次韵常元明寄侯元进

丞哉风味似崔侯,松下行吟万事休。

乱后只应堪一笑,官闲如此复何求。

看花欲下春衫泪,射月先忧塞草秋。

赖有道人三昧句,为君一洗向来愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 愁思 · 旷达 · 闲适
创作背景
南宋初年战乱后闲官时期次韵酬和之作
本诗为南宋诗人周紫芝创作,作于宋金战乱之后诗人任闲散官职期间,是应友人常元明寄给侯元进的诗作次韵唱和,创作动因是赞许侯元进品格,同时抒发自身时局感慨与闲居心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句每句七字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合规范,是古典诗词中应用广泛的成熟体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人侯元进淡泊潇洒气度的赞许,二是战乱过后身居闲职的旷达自适,三是暗藏对边塞战事、家国时局的隐忧,最终落脚于友人诗作带来的情绪慰藉,情感层次丰富悲喜交织。

基础解读 READING

语文核心知识
次韵、风味、三昧
次韵是古人唱和诗歌的常见方式,要求和诗严格按照原诗的韵脚和用韵顺序创作。风味在本诗里特指人的风度品格,是古代评价人物气度的常用表述。三昧原本是佛教用语,指心神专注的修行境界,这里引申为诗歌创作的精妙造诣,也指能让人开解的精妙语句。松下行吟指在松树之下漫步吟诗,是古代文人表现淡泊心境的经典意象。官闲指担任的官职事务稀少,有充足的闲暇时间。春衫是古代士人春季常穿的薄衣,常被用来代指闲居士人的身份。塞草指边塞地区的野草,是古典诗词里指代边塞战事的典型意象。向来愁指此前积攒的各种忧愁情绪。
全诗逐句白话释义
首句称赞友人侯元进的风度品格和崔侯一样出众潇洒。第二句写他在松树下漫步吟诗,世间繁杂俗事都被抛在脑后。第三句说经历过战乱动荡之后,面对人生境遇只应该坦然一笑。第四句说现在担任的官职如此清闲,还有什么更多的需求呢。第五句写看到春日盛放的花朵,几乎要落下沾湿春衫的眼泪,暗藏对时光流逝和国局动荡的感伤。第六句说想到边塞战事场景,就先担忧起秋日边塞的荒草,暗含对边境战事的忧虑。第七句说幸好有道人写出了意境精妙的好诗。第八句说要用这些精妙的诗句,为你洗去之前所有的忧愁烦恼。
本诗核心内容与主旨
这首诗是南宋诗人周紫芝的次韵酬和作品,为回应友人常元明寄给侯元进的诗作而创作。全诗首先称赞了侯元进淡泊潇洒的品格,肯定了他不被俗务束缚的生活态度。接着诗人抒发了自己经历战乱之后,身处闲官职位的旷达自适心境。看似闲适的表述之下,还暗藏着诗人对边境战事、家国时局的深切忧虑。最终诗歌落脚到友人的赠诗之上,认为精妙的诗作可以荡涤内心的忧愁。整首诗没有华丽辞藻,语言质朴自然,情感真挚饱满,既带有酬赠诗的社交属性,也包含诗人真实的人生感慨。整体情感悲喜交织,既展现了士人面对动荡的旷达,也流露了知识分子的家国责任感。是南宋初期士人心态的典型呈现。
跨学科 · 是什么
宋代次韵唱和风俗社会学
次韵唱和是宋代文人社交的重要方式,士大夫之间常通过互相次韵作诗交流情感、品评文学。宋代科举制度完善,士人阶层规模扩大,文人交游活动十分频繁,唱和诗歌是交游的核心载体之一。次韵创作要求和诗严格匹配原诗的韵脚顺序,比普通唱和难度更高,也更能展现创作者的文学功底。这类酬赠诗歌往往兼具社交功能与文学价值,是宋代文学的重要组成部分。本诗标题直接点明次韵属性,是研究宋代士人社交风俗的典型文本。宋代文人的唱和活动往往会形成固定的交游圈子,同一圈子的文人创作风格也会互相影响。这类次韵诗也为后人考证诗人的生平交游、创作时间提供了重要的文献依据。是宋代社会文化生活的生动缩影。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
本诗诵读节奏与语气指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓沉稳,契合诗歌闲适又略带沉郁的情感基调。首联两句要带着赞许的语气,语速稍缓,突出对友人品格的肯定,“松下行吟”处可稍作停顿。颔联是核心名句,语气要旷达洒脱,语速适中,“堪一笑”“复何求”处可以适当拉长尾音,突出旷达的心境。颈联语气要转成沉郁低缓,读出暗藏的忧思,“春衫泪”“塞草秋”处语气要稍重,体现内心的波动。尾联语气要回归明快舒缓,读出释然的感觉,“一洗向来愁”处语气可以上扬,展现被诗作慰藉后的轻松。整体诵读要注意情感的起伏变化,避免全程语调单一,不符合诗歌的情感层次。诵读时每句七字可按“二二三”的节奏断句,符合七言律诗的常规诵读节奏。还可以配合轻柔的古典音乐,更好地代入诗歌的意境。
七言对仗句式仿写指导
本诗的颔联、颈联都是工整的七言对仗句,仿写时可以先学习这种对仗句式的结构。首先要保证上下句字数相同,都是七字,对应位置的词性要保持一致,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。其次上下句的内容要有关联,要么互为补充,要么形成对比,共同表达同一个核心意思。比如可以仿写颔联的“乱后只应堪一笑,官闲如此复何求”,以日常经历为内容创作:“雨过只应堪散步,心闲如此复何求”。也可以仿写颈联的“看花欲下春衫泪,射月先忧塞草秋”,创作写景抒情的对仗句:“登山欲抒凌云志,临水先怀叹逝情”。仿写初期可以先从简单的生活场景入手,不必强求意境高深,先保证对仗的工整规范。熟练之后再逐步提升内容的深度,加入自己的情感与思考。这种对仗句式的练习,既能提升语言的凝练能力,也能为旧体诗创作打下基础。
核心名句日常写作应用指导
“乱后只应堪一笑,官闲如此复何求”适合用在表达摆脱繁杂事务、获得闲适生活的场景中,用来抒发旷达洒脱的心境。比如经历了长时间高强度的工作,终于迎来休假的时候,就可以用这句诗来表达自己放松的心情。也可以用在经历了人生的动荡挫折之后,终于回归平稳生活的场景,体现自己看淡过往得失的态度。写关于闲适生活、人生态度的作文时,可以引用这句诗来增强文字的文化底蕴。比如作文主题是“放下焦虑”“享受生活”,就可以用这句诗作为论据,表达自己对慢生活的向往。朋友终于摆脱繁忙的工作换了轻松的岗位时,也可以用这句诗来送给对方,表达对对方的祝福。引用时既可以直接引用整句,也可以拆分使用,适配不同的语境。是适用场景非常广泛的古典名句。
关联知识图谱
《临安春雨初霁》(陆游)同主题
《临安春雨初霁》是南宋诗人陆游的七言律诗,同样创作于南宋战乱时期,描写诗人闲居临安的心境。两首诗都属于南宋时期士人描写闲居生活的作品,都在闲适的表象之下暗藏着对家国时局的忧虑。两首诗的核心情感都是悲喜交织,既展现了士人面对闲居生活的旷达,也流露了无法为国效力的苦闷。两首诗的语言风格都质朴自然,没有华丽的辞藻,情感真挚动人。都属于南宋初期士人心态的典型呈现,具有较高的文学价值和史料价值。读者可以对比阅读两首诗,更好地理解南宋时期士人群体的普遍心态。也能更全面地感知南宋时期的社会风貌与文学特征。是古典诗词拓展阅读的优质关联内容。

名句 CLASSIC LINES

乱后只应堪一笑,官闲如此复何求
这句是本诗核心名句,直白道出战乱过后士人面对境遇的旷达态度,语言质朴情感真挚,后世常被用来形容动荡后摆脱俗务的闲适心境,被历代诗选多次收录,传播度与感染力较强。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待