次韵次卿中秋月下书所见

三载彭门梦,新年故国秋。

月当千里共,酒要十分酬。

翠幕知谁卷,双鬟不奈羞。

寒螀莫相恼,啼作晚窗愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 思友 · 羁旅
创作背景
次韵友人中秋唱和
本诗为南宋绍兴年间作者次韵友人次卿的中秋即事之作,此时作者已离开曾经任职的彭门三年,中秋望月触景生情,遂作此诗回应友人的赠诗,创作时间学界考证为绍兴十二年(1142年)中秋。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗定型于初唐时期,是宋代文人常用的诗歌体裁之一,擅长抒发含蓄蕴藉的个人情志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是中秋佳节触发的对旧日任职地彭门的怀念,以及对故国故土的思念;二是漂泊异乡的孤寂感,借月下所见景物抒发淡淡的闲愁,整体情感含蓄深沉,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照他人诗作的原韵和先后顺序作诗唱和。彭门是古代徐州的别称,是作者曾经任职的地方。寒螀指秋天的寒蝉,叫声凄切,古人常用其烘托悲凉的氛围。双鬟指古代年轻女子梳的环形发髻,这里代指年轻女子。十分酬指满杯饮酒,酬答佳节。故国这里指作者旧日生活的北方故土。
逐句白话释义
前两句写三年来常常梦到在彭门的生活,新年过后又是故国的秋天,中秋佳节到来。三四句写明月照着千里之外的所有人,我们应该满饮杯中的酒,酬答这美好的中秋月色。五六句写不知道是谁卷起了翠色的帷幕,那个梳着双鬟的女子忍不住满脸娇羞。最后两句写寒蝉啊不要来打扰我,你的叫声会让窗边的我更添忧愁。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了中秋月下的所见所感,诗人在佳节望月,想起曾经在彭门的生活,思念被战乱阻隔的北方故土,借饮酒、观月下女子、听寒蝉鸣叫的一系列场景,抒发了自己漂泊异乡的孤寂和对故土的怀念之情,整体风格清新自然,情感真挚。
跨学科 · 是什么
彭门历史沿革历史学
彭门的称呼起源于汉代,因为徐州是古彭国的所在地,所以被称为彭门。北宋时期彭门属于京东路,是重要的地方行政中心,南宋初年宋金交战,彭门被金朝占领,很多南方的文人都有对彭门的怀念描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要柔和带一点淡淡的愁绪。首联读的时候重音放在“梦”和“秋”字上,拖长音体现怀念的感觉。颔联是名句,读的时候要开阔舒展,重音放在“共”和“酬”上。颈联读的时候语气要轻快一点,体现月下的场景感。尾联读的时候语气放轻,重音放在“愁”上,读出孤寂的感觉。
句式仿写指导
可以学习“月当千里共,酒要十分酬”的对仗句式,先找两个相关的意象,前一句写景物,后一句写人的行为,上下句词性相对,意思关联。比如写春节可以写“春到千家暖,灯宜彻夜明”,写重阳节可以写“菊开三径艳,糕宜满盘蒸”,注意句式要工整,符合节日的氛围。
名句应用场景
“月当千里共,酒要十分酬”可以用在中秋聚会的场景里,比如中秋家宴或者朋友中秋聚会的时候,举杯的时候引用这句诗,烘托节日的氛围。也可以用在写中秋的作文里,表达中秋佳节大家共同赏月饮酒的美好场景,体现节日的团圆氛围。
关联知识图谱
苏轼《水调歌头·明月几时有》同主题
两首作品都是以中秋望月为核心主题,都化用了“千里共明月”的经典意象,抒发对亲友的思念之情,都是中国古代中秋题材的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

月当千里共,酒要十分酬
把中秋佳节的普遍情感与个人的羁旅愁思结合,语言平实自然。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待