的“有八龙”要读得略带轻快的语气,体现出诗人的自豪之情。第五,整体诵读的速度要偏慢,不需要太快。第六,每联之间可以稍微停顿一下,区分开不同的内容层次。第七,诵读的时候语气要平和自然,不要带过于激动的情绪。第八,多音字要按照诗句的含义选择正确的读音,比如“舂”读chōng,“甑”读zèng。第九,初次诵读可以先对照注释理解内容,再按照节奏朗读。第十,熟练之后可以适当调整语气,更好地表达诗歌的情感。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写首联的“莫遣…且将…”转折句式,用来表达两种不同选择的对比。第二,仿写的时候前面半句写要拒绝的事物,后面半句写要选择的事物,逻辑清晰。第三,例如可以仿写为“莫遣闲光随水逝,且将笔墨伴书灯”,表达珍惜时间、认真学习的态度。第四,仿写的时候要注意前后两句的字数一致,词性尽量对应。第五,不需要严格对仗,只要语义通顺、逻辑合理就可以。第六,这种句式非常适合用在作文的开头或者结尾,用来点明自己的观点。第七,仿写的时候可以结合自己的生活实际,写出真实的感受。第八,多练习这种句式的仿写,可以提升自己的表达能力。第九,也可以仿写颈联的写景句式,描写生活中常见的场景。第十,仿写的时候要尽量使用具体的意象,不要写得太空泛。
核心名句写作应用
第一,核心名句“莫遣声名夸俗子,且将筋力伴耕农”可以用在表达淡泊名利主题的作文中。第二,当作文主题是反对功利主义、倡导实干精神的时候,可以引用这句诗作为论据。第三,例如写关于科学家放弃国外高薪回国建设祖国的作文时,可以用这句诗来形容他们不慕虚名、投身建设的精神。第四,写关于乡村振兴主题的作文时,也可以用这句诗来形容扎根乡村、建设家乡的基层工作者。第五,引用的时候不需要解释全部含义,只要点明诗句表达的淡泊名利、务实肯干的内核就可以。第六,这句诗也可以用在议论文的开头,引出自己的观点。第七,也可以用在作文的结尾,升华文章的主旨。第八,引用的时候要注意和上下文的内容贴合,不要生硬堆砌。第九,日常写作和考试写作都可以使用这句诗,提升文章的文化底蕴。第十,这句诗的适用范围很广,很多相关主题的文章都可以使用。
关联知识图谱
《归园田居·其一》(陶渊明)同主题
第一,两首诗都是归隐田园主题的作品,都表达了对世俗虚名的厌弃和对田园生活的热爱。第二,两首诗的情感基调都是平和闲适的,都描写了真实的乡居生活场景。第三,两首诗都是古代田园诗的经典代表作品,对后世田园诗创作影响深远。第四,两首诗都没有复杂的表达,都是直白真诚的情感流露。第五,普通读者都能理解两首诗的内容,没有阅读门槛。第六,两首诗都经常被选入中小学语文教材,是通识教育的经典内容。第七,两首诗的核心思想都是倡导回归本真的生活,拒绝功利主义。第八,两首诗的创作背景都是作者辞官归乡后的闲居时期,内容都是真实的生活记录。第九,两首诗的艺术风格都偏向清新自然,没有华丽的辞藻修饰。第十,两首诗都被历代文人广泛推崇,是田园诗的标杆作品。

名句 CLASSIC LINES

莫遣声名夸俗子,且将筋力伴耕农
该句是本诗的核心名句,直白点明了诗人的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

孙觌 1081-1169
宋代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待