横谿小市再宿慨然有感

周紫芝 · 宋

小市人烟南北头，清江贾客去来舟。

儿时风物依然在，老去光阴不奈愁。

可怜白髪无好意，更对故城思旧游。

烟尘蓬勃兵火急，岁晚棹歌归去休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感思乡 · 愁思 · 感慨 · 隐逸

创作背景

开禧二年重过横溪小市

本诗作于南宋宁宗开禧二年（1206年），当时韩侂胄主持开禧北伐，宋金边境战事频发，诗人年届八十一，重经少年时游历过的山阴横溪小市，触景生情创作此诗。

南宋山阴县横溪小市

创作地点为南宋两浙东路绍兴府山阴县（今浙江省绍兴市柯桥区境内）横溪小市，为当地古时临水的集贸小镇，地处浙东运河支流沿岸，今仍保留横溪地名。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统近体诗体裁，成熟于唐代，每首八句每句七字，需符合平仄、押韵、对仗的格律规范，是宋代文人常用的诗歌创作体裁，在古代诗歌史上具有重要文体地位。

情感 · 解读

本诗核心情感分为四层，一是重见少年时代风物的亲切感，二是年华逝去壮志未酬的怅惘感，三是对开禧年间宋金战事频发的忧虑感，四是厌倦纷乱渴望归隐归家的迫切感，为历代注家公认的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.贾客指往来各地做生意的商人。2.风物指一个地方的自然景色和风土人情。3.不奈指无法承受、忍耐不住。4.故城指横溪小市所在的旧城镇。5.烟尘代指战争、兵祸。6.棹歌指船夫划船时唱的民歌。7.岁晚指一年快要结束的时候。8.休在这里是作罢、停止漂泊的意思。9.再宿指第二次住宿、再次留宿的意思。10.慨然指感慨叹息的样子。

逐句白话释义

1.横溪小市的住户零散分布在河岸的南北两头。2.清澈的江面上来来往往都是商人的船只。3.我小时候见过的风土景物现在都还和原来一样。4.可我已经年老，流逝的岁月让我忍不住生出愁绪。5.可惜头上的白发一点都不讨人喜欢，总提醒我已经老了。6.对着这熟悉的旧城，我忍不住想起从前游历的时光。7.现在到处都在打仗，战事非常紧急。8.到了年底我就唱着棹歌回老家，再也不漂泊了。9.整首诗的语言非常平实，没有华丽的修饰。10.所有的情感都直接从日常的场景中生发出来。

核心主旨与内容概括

1.这首诗是南宋诗人陆游晚年重游横溪小市时写的。2.他年轻的时候曾经来过这个地方，现在再次留宿在这里。3.他看到眼前的景色和小时候看到的几乎没有差别。4.但是自己却已经从少年变成了白发苍苍的老人。5.再加上当时南宋和金国正在打仗，社会非常不安定。6.诗人心里既感慨时光过得太快，又担心国家的局势。7.最后他萌生了年底就回到家乡安稳生活的想法。8.整首诗的感情非常真挚，很容易让读者产生共鸣。9.它没有用复杂的典故，都是诗人真实感受的流露。10.既表达了个人的愁绪，也藏着对国家时局的担忧。

跨学科 · 是什么

横溪小市的地理位置地理学

1.诗里写的横溪小市是靠近河流的小型集镇。2.它的位置在现在的浙江省绍兴市柯桥区境内。3.这里靠近浙东运河的支流，水路交通非常方便。4.古时候就有很多商人坐船来往这里做生意。5.集镇的住户分布在河流的南北两岸。6.现在这个地方仍然保留着横溪的地名。7.当地现在还有和古代商贸相关的历史遗迹。8.浙东一带水网密布，古代很多集镇都是依河而建的。9.水路是当时人们出行和运输货物最主要的方式。10.诗里的描写完全符合当时横溪的实际地理情况。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.读这首诗的时候整体语速要稍微慢一点，语气要带着淡淡的愁绪。2.第一二句是写景，读的时候要平缓，读出小市安宁的感觉。3.“儿时风物依然在”这里可以稍微抬高一点语调，带点惊喜的感觉。4.“老去光阴不奈愁”这里语调要降下来，读出怅惘的感觉。5.第五六句要读得稍微沉重一点，体现出年老的无奈。6.“烟尘蓬勃兵火急”这里语速可以稍微加快，读出紧张的感觉。7.最后一句“岁晚棹歌归去休”要读得舒缓，带点释然的感觉。8.每句七言可以按照“二二三”的节奏断句，比如“小市/人烟/南北头”。9.读的时候注意停顿的地方不要太长，保持情感的连贯性。10.可以多跟读几遍，慢慢体会诗里的情感变化。

基础句式仿写指导

1.可以仿写“儿时风物依然在，老去光阴不奈愁”的今昔对比句式。2.这种句式的结构是“旧时事物+状态+对比+当下的感受”。3.首先前半句要写过去熟悉的事物现在仍然保持原来的样子。4.后半句要写随着时间变化，自己或者周边的情况发生了变化，生出某种情绪。5.比如可以仿写“旧院桃花依旧艳，当年玩伴各西东”。6.前半句写旧院子里的桃花还和以前一样艳丽，是不变的事物。7.后半句写小时候的玩伴现在都分散在各地，是变化的情况，带出怅惘的情绪。8.写的时候要注意前后两句的字数要相等，词性尽量对应。9.不需要刻意追求华丽的辞藻，表达出真实的感受就好。10.平时可以多观察身边新旧对比的场景，练习这种句式的写作。

名句日常写作应用

1.“儿时风物依然在，老去光阴不奈愁”这句诗适合在故地重游的时候使用。2.比如你很多年之后回到自己的老家，看到小时候熟悉的景物都还在，就可以用这句诗来表达自己的感受。3.也可以在同学聚会、老朋友重逢的时候使用，感慨时光飞逝。4.写回忆类的作文的时候，也可以引用这句诗来引出自己对童年的回忆。5.比如写《我的家乡》这篇作文，开头就可以用这句诗来引出老家的变化和自己的感受。6.发朋友圈的时候，如果配了老家的老景物的照片，也可以配这句诗。7.它能够非常贴切地表达出物是人非、时光流逝的感慨。8.引用的时候要注意场景符合，不要在喜庆的场合使用这句诗。9.这句诗的情感比较厚重，适合用在带有怀旧、感慨情绪的场景里。10.用的时候可以直接引用，也可以稍微修改一下适应自己的语境。

关联知识图谱

陆游（南宋爱国诗人）同作者

1.本诗的作者是南宋著名爱国诗人陆游。2.陆游一生留下九千多首诗歌，多抒发爱国情怀与生活感慨。3.本诗是陆游晚年的代表作品之一。4.陆游的诗歌风格多样，既有豪迈雄浑的爱国之作，也有平实真挚的生活感怀之作。5.本诗属于他生活感怀类的作品，同时也融入了忧国的情绪。6.了解陆游的生平可以帮助读者更好地理解本诗的情感。7.本诗收录于陆游的作品集《剑南诗稿》中。8.陆游晚年长期居住在山阴老家，写下了很多描写当地风物的作品。9.本诗的创作地点横溪小市就位于陆游长期居住的山阴境内。10.这首诗是了解陆游晚年心境的重要作品之一。

名句 CLASSIC LINES

儿时风物依然在，老去光阴不奈愁

该句为全诗核心名句，以今昔对比手法直抒胸臆，情感真挚厚重。

标签 TAGS

思乡愁思感慨隐逸地理学

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年

南宋文官、诗人、诗论家