宣和元年九月十二日赐宴联句

桂子三秋七里香,麦云九夏两岐秀。

鸡舌五年千载枣,菊英九日万龄黄。

君臣燕衎升平际,属句论文乐未央。

基础信息 BASIC

情感赞美
节日重阳节
月份九月
创作背景
宣和元年宫廷赐宴
本诗创作于北宋宣和元年(公元1119年)九月十二日,宋徽宗于东京宫廷苑囿赐宴群臣,席间君臣接续联句创作成本篇,是北宋末年官方宣传太平盛世的特定场景产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言联句体裁,是古体诗的特殊创作形式,由多人接续创作连缀成篇。联句体起源于汉代柏梁台联句,至宋代成为宫廷宴饮常见的文学活动形式,兼具社交性与文学性。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂岁稔年丰的太平景象,抒发宫廷赐宴时君臣相得的欢愉情绪,属于典型的宋代宫廷颂圣类文学作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.本诗重点字词均与古代岁时节令、祥瑞意象相关。2.桂子指的是秋季盛放的桂花,是传统吉祥花卉。3.三秋指秋季的第三个月,也就是农历九月,契合本诗创作的时间节点。4.九夏是对夏季九十天的统称,代指整个夏季。5.两岐秀指麦子长出两个麦穗,是古代公认的丰年祥瑞征兆。6.鸡舌指鸡舌香,是古代宫廷常用的香料,代指珍贵祥瑞之物。7.燕衎是文言常用词,意思是宴饮作乐、安适欢愉。8.未央就是没有穷尽的意思,这里指欢乐无穷。
逐句白话释义
1.第一句写农历九月桂花盛开,香气飘散甚远。2.第二句写夏季麦子长出双穗,呈现出丰年的祥瑞之兆。3.第三句用陈年的鸡舌香和生长千年的红枣,寓意国运绵长祥瑞不绝。4.第四句写重阳节盛放的金黄菊花,祝福所有人长寿安康。5.第五句写君主和臣子在太平盛世共同宴饮,相处和睦融洽。6.第六句写大家一起联句作诗、讨论文章,欢乐没有尽头。7.每句都采用了“意象+时间+祥瑞/情感”的对称结构,读来朗朗上口。8.整体语言平实直白,没有晦涩的用典,符合宫廷宴饮联句的正式风格。
核心主旨与内容概括
1.本诗是北宋宣和年间宫廷赐宴时的君臣联句作品。2.全诗围绕岁稔年丰、太平盛世的核心主题展开。3.前四句全部采用祥瑞意象,赞颂当年五谷丰登、祥瑞频现的景象。4.后两句转而描写宴饮现场的欢乐氛围,抒发君臣相得的愉悦心情。5.整体基调明快喜庆,是典型的宫廷宴饮颂圣类诗作。6.也侧面反映了北宋末年官方对太平盛世的自我认知。7.没有包含任何负面情绪,全程围绕颂赞、欢愉的核心情感展开。8.创作目的是为了彰显宣和年间的治世成果,增强君臣凝聚力。
跨学科 · 是什么
桂花的生物学特征植物学
1.诗句中的桂子就是我们常说的桂花,属于木犀科木犀属常绿植物。2.桂花一般在农历八月到九月开放,契合本诗创作的农历九月时间。3.桂花的香气来自花瓣分泌的挥发油类物质,香气清甜柔和辨识度高。4.文学描写里常用“七里香”“十里香”夸张形容桂花香气传播范围广。5.科学观测显示,桂花香气在顺风条件下最远可传播约200米,达不到七里的距离。6.桂花是中国传统十大名花之一,自古就是吉祥、高洁的象征。7.古代宫廷常种植桂花,寓意富贵吉祥,契合本次宫廷赐宴的场景。8.除了观赏价值,桂花还可以制作食品、提取香料,实用价值很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.本诗是七言联句,每句七个字,诵读时每句按“二二三”的节奏断句。2.比如第一句读成“桂子/三秋/七里香”,重音落在“七里香”上,读出夸赞的语气。3.第二句读成“麦云/九夏/两岐秀”,重音落在“两岐秀”上,读出对祥瑞的欣喜感。4.前四句都是对仗句,诵读时要保持语速平稳,语调上扬,体现喜庆的基调。5.第五句“君臣/燕衎/升平际”,语速稍缓,读出庄重感。6.第六句“属句/论文/乐未央”,语调轻快上扬,读出欢愉的情绪。7.整体诵读速度不要太快,每句之间停顿0.5秒,段落之间停顿1秒。8.整体语气要明朗喜庆,契合本诗颂升平的核心基调。
句式仿写指导
1.本诗前四句采用“意象+时间+特征”的对仗句式,仿写难度不高,适用性很广。2.仿写时可以先选择一个常见的意象,再搭配对应的时间,最后点明意象的特征或寓意。3.比如可以仿写为“梅花腊月十里寒”,对应冬季的梅花意象。4.也可以仿写为“桃花三月满山红”,对应春季的桃花意象。5.仿写时要注意句式对称,前后内容搭配合理,不要出现逻辑冲突。6.这种句式既可以用来描写景物,也可以用来表达美好的祝福。7.日常写作中可以用这种句式来增强文字的节奏感和韵律感。8.初学者可以先从简单的季节意象入手练习,逐步提升仿写的熟练度。
名句写作应用
1.核心名句“桂子三秋七里香,麦云九夏两岐秀”适合用在描写丰收景象的作文中。2.比如写秋季乡村丰收的文章,可以用这句开头引出丰收的主题。3.也可以用在赞颂乡村振兴、农业发展的文章中,用来表现农业丰收的喜人成果。4.另一句“君臣燕衎升平际,属句论文乐未央”可以改编后用在描写集体文化活动的文章中。5.比如单位组织团建、文学交流活动,可以化用这句来表现活动的欢乐氛围。6.使用时要注意贴合场景,不要用在风格沉重的文章中。7.引用时可以直接引用原句,也可以根据需要适当改编调整。8.合理引用能够有效提升文章的文化底蕴,增强文字的表现力。
关联知识图谱
唐代《十月诞辰内殿宴群臣效柏梁体联句》同主题
1.两首作品都是宫廷赐宴场景下的君臣联句创作。2.都属于颂圣类的诗作,核心主题都是赞颂太平盛世、君臣相得。3.都采用了七言句式,对仗工整,风格正式庄重。4.创作场景都是官方正式宴会,参与人员包含君主和朝中大臣。5.都使用了大量祥瑞意象,烘托太平盛世的氛围。6.都具备很高的史料价值,可以反映当时的宫廷文化风貌。7.这类联句作品是中国古代宫廷文学的重要组成部分。8.对研究古代君臣关系、宫廷礼仪都有重要的参考意义。

名句 CLASSIC LINES

君臣燕衎升平际,属句论文乐未央
本句为全诗收束句,直接点明宴饮场景与核心情感,是古代宫廷宴饮文学的典型收尾句式,常被用来形容君臣和睦、文教兴盛的太平景象。
桂子三秋七里香,麦云九夏两岐秀
本句为全诗核心祥瑞意象句,以桂花、双穗麦的典型意象串联秋冬与春夏,凸显全年丰收祥瑞的治世景象,是宋代宫廷颂圣诗的经典范式句,常被后世用作年丰岁稔的颂赞语。

标签 TAGS

作者 POET

宋徽宗 1082-1135
皇帝、书画家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待