宿琴高岩二首 其二

长川抱空岩,春水三月深。

有鱼岁一来,琐细如寸针。

网鱼聚干腊,白艇争分阴。

与人作苞苴,囊纱走权门。

人言投鲙残,成鱼只侵寻。

岂有仙家庖,烹鲜赤刀砧。

又言弃药滓,入水成纤鳞。

仙事亦渺茫,讵可穷本因。

不知谁作古,遗祸今犹存。

杀鱼岁亿万,可易千黄金。

仅令贵公子,醉嚼聊一欣。

世俗自乃尔,仙人亦何心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判
月份三月
创作背景
创作动因
本诗为南宋诗人赵蕃留宿泾县琴高岩时所作,诗人目睹当地民众依托琴高升仙的传说,每年三月大量捕捞幼鱼作为贡品贿赂权贵的陋习,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代古体诗范畴,句式为每句五字,不严格遵循近体格律的平仄、押韵限制,篇幅灵活可自由铺陈表意,是宋代文人咏史讽喻类作品常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为对世俗借仙话滥捕生灵、谄媚权贵陋习的尖锐批判,对上层权贵奢靡享乐、压榨民众的讽刺,暗含对荒诞民间附会传说的理性反思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
琴高岩:传为战国仙人琴高升仙处的名胜。苞苴:原指包裹礼物的草袋,此处代指行贿的礼品。权门:权贵人家。讵:怎么,难道。乃尔:竟然如此。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义现象,字面含义和语境含义基本一致。
逐句白话释义
长长的河流环绕着空旷的琴高岩,三月的春水涨得十分深。有一种小鱼每年都会来一次,小得就像一寸长的针一样。人们捕捞这些鱼晒成鱼干,白色的渔船都抢着在阴凉的水面捕鱼。大家把这些鱼当作送礼的贡品,用纱袋装好送到权贵人家。有人说这些鱼是仙人吃生鱼片剩下的残渣,慢慢长成的小鱼。哪有仙家的厨房,会用红色的砧板来煮鲜鱼呢?又有人说这些是仙人丢弃的药渣,落到水里变成了小鱼。仙家的事本来就很渺茫,怎么能追究它的根源呢?不知道是谁最先造出了这种说法,留下的祸患到今天还存在。每年要杀死亿万条这样的小鱼,换来的钱可以值千两黄金。最后只不过让那些富贵人家的公子哥,喝醉了酒嚼着吃图一时开心罢了。世俗的人竟然是这个样子,仙人要是知道了又会是什么想法呢。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人留宿琴高岩的所见所感,先是描写了当地三月捕捞幼鱼的场景,接着列举了两种关于小鱼来源的仙话传说,然后对传说进行了反驳,最后点明这种陋习的危害:大量捕捞小鱼换来的钱财,最后只是满足了权贵的口腹之欲,表达了诗人对这种荒诞现象的批判和反思。
跨学科 · 是什么
琴高升仙传说民俗学
琴高是传说中的战国时期赵国人,擅长修仙之术,曾经骑鲤鱼进入涿水中取龙子,和弟子约定日期返回,到期果然乘鲤鱼出水,后来就在琴高岩升仙。这个传说在皖南地区流传很广,当地很多民俗都和这个传说有关。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要偏沉郁、严肃,前四句写景部分节奏稍平缓,中间列举传说的部分可以带一点疑惑的语气,后面批判部分语气要加重,节奏稍快,结尾两句要放缓,读出反问的语气和反思感。断句的时候每两字或者三字一顿,比如“长川/抱/空岩,春水/三月/深”,不要读破句子。
句式仿写指导
可以仿写本诗“先叙现象,再列传言,再反驳传言,最后点明主旨”的结构,比如写批判浪费粮食的内容,可以先写餐厅浪费食物的场景,再列举“浪费粮食没关系”的错误说法,再反驳这种说法,最后点明浪费的危害。也可以仿写“岂有……”“世俗自乃尔,……亦何心”的反问句式,增强表达的力度。
名句写作应用
“仙事亦渺茫,讵可穷本因”可以用在批判封建迷信、反对盲目跟风相信无依据传言的作文里,比如写反对网络谣言的文章,可以用这句话引出对不实信息的反思。“杀鱼岁亿万,可易千黄金。仅令贵公子,醉嚼聊一欣”可以用在批判奢靡享乐、反对功利主义、批判资源浪费的作文里,比如写反对铺张浪费的主题,可以用这句话作为论据,说明不合理的利益链条最终只会满足少数人的享乐。

名句 CLASSIC LINES

仙事亦渺茫,讵可穷本因。杀鱼岁亿万,可易千黄金。
这两句是本诗核心,前句点明对仙话传说的理性反思态度,后句直白揭露陋习背后的利益链条,是全诗主旨的集中体现。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待