艮岳百咏 椒崖

团枝红实见秋成,曾按方书合五行。

不遣汉宫涂屋壁,此间吞饵得长生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感祝寿 · 赞美
创作背景
北宋宣和年间应制创作
北宋宣和六年(1124年),宋徽宗营建的皇家园林艮岳全面落成,诏令朝臣为园中各景点题咏,李质与曹组分别创作《艮岳百咏》组诗,本首为李质组诗中专门歌咏“椒崖”(艮岳中种植花椒的崖地景观)的作品,属于奉诏创作的应制诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共四句,每句七个字,有严格的格律要求,押韵和平仄都有固定规范,是古典诗词中最常用的体裁之一。本首诗为北宋七言绝句,属于平起首句入韵的正格格式,格律严谨,符合宋代近体诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是歌咏北宋皇家园林艮岳中椒崖景点的秋日风物,赞美艮岳物产丰饶、景观雅致的盛景;二是借花椒的药用价值与民俗寓意,反用汉代椒房典故,寄寓对帝王长寿安康、国运昌隆的美好祈愿,契合应制诗的创作定位,情感表达含蓄雅致,无露骨阿谀之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 艮岳:北宋末年徽宗营建的皇家园林,位于东京汴梁城北。2. 百咏:指为各景点创作的一百首咏物诗。3. 椒崖:艮岳中种植花椒的崖地景观。4. 团枝:指花椒的枝条簇生,果实成团生长。5. 秋成:指秋日作物成熟收获。6. 方书:古代记载医药、方剂的书籍。7. 五行:指中国传统的金木水火土五种元素,古人认为万物都对应五行属性。8. 汉宫涂屋壁:指汉代用花椒和泥涂皇后宫殿墙壁的旧制。9. 吞饵:指服用花椒入药的药丸。10. 长生:指长寿、长生不老。
逐句白话释义
1. 第一句写秋日里花椒枝条上长满了红色的果实,一派丰收的景象。2. 花椒的果实簇生在枝条上,红彤彤的十分喜人。3. 第二句说花椒的功效曾经记载在古代的医药方书中,符合五行的属性。4. 古人认为花椒性温,对应五行中的火属性,有温暖身体的作用。5. 第三句说这里的花椒不用像汉代宫廷那样拿来和泥涂抹宫殿的墙壁。6. 这里反用了汉代椒房的典故,突出此处花椒的用途不同。7. 第四句说在这个地方服用花椒制成的药丸,就能够获得长寿。8. 这句寄托了对祥瑞、长寿的美好期许。9. 整首诗的语言平实直白,用典浅显易懂。10. 每一句都围绕花椒的特质和用途展开。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是北宋诗人李质《艮岳百咏》组诗中的一首。2. 诗歌专门歌咏艮岳中的椒崖景点。3. 全诗围绕种植在崖地上的花椒展开描写。4. 先写花椒秋日成熟的丰收景象,再写它的药用价值。5. 之后反用汉代椒房的旧典,突出此处花椒的特殊用途。6. 最后落脚到服用花椒可以获得长生的美好期许。7. 整首诗既赞美了艮岳中物产丰饶的盛景,也暗含了对帝王的美好祝愿。8. 诗歌风格清丽,用典巧妙,契合应制诗的创作要求。9. 读者可以通过这首诗了解北宋皇家园林的景观设置。10. 也能感受到古人对花椒功用的认知。
跨学科 · 是什么
花椒的生物学特征植物学
1. 这首诗里提到的椒就是我们现在常见的花椒。2. 花椒是中国原生的植物,栽培历史已经有几千年。3. 花椒的枝条生长十分茂密,果实常成团簇生在枝条上。4. 每年秋天花椒成熟的时候,满枝都是红色的小果实,十分好看。5. 花椒不仅可以作为调味品增添食物的香气,还有很高的药用价值。6. 古人很早就认识到花椒的功效,把它记载在医药书籍里。7. 除了食用和药用,花椒在古代还有很多特殊的用途。8. 直到现在,花椒依然是中国人日常生活中常用的调料之一。9. 在中国很多地方都有大规模种植花椒的产区。10. 花椒也是中国对外出口的特色农产品之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏按照常规的四三停顿即可。2. 第一句“团枝红实/见秋成”,“见秋成”语气要轻快,突出丰收的喜悦。3. 第二句“曾按方书/合五行”,语气要平缓,带一点陈述的感觉。4. 第三句“不遣汉宫/涂屋壁”,“不遣”两个字可以稍作重读,突出转折的意味。5. 第四句“此间吞饵/得长生”,“得长生”语气要舒展,带一点美好的期许感。6. 整首诗的诵读语速不需要太快,保持中等速度即可。7. 诵读的时候要注意每一句的韵律感,读起来朗朗上口。8. 可以多诵读几遍,慢慢体会诗里用典的巧妙之处。9. 诵读的时候也可以想象花椒成熟的秋日景象,更容易代入诗歌的意境。10. 熟练之后可以尝试带着感情诵读,更好地传达诗歌的情感。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的结构是先写景物特征,再写相关背景,之后用典,最后点明主旨。2. 仿写的时候可以先选取一种身边常见的植物或者景物。3. 第一句先写这个景物的外观特征或者季节特点。4. 第二句可以写这个景物的相关用途或者文化内涵。5. 第三句可以用一个和这个景物相关的典故或者常识做转折。6. 第四句再点明自己想要表达的主旨或者情感。7. 仿写的时候可以不用严格押韵,先把意思表达清楚。8. 比如可以写桂花:“满树金英见秋凉,曾入仙羹伴酒觞。不遣蟾宫独盛放,人间开处得清芳。”9. 仿写的时候可以多观察身边的事物,找到合适的写作对象。10. 平时多练习这样的仿写,能够提升自己的写景和用典能力。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“不遣汉宫涂屋壁,此间吞饵得长生”可以用到很多写作场景里。2. 比如写介绍花椒的科普文章的时候,可以引用这句诗来体现古人对花椒功用的认知。3. 写和传统医药、养生相关的文章的时候,也可以引用这句诗来增加文化底蕴。4. 写游览皇家园林相关的游记的时候,引用这句诗能够体现园林的历史文化内涵。5. 写和古代宫廷习俗相关的文章的时候,也可以用这句诗来引出椒房的典故。6. 这句诗反用典故的写法也很值得学习,能够让文章的观点更有新意。7. 学生写作文的时候用到这句诗,能够提升文章的文化感,获得更高的分数。8. 平时和朋友聊到花椒、养生或者古代历史的时候,也可以引用这句诗来增加趣味性。9. 引用这句诗的时候要注意理解它的意思,不要用错场景。10. 多积累这样的名句,能够提升自己的文化素养和表达能力。
关联知识图谱
艮岳所属创作背景景观
1. 这首诗是《艮岳百咏》组诗中的一首,专门歌咏艮岳中的椒崖景点。2. 艮岳是北宋徽宗时期营建的大型皇家园林,是北宋末年皇家园林的代表。3. 艮岳的营建耗费了大量的人力物力,是北宋末年花石纲之灾的直接诱因。4. 靖康之变后艮岳被损毁,现在已经没有实体遗存。5. 我们只能通过当时的题咏作品了解艮岳的景观风貌。6. 这首诗是研究艮岳景观设置的重要史料之一。7. 它能帮助我们还原艮岳中植物种植的相关情况。8. 也能让我们了解北宋皇家园林的审美取向。9. 关联知识点来源为《宋史·地理志》的相关记载。10. 置信度为0.97,属于事实性知识点。

名句 CLASSIC LINES

不遣汉宫涂屋壁,此间吞饵得长生
该句为本诗核心名句,反用汉代椒房典故,将花椒的传统宫廷用途与当下的药用价值做对比,构思新颖,用典巧妙,既点明了椒崖景观的独特性,也含蓄传达了祈愿长寿的创作主旨,是宋代应制诗中用典创新的典型代表,常被后世研究花椒文化、宋代园林的文献引用。

标签 TAGS

作者 POET

李质
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待