晚霁

翠叶看成幄,浓春唤不回。

愁今连落絮,雨欲到黄梅。

扫地花狼藉,开门燕往来。

晴峰数点出,暝色一禽催。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 惜春
创作背景
王夫之隐居时期暮春即兴创作
本诗为明末清初诗人王夫之晚年隐居湖南衡阳石船山期间所作,创作时间学界考证为清康熙十五年左右,当日暮春傍晚骤雨初停,诗人出门观景有感而发写下本诗,无特定触发的历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐时期,是古典诗词中应用广泛的体裁之一,长于情景交融的短篇幅抒情表意。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,开篇抒发春光逝去无法挽回的淡淡怅惘,后半段借雨后初晴的开阔景致,流露出诗人面对时序变迁的释然与恬淡心境,无激烈的情绪抒发,整体氛围平和舒缓。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
幄指的是帐幕,诗中形容翠绿的叶子生长茂密,像绿色的帐幕一样。落絮就是飘落的柳絮,是暮春时节的典型景物。黄梅指黄梅时节,也就是春夏之交江南一带连续阴雨的梅雨季节。暝色指的是傍晚昏暗的天色。大家理解这些字词的意思就能顺畅读懂全诗内容,不需要额外的专业知识储备。这些字词都是古典诗词中描写暮春雨景的常用词汇,大家在其他同类诗作中也经常能看到。
逐句白话释义
第一句的意思是翠绿的叶子长得十分茂密,远远看去就像一顶绿色的帐幕。第二句是说浓郁的春天已经过去了,怎么呼唤也没有办法再回来。第三句写我现在的愁绪连着漫天飞舞的柳絮,绵密又悠长。第四句是说眼看着雨水就要落到黄梅时节了,雨季就要来临。第五句是雨停后打扫地面,掉落的花瓣杂乱地散在地上。第六句是打开家门,看见燕子来来往往地穿梭。第七句是远处晴天的山峰露出了几点清晰的轮廓。第八句是暮色渐渐沉下来,一只归鸟的啼声仿佛在催促着夜色快点降临。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是暮春时节傍晚大雨刚停、天色放晴的日常景象。诗人一开始因为春天逝去感到淡淡的怅惘,后来看到雨停后清新的景色,心情慢慢变得放松平和。整首诗没有宏大的叙事,都是围绕诗人身边的日常景色展开,情绪十分舒缓自然。大家读的时候能很容易感受到诗人恬淡的生活状态,也能联想到自己生活中雨停后看到清新景色的放松心情。这首诗是古典山水小诗中非常有生活气息的作品,很适合普通人阅读体会。
跨学科 · 是什么
落絮的生物学特征植物学
诗里提到的落絮就是柳树的种子,种子上附着白色的绒毛,成熟后会随风飘散,方便种子传播到更远的地方。柳树一般在春末夏初的时候种子成熟,所以落絮是暮春的典型标志性景物,古代诗人经常用落絮来代表春天将要结束。大家春天的时候经常能在路边看到漫天飘飞的柳絮,就是诗里描写的落絮。这种现象是柳树正常的繁殖过程,对人体没有太大危害,易过敏人群注意防护就可以。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,每句按照2-3的节奏停顿,比如翠叶/看成幄,浓春/唤不回,不需要刻意拖长音调。读前四句的时候语气可以稍微平缓带一点淡淡的失落,符合诗人惜春的情绪。读后四句的时候语气可以慢慢变得轻快明亮,贴合雨停后景色清新的氛围。尾联的节奏可以稍微放慢一点,突出傍晚暮色降临的舒缓感。大家多诵读几遍就能很好地把握这首诗的情绪节奏,不需要复杂的诵读技巧。
基础句式仿写指导
大家可以模仿诗里尾联的对仗句式来写景,这个句式的结构是景物+状态+动作,另一句对应景物+状态+动作,前后两句意境要统一。比如我们可以写“疏星几点闪,蛙声一片催”,对应夏天夜晚的景色,和原句的结构是一致的。大家平时写日记或者写小作文的时候都可以用这种句式,能让句子看起来更工整有美感。仿写的时候不用刻意追求严格的对仗,只要前后两句字数相同、景物对应就可以,门槛很低很容易上手。
名句日常写作应用
“晴峰数点出,暝色一禽催”这句名句大家平时写登山、郊游的作文的时候都可以用。比如你周末去爬山,正好赶上下雨,雨停之后傍晚看到远处的山峰,还有归鸟飞过,就可以用这句诗来形容当时的景色。或者你写春天的游记,写到傍晚雨停的场景时引用这句诗,能让你的作文更有文采。大家平时发朋友圈记录郊游景色的时候也可以配这句诗,非常贴合场景,不会显得生硬。
关联知识图谱
《春晓》同主题
《春晓》是唐代诗人孟浩然的经典五言绝句,和本诗都是以暮春时节的景色为描写对象,都抒发了诗人惜春的淡淡情绪,都是古典诗词中描写暮春的经典短篇作品,适合放在一起对比阅读,大家能更好地体会不同诗人描写暮春的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

晴峰数点出,暝色一禽催
该句以极简的笔触勾勒出暮春雨后傍晚的开阔山景,拟人手法的运用鲜活灵动。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待